private passenger vehicle oor Spaans
private passenger vehicle
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
turismo
The Republic of Cyprus authorities do not recognize documents as for private passenger vehicles.
Las autoridades de la República de Chipre no reconocen los documentos de los turismos privados.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
When using private passenger vehicles, each driver should be a licensed, responsible adult.
Totalmente risueñoLDS LDS
The Republic of Cyprus authorities do not recognize documents as for private passenger vehicles.
Y lo hicieron, lo que es grandioso.Pero, ¿ que debieron entregar a cambio?EurLex-2 EurLex-2
When Church groups travel in private passenger vehicles, each vehicle should be in safe operating condition, and each person should use a seat belt.
La principal finalidad de la legislación propuesta es permitir que los Estados miembros y los terceros países implicados en el Programa Marco comunitario de investigación y desarrollo establezcan y utilicen conjuntamente las estructuras de investigación de interés paneuropeoLDS LDS
The Government of Pakistan arranged bus transportation from Turkey and Iran for some of these evacuees, but the majority entered Pakistan through the border with Iran in private passenger vehicles.
Oye, ten cuidado, estos huevones te pueden engrupirUN-2 UN-2
The Government of Pakistan arranged bus transportation from Turkey and Iran for some of these evacuees, but the majority entered Pakistan through the border with Iran in private passenger vehicles
Y veo cómo te miran las niñasMultiUn MultiUn
Why speaking about private passenger vehicles and omitting commercial vehicles of less than #.# tonnes, as the courier and express deliveries, which, by the way, are responsible for a significant number of accidents?
Yaunque ahora quisieras, ya no sería de mi agrado tu ayudaoj4 oj4
In the transport sector, many of the technology needs identified related to cleaner and more efficient private passenger vehicles, trucks and urban public transportation vehicles (biofuels, clean natural gas or LPG, high efficiency motors and hybrid vehicles).
Aquí estamos, en tu primer día de trabajo.- ¿ Tengo un trabajo?UN-2 UN-2
In the transport sector, many of the technology needs identified related to cleaner and more efficient private passenger vehicles, trucks and urban public transportation vehicles (biofuels, clean natural gas or LPG, high efficiency motors and hybrid vehicles
Lo sacaremos, y lo abriremos ahíMultiUn MultiUn
The Committee considers that the Commission is being inconsistent in its argument when it proposes that, on the one hand, the minimum threshold should be reduced to include goods vehicles of #,# tonnes, whilst on the other hand including in its proposal factors such as congestion costs, the cost of road accidents and environmental costs but not the private passenger vehicles which are responsible for the latter
Y ese hombre es uno de nuestros héroesoj4 oj4
Transport of persons and passengers by private motor vehicle, bus, water and air vehicle
Puede sufrir una hipoglucemia si su nivel de azúcar en sangre es demasiado bajotmClass tmClass
Romania (electronic vignette system) Light private vehicles and light commercial vehicles used for passenger transport
Recuerda tu seguridad es la de todosEurLex-2 EurLex-2
Research must continue on engines and their energy efficiency, and on non-fossil fuels, both for private and public passenger vehicles, as well as goods vehicles
Gracias, Señoroj4 oj4
He had never learned to drive, and he refused even to be a passenger in a private vehicle.
Tenemos que empezar a cuidarnos un poco másLiterature Literature
Asia has undergone rapid motorization in recent years, and enjoys a diversity of public transit and para-transit options (that is, private, commercial multiple passenger vehicles or transport services that are not private cars or taxis, public transit vehicles or services), especially in urban areas.
No me interesanUN-2 UN-2
Asia has undergone rapid motorization in recent years, and enjoys a diversity of public transit and para-transit options (that is, private, commercial multiple passenger vehicles or transport services that are not private cars or taxis, public transit vehicles or services), especially in urban areas
Pero cuando se localicen los restos del SrMultiUn MultiUn
On balance, the long-term effects of the project will be overwhelmingly positive, leading to a transfer of passengers from private vehicles to the new public transport infrastructure.
Piénsalo por tu propio interés.AdiósEurLex-2 EurLex-2
The referring court however considers that the right to deduct is limited in that the Netherlands legislation provides for subsequent additional liability as regards private use of a passenger vehicle.
Dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete, ochoEurLex-2 EurLex-2
This method enables the horizontal burning rate of materials used in the passenger compartment of motor vehicles (for example, private passenger cars, lorries (trucks), estate cars, motor coaches) after exposure to a small flame to be determined.
¿ Adónde te llevó cuando salisteis del hospital?EurLex-2 EurLex-2
Mexican authorities reported observing the production of cannabis herb for both local consumption and for trafficking to the United States, most commonly overland, in private vehicles or passenger buses, using various methods of concealment.
Podria derrocharlo esta noche en sueñoUN-2 UN-2
The increased use of all types of public and private passenger and freight vehicles and tractor-trailers on the roads caused mounting and increasingly serious damage to the public highway network throughout the country, and there was a corresponding increase in the financial resources allocated for its maintenance.
Blancos, ¡¡ fuera!!UN-2 UN-2
‘(1) Transport by taxi is the transport of passengers by private motor vehicles which the operator places on standby at officially approved locations and by means of which he provides transport to a destination determined by the customer.
Estamos buscando una, así que cálmateEurLex-2 EurLex-2
DFDS Seaways' sister company, DFDS Tor Line, will continue to run scheduled freight ships between Gothenburg and several English ports, including Newcastle, and these have limited capacity for passengers, but not private vehicles.
Presupuesto para #: # millones de HUF (aproximadamente #,# millones de EUR) de recursos estatales complementados con la misma cantidad de contribución de los productoresWikiMatrix WikiMatrix
Procurement and coordination of ground transportation, namely, airport transfers, group sightseeing and shuttle services, namely, bus, van and passenger vehicle transport, private chartering of vehicles and yachts, custom group activities, namely, arranging tours and organizing excursions
No es mi culpatmClass tmClass
The Commission illustrates the consequences of such an omission with the example of luxury minibuses or private armoured vehicles designed for the carriage of passengers.
Mi amigo Dave vende espacios, nos hizo buen precioeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
521 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.