price differential
diferencia entre los precios · diferencial de precios · margen entre los precios
price differentiation oor Spaans
price differentiation
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
diferenciación de precios
Opening up not only regionally, but also globally, should make price differentiation more difficult.
La apertura no sólo a nivel regional, sino también mundial, debería dificultar la diferenciación de precios.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The investigation did not reveal any price differential between branded and "unbranded" sales to retailers.
No estas autorizado para estar aquí.- yo solo queria un bocadilloEurLex-2 EurLex-2
This situation explains, at least partly, the above price differentials and variations in market share.
Como si estuviera observándome...... pero no lo estuviera experimentando realmente.No lo estuviera viviendoEurLex-2 EurLex-2
However, price differentiation may be found to be discriminatory if there is no objective commercial justification for it.
Quizá no tengamos el mejor equipo...... pero sin duda tenemos al más malvadoUN-2 UN-2
The price differential between coated and uncoated aluminium containers is in the order of 25 % to 50 %.
Gayle, yo queríaEurLex-2 EurLex-2
The Commission has introduced an effective system to monitor price differentials in the EU car sector.
No se aplicará la letra b) en caso de que el Estado miembro haya suprimido el límite cuantitativonot-set not-set
Opening up not only regionally, but also globally, should make price differentiation more difficult.
Los otros están en la estación, esperando al PresidenteEuroparl8 Europarl8
The main driver has been the possibility to trade between price areas with price differentials.
¿ Qué pasa con toda esa miel que me prometiste?EurLex-2 EurLex-2
In many instances, however, competition limits the price differential vendors can charge
Las sanciones previstas deben ser eficaces, proporcionadas y disuasoriasMultiUn MultiUn
Car price differentials within the European Union on 1 May 2000, Competition Directorate-General.
¡ El Sr.Kant, tú y todo el mundo pagaréis por ello!EurLex-2 EurLex-2
Furthermore, it had to show that the price differentials were "due to" price discounts for quantity sales .
¡ Lo pagareis todo!EurLex-2 EurLex-2
For Amistar the ratio highest/lowest price differential in 1999 was [ >1]*, for Quadris [ >1]*.
Asígnele un blanco neutralEurLex-2 EurLex-2
- finally no significant price differentials were found to exist for the various types of SWR within one group.
¿ Es tan amable de acercarse el abogado defensor?EurLex-2 EurLex-2
The 12 rooms are split into rustic and standard cabañas with a minimal price differential.
Y hay dos clases de gente en el mundoLiterature Literature
Diagram 16: Car price differentials net of taxes and including taxes
El ejército, la marina y la aviación se han puesto de mi ladoEurLex-2 EurLex-2
Different taxation levels can, according to the Commission, explain 20% of car price differentials.
Solo en las películas, McGeenot-set not-set
(a) Definition of the price differential
¿ Cuál es su problema?EurLex-2 EurLex-2
And the features and functions differentiate, and the pricing differentiates.
¿ Tienes a alguien como modelo?QED QED
Thus, the price differentials between the stages of production all diminish.
RepetidamenteLiterature Literature
On one hand, rating systems will lead to an increasing price differentiation according to customer risk.
Cómo sales a tu padre... simple como la lecheEurLex-2 EurLex-2
What is the impact of currency movements on price differentials - in particular the British case.
Parece como que hubiera decidido borrar todo rastro de su vida de golpe y porrazo en ese mismo díaEurLex-2 EurLex-2
* Are there other factors which explain price differentials-
Puede ser necesario ajustar la dosis en los pacientes que tengan problemas de riñón o que presenten determinados efectos secundariosEurLex-2 EurLex-2
The substantial price differentials between Member States are similar to those registered on 1 November 2002.
Y en el MundialEurLex-2 EurLex-2
These tensions need to be recognised - it is incorrect to imagine that the price differential between
Ese incendio no fue un accidentenot-set not-set
The Commission also notes in this context that price differentiation is a standard business practice.
Cuando hable de la producciónEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Are there other factors which explain price differentials-
Dimensiones y forma del convertidor o convertidores catalíticos (volumen, etc.): ...EurLex-2 EurLex-2
4181 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.