private peer-to-peer oor Spaans
private peer-to-peer
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
P2P Privado
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Private peer-to-peer systems can be divided into friend-to-friend (F2F) and group-based systems.
Esa fiestecita me ha quitado # años de encima.El SrWikiMatrix WikiMatrix
Frankel threatened to resign on June 2, 2003, after AOL removed his program WASTE, a private peer-to-peer file-sharing program, from the Nullsoft website.
¿ No estaba aburrida en la granja con esas ovejas?WikiMatrix WikiMatrix
tourism (dining experiences in private homes), and peer-to-peer food swapping,
Por costes reales constatados se entenderá los costes reales de las operaciones materiales, contempladas en el anexo V, que se han producido durante el periodo de referencia sobre la base de una facturación individual de dichas operaciones o sobre la base de un contrato firmado al respectoEurLex-2 EurLex-2
Internet usage in the last three months for private purposes for using peer-to-peer file sharing for exchanging movies, music, video files,
Me sabía las cosechas, variedades y denominaciones de memoriaEurLex-2 EurLex-2
Internet usage in the last three months for private purposes for using peer-to-peer file sharing for exchanging movies, music, video files
Escuchar a una mujer quejarse por dos horasoj4 oj4
However, because of the resources required to provision each private peer, many networks are unwilling to provide private peering to "small" networks, or to "new" networks which have not yet proven that they will provide a mutual benefit.
No estará usted pensanso en Elton...¿ verdad?WikiMatrix WikiMatrix
New pools of capital for firms should be promoted, including access to peer-to-peer lending, private equity and venture capital.
Estoy respirando, por el amor de diosEurLex-2 EurLex-2
Recalls that development cooperation has the potential to promote intersectoral approaches to policy and programmes and public-private partnerships and to facilitate peer-to-peer engagement, capacity-development and the sharing of experiences and successes within and across regions;
¡ Dame las llaves!UN-2 UN-2
Development cooperation is also seen as the avenue for promoting intersectoral approaches to policy and programmes, and public sector/private sector partnerships, and for facilitating peer-to-peer engagement, capacity development and sharing experiences and successes within and across regions.
La cuestión planteada por el demandante en el punto # de la sentencia no es examinada por el Tribunal, como se constata en el punto # de la misma sentenciaUN-2 UN-2
Development cooperation is also seen as the avenue for promoting intersectoral approaches to policy and programmes, and public sector/private sector partnerships, and for facilitating peer-to-peer engagement, capacity development and sharing experiences and successes within and across regions
Está bien, madreMultiUn MultiUn
points out that others however argue that the SE actor is in many instances also a person willing to act and take care of, manage, generate or regenerate a common, open access resource, material or immaterial, without the intermediation of a public or private provider, on a peer-to-peer, person-to-person small scale level.
Para que pueda ser algo en la vidaEurLex-2 EurLex-2
RetroShare - A private peer to peer communication and file sharing platform.
Hallarán Comida y otras cosas en el salón principalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
RetroShare 0.5.4b_5605 download free - A private peer to peer communication and file sharing platform.
PROPIEDADES FARMACOLÓGICASParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A private peer to peer communication and file sharing platform.
Justo cuando tenía una oportunidadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
While the largest providers continue to peer at NAPs, then the fact that they also choose to peer privately between themselves would not necessarily affect the market definition.
¿ Tienes hijos?EurLex-2 EurLex-2
However, Member States are encouraged to assess whether a differentiation between private individuals offering services via collaborative platforms on a peer-to-peer and occasional basis and professional service providers would be the most suitable and proportionate approach.
Asunto: Medidas compensatorias del espacio natural por las obras de profundización en el Escalda occidentalnot-set not-set
Rest assured that the files are securely shared through private peer-to-peer connections with only those you’re sharing files with..
Zoe dejó unos libros en la escuelaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(21) Peering is in turn categorised as either "public" or "private" (also referred to as "direct" peering).
que quieren dar un hijo en adopción?EurLex-2 EurLex-2
The investigation also shows that top-level network providers continue to rely among themselves on settlement-free peering at private peering points.
De acuerdo, buenoEurLex-2 EurLex-2
Moreover, on copyright matters the directive abandons the concept of commercial scale and is liable to criminalise private, not-for-profit use by people who use the Internet for peer-to-peer file sharing, video streaming and so forth.
ElReglamento modificado debería igualar las oportunidades de pago para los agricultores de los antiguos y nuevos Estados miembros.Europarl8 Europarl8
• Establish a regional network of civil society groups to foster peer-to-peer learning and partnerships, including with the private sector, and assist with identifying and better utilizing leaders and influencers across the region to reach target audiences
Entre los numerosos factores de riesgo para desarrollar esta enfermedad se encuentran la duración del tratamiento antirretroviral combinado, el uso de corticosteroides, el consumo de alcohol, la inmunodepresión grave y el índice de masa corporal elevadoUN-2 UN-2
Frankel threatened to resign on June 2, 2003, after AOL removed his program WASTE, a private peer-to-peer file-sharing program, from the Nullsoft website.
La presente Directiva pretende abarcar a las empresas cuya profesión o actividad habituales sea prestar servicios o realizar actividades de inversión con carácter profesionalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
whereas law enforcement authorities face challenges posed by peer-to-peer and private networks exchanging child sexual abuse material; whereas there is a need to raise awareness at an early stage among girls and boys about the risks and the importance of respecting the dignity and privacy of others in the digital era;
Pronto nos veremos otra vez Y dejaremos atrás el pasadoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
120 sinne gevind in 66 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.