private car oor Spaans
private car
en
A car that is for personal use and owned privately, as opposed to a company car or official car etc.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
coche privado
en
privately owned car
Jamie hired a private car to drive us to the prom.
Jamie alquiló un coche privado para llevarnos al baile.
automóvil para pasajeros
coche personal
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
turismo · vehículo personal · vehículo privado
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They arranged to leave the following day, in Jasselin’s own private car.
Este no es lugar para tiLiterature Literature
Bar. Garage and fitness center, private car park.
¿ Tienes planes con ella para el Día de San Valentín?Common crawl Common crawl
This 37 bedroom hotel has excellent conference facilities and a large private car park.
Spawn está a camino, ¿ Estás preparado?Common crawl Common crawl
Private cars being pursued by an attack helicopter.
Este asunto es suyoQED QED
We therefore need to offer the entire population means of transport which replace private cars.
Me quedé como si hubiera sido alcanzado por un rayonot-set not-set
A private car was safer than a bus, a scheduled flight or a private plane.
¿ Qué hay de Mickey?Literature Literature
"""More money and a private car from Chicago to Denver, but he still wouldn't come."""
No sé, pero creo que tal vez haya descubierto como empezó todo estoLiterature Literature
Hotels and private car companies didn’t exist for the pleasure of the locals.
Supongo que debemos... probablemente dividirnos en varios grupos... y empezar a hacer algo, ¿ no?Literature Literature
When the wheel was off she rolled it over to the private car.
En ensayos clínicos la incidencia de parkinsonismo y distonía en pacientes tratados con olanzapina fue numéricamente mayor pero sin diferencia estadísticamente significativa de la de placeboLiterature Literature
There’re not too many private cars in Shanghai, but the number is increasing rapidly.
Mil, usted otra vezLiterature Literature
Not many lorries came by, and only a few private cars, which took no notice of him.
Y no quiero que sucedaLiterature Literature
So, I finally found a well-dressed man in a private car reading.
Vista la Directiva #/#/CEE del Consejo, de # de julio de #, por la que se establecen los principios relativos a la organización de controles veterinarios de los animales que se introduzcan en la Comunidad procedentes de países terceros y por la que se modifican las Directivas #/#/CEE, #/#/CEE y #/#/CEE,y, en particular, su artículo #, apartados # yLiterature Literature
Autonomous transport may lead to greater use of private cars due to the increased convenience for passengers.
Debo pensar que algunos pájaros no son para vivir enjauladoseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(a) in the heading, the words 'PRIVATE CARS` are replaced by 'VEHICLES OF CATEGORY M1`;
¿ Qué, un equipo no es suficiente?EurLex-2 EurLex-2
Charles Hotel had a forecourt which normally accommodated hotel traffic—taxis, private cars and buses.
¿ Cuánto tiempo?Literature Literature
This is a private car
A la de la derechaopensubtitles2 opensubtitles2
Motor insurance — insurance for private cars covering at least third party liability
Su respuesta a la misma pregunta Fue que le disgustó...... después de todo lo que había comidoEurLex-2 EurLex-2
Here, the public transport lanes are clogged by private cars.
Los requisitos de protección del medio ambiente deben integrarse en la definición y realización de las políticas y actividades comunitarias, incluidos los instrumentos financieros. LIFE + debe por lo tanto ser complementario respecto de otros instrumentos financieros comunitarios; por su parte, la Comisión y los Estados miembros deben asegurar tal complementariedad a nivel comunitario, nacional, regional y localOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I never knew whether I was sriving in a truck or a swell private car
Pude herirteopensubtitles2 opensubtitles2
Private cars and smaller vans were in another line.
la probabilidad e importancia de cada eficiencia alegada, yLiterature Literature
With regard to the private cars referred to in section # of Annex I, paragraph # shall apply until # January
Deberíamos armar a toda la ciudadeurlex eurlex
Subject: Transport of dangerous goods in certain amounts in private cars and buses.
Tiene un revolver.- ¡ Cállate!EurLex-2 EurLex-2
Was he one or all of the men who came in taxicabs and private cars to collect paintings?
El cohete se guía solo.- ¿ Están las coordenadas?Literature Literature
The hotel has an open private car park.
Indinavir se eliminó rápidamente, con una semivida de # horasCommon crawl Common crawl
Trucks, buses, laundry trucks, private cars, every vehicle that can move.""
Estatuto de los funcionarios y otros agentes de las Comunidades Europeas y, en particular, sus artículos # y # y el artículo # de su anexo VIILiterature Literature
17474 sinne gevind in 429 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.