pride and prejudice oor Spaans

pride and prejudice

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

orgullo y prejuicio

Jane austen wrote pride and prejudice in 1796.
Jane Austen escribió Orgullo y Prejuicio en 1796.

Pride and Prejudice

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Orgullo y prejuicio

Pride and Prejudice is a parade of bizarre marriages.
Orgullo y Prejuicio está llena de matrimonios bizarros

voorbeelde

The atmosphere in Pride and Prejudice does carry the festive air of a ball.
La atmósfera de Orgullo y prejuicio tiene el aire festivo de un baile.

Pride and Prejudice (1813) by Jane Austen.
Orgullo y prejuicio, (1813) Jane Austen.

Pride and Prejudice is one man’s fight to be seen by others as he sees himself.
Orgullo y prejuicio es la lucha de un hombre por lograr que otros lo vean como él se ve a sí mismo.

She’d read Pride and Prejudice six times.
Había leído Orgullo y prejuicio seis veces.

First in Pride and Prejudice, and copied out the first paragraph my eyes fell on.
Primero lo hizo en Orgullo y prejuicio, y copié el primer párrafo en que se posaron mis ojos.

It has to be Pride and Prejudice.
Tenemos que ver Orgullo y prejuicio.

I believe it was in Pride and Prejudice that she wrote, ‘Angry people are not always wise.’
Creo que fue en Orgullo y Prejuicio: «la ira no suele ser buena consejera».

I've read Pride and Prejudice about 200 times.
He leído Orgullo y Prejuicio unas 200 veces.

Look what it did to my " Pride and Prejudice " tape.
Mira lo que le hizo a mi cinta de " Orgullo y prejuicio ".

She wrote—or perhaps rewrote—Pride and Prejudice to make that character you.
Ella escribió -o quizá volvió a escribir- Orgullo y prejuicio para crear ese personaje basándose en ti.

For thousands of years, this boosted human pride and prejudices.
Durante millones de años, esto aumentó el orgullo y los prejuicios humanos.

I'll happily go see flicks with you, like " Pride and Prejudice ".
Veré películas femeninas contigo, como " Orgullo y prejuicio ".

But she knew absolutely nothing else, save for Fleur’s fondness for Pride and Prejudice.
Pero no sabía absolutamente nada más, a excepción de la afición de Fleur por Orgullo y prejuicio.

But in the end, it's Pride and Prejudice.
Pero, a fin de cuentas, es Orgullo y prejuicio.

What did my mother know of Huckleberry Finn or Pride and Prejudice?
¿Qué sabía mi madre de Huckleberry Finn o de Orgullo y prejuicio?

From Pride and Prejudice, '''Can this be Mr.
"De Pride and Prejudice: «""jEs este Mr."

After dinner the girls asked if they could watch Pride and Prejudice again.
Después de cenar, las niñas pidieron volver a ver Orgullo y prejuicio.

Pride and Prejudice suckers you.
Orgullo y prejuicio te embauca.

" Pride and Prejudice " world!
¡ el mundo de'Orgullo y prejuicio'!

At least where Pride and Prejudice and Zombies is concerned.
Por lo menos cuando se refiere a " Orgullo y Prejuicio " y " Zombies ".

And Pride and Prejudice has no sex at all.
y " Orgullo y prejuicio " no tiene nada de sexo

Props to Shelley for remembering Pride and Prejudice.
Shelley había hecho bien al recordar Orgullo y prejuicio.

They had read Pride and Prejudice in English class this year, and Caroline still dreamed about it.
Habían leído Orgullo y prejuicio en la clase de literatura de aquel curso y Caroline seguía soñando con ello.

The work thus summarily rejected must have been ‘Pride and Prejudice.’
La novela tan sumariamente rechazada debía de ser Orgullo y prejuicio.

Readers of Pride and Prejudice will perceive that there was something of Mr.
Los lectores de Orgullo y Prejuicio percibirán algo de Mr.