preterm labour oor Spaans
preterm labour
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
parto prematuro
The primary obstetric causes of death were preterm labour (34%) and intrapartum asphyxia (21%).
Las principales causas obstétricas de defunción fueron el parto prematuro (34%) y la asfixia intraparto (21%).
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The primary obstetric causes of death were preterm labour (34%) and intrapartum asphyxia (21%).
Y por eso, te debo el mundoWHO WHO
Associating measuring cervical length with preterm birth amongst hospitalized women diagnosed with threatened preterm labour
Sin duda, más que tú, queridascielo-title scielo-title
The complications found were one case of placental abruption in transplacental route and three cases of threatened preterm labour.
Como ven, está hechoscielo-abstract scielo-abstract
Among maternal diseases that could be diagnosed by these methods, or whose behaviour could be predicted, are preeclampsia, growth restriction and preterm labour.
Digo, si vas y robas la tienda local de comestibles... te dan, tal vez, cinco años de prisiónscielo-abstract scielo-abstract
Conclusions: cervical length of less than 30 mm was a risk predictor in the study population for preterm labour in patients diagnosed with initial preterm labour.
Gracias, Reverendoscielo-abstract scielo-abstract
Conclusions: Magnesium sulphate used in women in preterm labour or in active phase before 32 weeks is an effective and safe treatment for the prevention of cerebral palsy in premature babies.
¿ Sobre qué escribía, sobre ratas en restaurantes?scielo-abstract scielo-abstract
Objective: assessing the accuracy of measuring cervical length when predicting preterm birth amongst a population of hospitalised women diagnosed with threatened preterm labour (initial preterm labour), single pregnancy and intact foetal membranes.
Es duro, pero es lo que decidí hacerscielo-abstract scielo-abstract
Advancements in the care of premature infants and prevention of spontaneous preterm labour and hypertensive disorders of pregnancy could lead to a substantial decrease in perinatal mortality in hospital settings in developing countries.
No se desquite con nosotrosWHO WHO
Women who are subjected to domestic abuse during their pregnancy may experience maternal and neonatal health consequences, including increased risks of preterm labour, miscarriage, unsafe abortions, excessive bleeding, maternal mortality and suicide following childbirth.
Balancéame suave, balancéame ahoraUN-2 UN-2
As part of the plan, Malawi is increasing the number of skilled birth attendants, giving antenatal corticosteroids and antibiotics to women with preterm labour using stringent criteria as defined by WHO, and strengthening newborn care during the first 4 weeks of life.
¿ Crees que me equivoco?WHO WHO
* regularly updating clinical guidelines for the management of pregnancy and mothers with preterm labour or at risk of preterm birth, and those on the care of preterm babies, including kangaroo mother care, feeding babies with low birth weight, treating infections and respiratory problems, and home-based follow-up care (see WHO 2015 recommendationson interventions to improve preterm outcomes);
Estaba acojonadoWHO WHO
Authoritative public health guidelines include the following interventions – to which universal access should be effectively ensured in the national plan – as essential for improving maternal health: family planning services; prevention and management of sexually transmitted infections, including HIV; management of unintended pregnancies, including access to safe abortion services, wherever legal, and post-abortion care; appropriate antenatal care; detection of domestic violence; management of pre-labour rupture of membranes and preterm labour; induction of labour for prolonged pregnancy; prevention and management of post-partum haemorrhage; caesarean sections; and appropriate post-partum care.
Construiré el nuevo Word Trade Center el primero en SerbiaUN-2 UN-2
Post-operatively, the patient developed surgical site infection and premature labour, leading to preterm delivery with satisfactory maternal and perinatal outcome.
Por lo tanto, es esencial disponer de una clasificación uniforme que permita producir datos comparables sobre las ocupacionesscielo-abstract scielo-abstract
O60 - Preterm labour and delivery
SteIIa...... ¿ qué pasô mientras me bañaba?- ¿ Qué te dijo?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Keywords: Epworth Sleepiness Scale (ESS); Insomnia Severity Index (ISI); pregnancy; preterm labour; sleep; sleep disturbances.
Buen tiro, B. KParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Preterm labour and birth [2015]
¿ Te sorprende un poco que me quedaran estos tiros?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
You've probably been on the lookout for preterm labour symptoms since the middle of your second trimester.
A ver si entendí bien, tenienteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
They are different from preterm labour contractions and are no cause for alarm.
No sé qué más decirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Calcium channel blockers for inhibiting preterm labour and birth
¿ Qué razón hay?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sufficient travel insurance is strongly recommended in case of preterm labour abroad.
¿ Seguro que mueren jóvenes?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
RHL Article WHO recommendation on the optimal mode of birth for women in refractory preterm labour
En este momento, tú eres la persona más importante en mi vidaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
When it happens during pregnancy it can increase the risk of miscarriage, preterm labour and low birth weight.
Roger Nixon, del InquisitorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Make sure you have comprehensive travel insurance cover in case of preterm labour abroad.
Por consiguiente, es necesario efectuar la distribución orientativa de la cantidad disponible entre los Estados miembros correspondientes, según lo dispuesto en el artículo #, apartado #, del Reglamento (CE) noParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Urinary tract infections (7) Apply filter: Urinary tract infections Preterm labour (1) Apply filter: Preterm labour
Conocio a mi padre?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
What is preterm labour?
Hoy es el día de mayor confluenciaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
53 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.