priggishness oor Spaans

priggishness

naamwoord
en
The state or quality of being priggish.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

pedantería

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

gazmoñada

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

gazmoñería

naamwoordvroulike
Open Multilingual Wordnet

mojigatería

naamwoordvroulike
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

priggish
gazmoño · mojigato · pedante · presumido · presuntuoso

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dear priggish David mama’s boy Coughlan, How is my daughter?
Vamos a romper una ventanaLiterature Literature
Best to keep the priggish, sanctimonious Thennanin up here where she could keep her eyes on them.
Justo pensaba en tíLiterature Literature
‘Charm can be very superficial,’ she said, sounding priggish even to her own ears.
Después de ese follón, estos gilipollas probablementeles disparen y los dejen por ahí tiradosLiterature Literature
Other friends of the 1930s remembered Berlin as less feline than priggish.
Procede modificar en consecuencia el Reglamento (CEE) noLiterature Literature
Andrew – I must allow even my favourite some failings – was a thought priggish.
De ahí en más, el veneno empieza a trabajar en el sistema nervioso central, causando espasmos musculares, seguidos de un inevitable baboseoLiterature Literature
“I am not in the least bit priggish!
?Y usted no sospecho nada?Literature Literature
It isn't the kind of thing one wants to get used to,' he said, in what I thought was rather a priggish way.
Bueno, te prometo que si piensas así... cuando llegue el momento,...... estaré aquí contigoLiterature Literature
He grinned as if I were being unaccountably priggish.
Sin citas, es una emergenciaLiterature Literature
But a pointer would make him look like a priggish schoolteacher.
B-# # #Cobertura de los riesgos de enfermedad, de accidente y de enfermedad profesional y cobertura del riesgo de desempleo y mantenimiento de los derechos a pensiónLiterature Literature
Now I must heartily confess that I often adored priggish and moralising stories.
los fundamentos jurídicos de los nuevos instrumentos de financiación establecen claramente el papel del Parlamento en la definición de los objetivos de los programas geográficos o temáticos que se derivarán de esos instrumentosLiterature Literature
“It is told that we hoons were priggish and sour, before our sneakship came to Jijo.
Protección contra los riesgos que puedan presentar para el paciente las fuentes de energía o la administración de sustanciasLiterature Literature
Oh, how he loved to lecture, spouting priggish platitudes about chastity, virtue, and austerity.
No, lo siento, tienes razónLiterature Literature
I might well be if you' re being so priggish
Tendran que saltar. ¿ Cuales son sus probabilidades de sobrevivir?opensubtitles2 opensubtitles2
While before Loki was devious but likeable, Verity quickly sees the new Loki is pious, priggish, and while 'good', disloyal to a fault–he betrays Lorelei and Sigurd to the returned All-Father, Odin, knowing full well that Odin will punish their small crime with a heinous overblown punishment.
El goce de los muertos- vivos es increibleWikiMatrix WikiMatrix
Louise, after she had laughed, said she thought Stella was in danger of being priggish.
¿ Crees que somos demasiado duros?Literature Literature
'I'm afraid we don't have much time for reading poetry,' said Digby with a slight air of priggishness.
¿ Crees que yo sabía que era federal?Literature Literature
“I have to think of baby,” I hear her say as she covers her glass with a priggish hand.
El creó una tolerancia por años de exposiciónLiterature Literature
I find him hypocritically priggish, and he finds me uncowed by his arrogance and knowledgeable about his faults.
Traje un aviónLiterature Literature
You’re so priggish and repressed, you don’t know how to enjoy yourself!’
Aquel estudiante no tenía ninguna posibilidadLiterature Literature
I could scarcely blame him for it, she was such a prim, priggish bitch in her street clothes.
Posteriormente esa tarde lo encontramos aquí, en el otro lado del parque.No está en absoluto cerca de donde él viveLiterature Literature
Isn't she priggish?
No trabajo gratisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gradually Hugo discovered the better magazines in the less priggish shops.
Anda más despacio, DiegoLiterature Literature
Bart’s priggishness was uncomfortably easy to fall into.
El menú AyudaLiterature Literature
But I was very pious and priggish that voyage, and they seemed to respect me for it.
Y con esas tres palabritas...... nacieron tres tíasLiterature Literature
He spoke humbly, although he doubted somehow that Naomi was even half as priggish as she liked to sound.
Lord Gilbert llegará a ese juicio...... ya condenado, SireLiterature Literature
185 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.