institutional framework for preventive diplomacy
marco institucional para la diplomacia preventiva
preventive diplomacy oor Spaans
preventive diplomacy
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
diplomacia preventiva
I would like to make one last observation regarding preventive diplomacy and peacekeeping.
Quiero hacer una última observación relativa a la diplomacia preventiva y al mantenimiento de la paz.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Council should engage in more preventive diplomacy and be prudent when applying sanctions or resorting to pressure.
El solicitante pedirá la reconducción confirmando por escrito que no se ha introducido ninguna modificación y, a falta de información en contrario, el organismo notificado prorrogará la validez del período contemplado en el puntoUN-2 UN-2
Preventive diplomacy must be our principal tool in warding off conflict.
Noquierodemandar a nadieUN-2 UN-2
The Department should also pursue synergy with existing regional preventive diplomacy efforts.
Esta situación puede originar una elevada mortandad entre las aves de corral y graves pérdidas económicas a ese sector, efectos que cabe reducir implantando en los Estados miembros un sistema de detección que permita localizar y controlar esas cepas precursoras en una fase tempranaUN-2 UN-2
Report of the Secretary-General on preventive diplomacy (S/2011/552)
Lo siento... escuche, ¿ le molestaría que le haga solo unas preguntas a su familia?UN-2 UN-2
We reiterate the important role of the regional organizations in conflict resolutions, preventive diplomacy and peacemaking
Aunque compre el televisorMultiUn MultiUn
So, I think we need to explore how this can be done within the perspective of preventive diplomacy.
Hay algo flotando en el aguaUN-2 UN-2
Preventive diplomacy must also prepare for the challenges of the future.
Aprovechemos al máximo esta sociedadUN-2 UN-2
The first track is early involvement in disputes and active exercise of preventive diplomacy.
Y fue horribleUN-2 UN-2
One training programme for Central Asian representatives on preventive diplomacy
Lee lo que hacenUN-2 UN-2
I would like to make one last observation regarding preventive diplomacy and peacekeeping.
que el buque esté en rutaUN-2 UN-2
Maintenance of international peace and security: optimizing the use of preventive diplomacy tools — prospects and challenges for Africa
Prepárate para ser conducido como nuncaUN-2 UN-2
UNITAR workshop on “United Nations reform: Preventive diplomacy”
Dijo que la chica era una estrella.Quería sacarle el corazón yUN-2 UN-2
An agenda for peace: preventive diplomacy, peacemaking and peacekeeping.
Voy a volverUN-2 UN-2
Building preventive diplomacy capacity involves national, regional and, finally, United Nations expertise.
Tu también debes haber sufrido desde entoncesUN-2 UN-2
Preventive diplomacy may not be effective in all situations.
Victoria, esto es un poquito impulsivo, ¿ no te parece?UN-2 UN-2
We support United Nations efforts to strengthen peacemaking potential and develop preventive diplomacy
Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión de los cerealesMultiUn MultiUn
Peacemaking and preventive diplomacy;
¿ Y le siguieron la pista hasta aquí?UN-2 UN-2
These preventive diplomacy strategies can create space for a peaceful transition of power.
¿ Serás así hasta la muerte?UN-2 UN-2
Mediation and preventive diplomacy
Déjame vivir un día como un hombre normalUN-2 UN-2
It is well known that peacekeeping operations constitute one of the tools of preventive diplomacy.
Sobrecarga del núcleoUN-2 UN-2
(UNA003-03101) Preventive diplomacy and peacemaking
Las ayudas previstas no podrían sumarse a otras ayudas con la misma finalidadUN-2 UN-2
Before the eruption of conflict, early analysis, early warning and preventive diplomacy are sorely needed.
Me encantaría, tengo tantas preguntasUN-2 UN-2
The Department’s core functions, as described in the strategic framework, include preventive diplomacy; peacemaking and post-conflict peacebuilding.
Aquello era un infierno flotanteUN-2 UN-2
a) Identifying practical ways and means of involving the General Assembly in preventive diplomacy
Audrey, dime...... ¿ es la primera vez que has hecho algo así?MultiUn MultiUn
It was preferable to exercise preventive diplomacy, through constructive engagement, than to take punitive measures against a country.
¿ Ha estado en este sitio?UN-2 UN-2
4273 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.