prestige architecture
arquitectura prestigiosa
prestige oor Spaans
prestige
en
(obsolete) Delusion; illusion; trick.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
prestigio
en
dignity, status, or esteem
A pretty woman by my side would add to my prestige.
Una hermosa mujer a mi lado realzará mi prestigio.
fama
And the important players backed by their status and prestige they want to protect the weaker ones.
Los jugadores más famosos, gracias a su fama, intentan proteger a los más débiles.
autoridad
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
de prestigio · el prestigio · gloria · lustre · mérito · prestigioso
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prestige
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
What complicities are in fact being established behind the prestige of the use of mathematics?).
No trabajo gratisLiterature Literature
A particular circumstance of the Prestige disaster is the uncertainty of knowing when the pollution will effectively stop, as long as a permanent solution to neutralise the wreck is not in place.
Por lo tanto, el derecho de las empresas que no cooperaron se estableció al nivel correspondiente a la media ponderada del margen de dumping de los tipos de producto más vendidos del productor exportador cooperante con el margen de dumping más altoEurLex-2 EurLex-2
The Christopher Nolan movie, The Prestige, depicts a Chinese magician working in London, who performs a similar trick with a water bowl.
Adiós ElisabethWikiMatrix WikiMatrix
The defense of Cuba became a matter of prestige for the Soviet Union, and Khrushchev believed that the U.S. would block all access to the island whether by sea or air.
No quiere soltar la mierda, como si fuese plataWikiMatrix WikiMatrix
The sinking of the Prestige oil tanker last November, and the resultant oil spill, has been, without a doubt, the greatest ecological disaster in modern Spanish history and has claimed thousands of victims.
Tienes razón, raEurLex-2 EurLex-2
Can the Council confirm that the Prestige was sailing from Estonia and heading for Gibraltar?
¡ Long Tom, lleva el último carro!EurLex-2 EurLex-2
Branded products are normally perceived by customers to be products signifying a certain prestige, assured quality and design thus commanding higher market prices whereas generic (private label) products, whilst having the same physical and technical characteristics, are usually sold at considerably lower price levels.
Sospechamos que viene del futuro.- ¿ Un viajero del tiempo?EurLex-2 EurLex-2
Calls for greater support and prestige for vocational training;
la probabilidad e importancia de cada eficiencia alegada, yEurLex-2 EurLex-2
It would be the single greatest blow to American prestige since Iraq.
Nosotros conseguiremos el cheque regalo de SizzlerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She has been sitting home for # years protecting the family prestige
Solo por una cosaopensubtitles2 opensubtitles2
Under international law, there is no formal hierarchy among the various judicial mechanisms and international tribunals, but it is incontrovertible that the Court commands immense prestige and authority.
Todos nosotros salimosUN-2 UN-2
Supports the measures taken by the Commission to help fishermen, and those involved in aquaculture, who have been affected by the oil slick; calls on the Commission, as was also stressed by the European Council in Copenhagen, to look very closely at the possibility of using any possible financial instruments to tackle the economic, social and environmental consequences of the wreck of the "Prestige" and assist in the economic sectors affected by this disaster;
No te importa ir sola, ¿ cierto?not-set not-set
For this piece, Rajab was charged with “undermining the prestige of the kingdom.”
También tengo unas preguntasgv2019 gv2019
In the United States, too, Catholic schools enjoy great prestige, as demonstrated by the steady progression of American Catholic institutions, the number of enrolments having risen by # every year since
Dada la situación, no tienes otra opciónMultiUn MultiUn
Does the Commission not consider that it is particularly inconvenient for its prestige and credibility to appoint by chance as Director a person with no relevant background even if there are no reason to doubt his professional qualities on other important issues of the Commission's work?
Un color precioso.- ¿ En serio?EurLex-2 EurLex-2
Enjoy your miles at Campanile, Kyriad and Kyriad Prestige Hotels!
Detrás de ti, brujaCommon crawl Common crawl
The Sofitel Essaouira Medina & Spa offers 102 guestrooms, 9 Sofitel suites and 6 Prestige suites featuring elegant, Moroccan-influenced decor and furnishings, all with private balconies with views over the swimming pool or the sea.
¿ Os interrumpo?Common crawl Common crawl
On 13 November 2002, the Prestige, a 26-year-old single-hulled oil tanker in bad structural condition, carrying 77 000 tonnes of kerosene, appeared off the Galician coast in no fit state to sail or steer, with kerosene leaking from a large hole.
?Cómo Io sabes?not-set not-set
Aware of his fame and prestige in the city, Bigarny took permanent residence in Burgos, first in a building in the San Juan neighborhood and then in a distinguished house next to the Casa de la Moneda.
¡ SALTAR DE LA SILLA PUEDE SER MORTAL!Que idiotezWikiMatrix WikiMatrix
From that position, which carries a certain prestige, no one can move him.
La puerta al final del pasillo, ¡ Pero no vayas, por favor!Literature Literature
My prestige depends on it.
Agente, quiero acusarle de todos los cargosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
While meat might be a prestige good, it is neither a predictable nor reliable source of food.
Asi es como llamamos a las mujeres que se quedan toda la semanaLiterature Literature
His Los Alamos work had won him prizes and awards that brought prestige and money.
¿ Qué sucedió?Literature Literature
Scientists are exalted beings who stand at the very topmost pinnacle of popular prestige, for they have the monopoly of the formula ‘It has been scientifically proved . . . ’ which appears to rule out all possibility of disagreement.”
Si van a operarte hoy, necesitas descansarjw2019 jw2019
The Shimazu continually made efforts to emphasize their unique position as the only feudal domain to claim an entire foreign kingdom as its vassal, and engineered repeated increases to their own official Court rank, in the name of maintaining their power and prestige in the eyes of Ryukyu.
¿ Cómo puedes ser tan despiadada?WikiMatrix WikiMatrix
209 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.