pretty one oor Spaans

pretty one

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

guapo

adjective noun

In school, you always got the pretty ones.
En la escuela, siempre te llevabas a las guapas.

voorbeelde

We thought of my memories, the pretty ones.
Pensamos en mis recuerdos, en los bonitos.

It isn’t done,” said the pretty one, looking with relish at Dimity.
Eso no se hace —dijo la chica guapa, mirando con deleite a Dimity—.

I will do that, my pretty one.
Eso haré... preciosidad.

If it was just pretty ones, we never would have found you.
Si sólo fueran bonitas, nunca le habríamos encontrado.

Hello, pretty one.
Hola, preciosa.

Ain't that a pretty one, though?
¿No es bonita?

You compared me to a rabbit-soft and pretty on the outside, and capable of eating her young.”
Me comparabas con una coneja: suave y bonita por fuera, pero capaz de devorar a sus crías.

And as promises go, it is an awfully pretty one.
Y tal como son las promesas, es horriblemente buena.

You're a pretty one, Pie.
Eres bonito, Pie.

I saw such a pretty one when I went to London that time.
Vi uno muy bonito aquella vez que fui a Londres.

But the pretty ones and the talkative ones, we are allowed to stay.
Pero a las guapas y a las parlanchinas nos permiten quedarnos.

I'm making something, and I need some small rocks, pretty ones.
Estoy haciendo algo y necesito algunas rocas pequeñas.

The purse of Humanism is very pretty on its surface, but there is no gold within it.
La bolsa del Humanismo es muy bella en la superficie, pero no lleva oro adentro.

But speaking of wives, I know a very pretty one who is only two days behind me.
Pero, hablando de esposas, conozco a una muy bonita que viene solo dos días detrás de mí.

See, pretty one.
Nos vemos, bonita.

Lillian the pretty one, Clara the character.
Lillian, la guapa; Clara, el personaje.

Did I actually fraternize with someone that pretty on purpose?
¿Habría confraternizado con una persona tan bella a propósito?

You're such a pretty one...
Eres tan bonito...

Because she was the pretty one.
Porque era la bonita.

As always, her daughter looked glowingly pretty on TV, like a nun who'd never touched makeup
Como de costumbre, su hija estaba radiante en la televisión, como una monja que nunca ha usado maquillaje.

That dress is pretty on you.
Ese vestido te queda lindo.

The one who killed other American girl, pretty one.”
La que mató a la otra americana, la guapa.

The pretty one you were just dancing with.
La guapa con la que estabas bailando.

"""My pretty one,"" he said, ""my darling, what happiness to see you your own merry self again!"
—Mujercita mía —dijo—, mi cielo, qué felicidad volver a verte contenta como siempre.

Pretty one, you know, she was just in here a few minutes ago.
Bastante uno, ya sabes, no era más que aquí hace unos minutos.