decline in prices
baja de los precios
price decline oor Spaans
price decline
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
baja de los precios
rebaja de precios
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The sharp energy price decline, together with the global financial and economic crisis, has now chilled such incentives
¿ Me podrías conseguir...... una muestra de la tierra que hay debajo del cuerpo?MultiUn MultiUn
The possibility of a national home-price decline was not even mentioned.
Miren quién vino, el del casinoLiterature Literature
For all groups, the trend lines for deflated price indices show considerable price declines
Vamos a hacer algo?MultiUn MultiUn
Over the whole period, manufacturing costs fell by # % but prices declined by # %
Así podrás ganarte eldinero en vez de mendigar, yeurlex eurlex
Theoretically, the breakdown of a cartel should be followed by a price decline.
Me planteo que usted sea sinceroUN-2 UN-2
Often the value destroyed by the price decline can be a significant fraction of the new money raised.
Resolución del Parlamento Europeo, de # de junio de #, sobre la próxima Cumbre UE-EE.UULiterature Literature
In some areas, price declines have reached around 50%, meaning the end may well be in sight.
. – Señor Presidente, mi Grupo hizo de la Comisión Barroso, en su versión inicial, un juicio esencialmente crítico.Literature Literature
Pig prices declined not only in Catalonia but also during September/October 2014 in the whole EU.
Supongo que es el aire del camponot-set not-set
If oil prices decline in the future, the oil industry will suffer severely.
Lana, dame mi chaquetaNews commentary News commentary
Prices declined by up to 18% and undercutting margins ranging from 11,9% to 53,7% were found to exist.
¿ Entonces por qué estás aquí?EurLex-2 EurLex-2
The benefits may be transitory, as the process reverses itself when prices decline.
Espere un momento CapitánLiterature Literature
In the 3 years after 1999, real stock prices declined by 19 percent per year.
Ella dice no bum- bum contigoLiterature Literature
Thus, consumption fell by 9 %, while import prices declined by 43 % during the period under consideration.
Haré que le traigan caféEurLex-2 EurLex-2
Inflation was halted, with a price decline of about 0.5% despite a substantial increase in energy prices.
¡ Me recuerda a mí mismo!EurLex-2 EurLex-2
Consequently, Solomon Islands’ economy has been hit by low commodity prices, declining revenues and widening budgetary deficits.
definir una infraestructura de comunicación para cada tipo de intercambio de datos e información entre vehículos, entre vehículos e infraestructuras, y entre infraestructurasUN-2 UN-2
This will avert large price declines for vegetable oil following the anticipated large increase in supply.
Consigue ahoraLiterature Literature
The annual increase of consumer prices declined from 2.4% in 1998 to 0.3% in 1999.
¿ Cuántos asesinatos he cometido?Niega tener antecedentes penalesEurLex-2 EurLex-2
This may amplify any price declines, especially in "glamour cities" and those with weakening economies.
Disparemos el arma a traves del vidrio y veamos si fue posible disparale bajo el aguaProjectSyndicate ProjectSyndicate
Recent commodity price declines have been eroding farmers’ profit margins, in particular small farmers in developing countries.
La primera de estas condiciones es que la empresa beneficiaria está efectivamente encargada de la ejecución de obligaciones de servicio público y que estas obligaciones se han definido claramenteUN-2 UN-2
The lower the subscription price, the greater is the price decline resulting from a rights offering.
Mi hija tiene un partido de fûtbolLiterature Literature
If, on the other hand, the price declines, the position will show a loss.
Sí, lee ésta tambiénLiterature Literature
They were unequivocally better off because of the price decline.
Tú has nacido para esto, RuthLiterature Literature
The, equilibrium price declines.
Los siguientes hechos se desarrollan entre las #: # AM. y las #: # AMQED QED
Figure # ood prices: declining, but still high
El importe de la ayuda se expresa en el número de puntos porcentuales de bonificación, es decir, la diferencia entre el tipo de referencia fijado por la Comisión Europea para Portugal (en la actualidad, el #,# %) y el tipo que aplica el prestamista a cada beneficiario de forma individualMultiUn MultiUn
And what they need to realize is that, unlike past price declines, this one will not be transitory.
Hey escuche algo esta vez.- ¿ Que?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
11440 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.