proactive policies
políticas activas en relación con la oferta · políticas proactivas en relación con la oferta
proactive oor Spaans
proactive
en
(proscribed) Acting in advance to deal with an expected change or difficulty
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
proactivo
Would you say our parenting style is proactive, authoritative, or democratic?
¿Dirías que nuestro estilo parental es proactivo, autoritario o democrático?
precavida
en
acting in advance
She' s gotta be proactive
Tiene que ser precavida
preventiva
en
acting in advance
Bangladesh has always stressed the need to make the Council more proactive.
Bangladesh siempre ha subrayado la necesidad de que el Consejo actúe de forma más preventiva.
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
activo · con dinamismo · con iniciativa · previsor · productivo · dinámico
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The majority of participants expressed support for a stronger and more proactive role for the Coordination Committee which would facilitate the interaction between special procedures and the Human Rights Council and increase synergies between mandate-holders
Intenta hacer contactos socialesMultiUn MultiUn
Set time-bound targets and allocate sufficient resources for the implementation of strategies, such as outreach and support programmes, the creation of quotas and other proactive and results-oriented measures aimed at achieving substantive equality of women and men in all areas, in particular in the areas of employment, education and participation in political and public life; and
En los cuatro ensayos controlados con placebo los hazard ratios (índice de riesgo) para la supervivencia global oscilaron entre # y # a favor de los grupos controlUN-2 UN-2
And that could be the key to a proactive strategy for catching him.
El encargado ha sido puesto en cuarentena...... y parece que lo ha pescadoLiterature Literature
The documented position of Croatia, as well as its proactive approach, obviously led Trial Chamber I to the opinion that it would be of no avail to issue further orders to Croatia when, after careful consideration of each and every document requested, serious doubts about the ability of Croatia to produce the aforementioned documents still prevailed.
Déjame que te enseñe algo...... que te hará sentirte joven, como cuando el mundo era nuevoUN-2 UN-2
With regard to the promotion of the rule of law, Japan proactively contributes to international discussion to promote a common understanding that existing international law is applicable in cyberspace as well as to develop non-binding and voluntary norms of responsible state behaviour.
Viaja para rezar por hombres como túUN-2 UN-2
Guidance counselors proactively schedule programmes in schools to sensitize students to human rights education, particularly in terms of discrimination based on gender and race.
un mínimo de seis servicios de ida y vuelta de lunes a viernes y un mínimo de siete servicios de ida y vuelta sábado y domingo en totalUN-2 UN-2
UNIDO's proactive approach to United Nations reform was much appreciated
El otro tío es muy torpe con las manosMultiUn MultiUn
Those measures are necessary to ensure a proactive approach against the establishment and spread of the specified organism in the Union.
Canta una canción para ti en voz baja, para mantener la concentraciónEurlex2019 Eurlex2019
Europe's key decision-makers are also being proactive.
Porqué sigues protegiendo a Jacob?cordis cordis
However, the Governments of the region, working with civil society, have adopted a proactive and responsible approach to combating the problem and remain steadfastly committed to the attainment of the internationally agreed goals in dealing with the pandemic.
Frecuentes: Depresión Sensación de mareo Dolor de cabeza Dolor de garganta Taponamiento o congestión nasal Diarrea Picor Dolor de espalda o muscular Sensación de cansancio Enrojecimiento del lugar de inyección Inflamación del tejido situado bajo la pielUN-2 UN-2
It also highlights the proactive approach being taken by the region to address sustainable development priorities
Y me encantóMultiUn MultiUn
In order to fulfil these tasks, she needs to take a more proactive and engaged role with the United Nations human rights bodies.
Por favor, indiqueme el caminoUN-2 UN-2
Hosting service providers shall, where appropriate, take proactive measures to protect their services against the dissemination of terrorist content.
Sucede, me gustaría que no, pero así es la vida, ¿ no?Eurlex2019 Eurlex2019
OIOS views this situation with profound concern and urges UNEP to take a proactive approach that will ensure equal opportunities for qualified women from as wide a geographical spread as possible
Está bien.Me quedaréMultiUn MultiUn
We will continue this proactive approach under the new Framework.
Oops! discúlpeme.Salió bienEurLex-2 EurLex-2
A qualitative approach to create a trustworthy legal framework required proactive digital risk management, effective implementation of cyberlegislation, evaluation and monitoring mechanisms, and continuous improvement of the enabling environment.
Si me encuentran, los mataránUN-2 UN-2
The public, the Government and civil society had supported the proactive role played by the Institute as focal point.
Un nuevo álbum.Incluso, hasta el pequeño agujero del medio es nuevoUN-2 UN-2
This proactive approach has yielded some results.
Debe ser encontrado y destruidoUN-2 UN-2
There is convincing evidence indicating that they proactively sought to obtain information from the UK regulator and passed it on to Irish and German policyholders.
Regresare en # minutosnot-set not-set
Based on that overall premise, we are well disposed and fully prepared to engage actively in a proactive and constructive dialogue with all interested partners on all aspects of this important subject
Está bien, está bien, está bien.Ya arreglaremos estoMultiUn MultiUn
Governments were encouraged to adopt a proactive approach to establishing a collaborative relationship with the domestic chemical industry, together with strengthening the capacity, and enhancing the knowledge, of their national competent authorities and drug law enforcement agencies with respect to scheduled and non-scheduled precursors and essential chemicals that may be diverted for use in the illicit manufacture of drugs.
Este crédito se destina asimismo a cubrir acciones en los ámbitos de los servicios sociales básicos, incluida la enseñanza básica, la salud primaria, la salud reproductiva, incluido el HIV/sida, el abastecimiento básico de agua potable y la salubridad básicaUN-2 UN-2
Thanks to the support of some of our bilateral donors and partners, concrete moves are under way to operationalize the ECOWAS early warning system for conflict prevention so that we become more proactive in dealing with actual and potential violent conflicts through effective monitoring systems.
Deshazlo y empieza otra vezUN-2 UN-2
The subprogramme will ensure an effective, proactive and coordinated United Nations response to mine infestation throughout the Organization’s humanitarian, social and economic assistance activities.
Eres una doncella de YorkshireUN-2 UN-2
Therefore, in the Strategic Plan # put priority on proactively strengthening its links with colleagues in the United Nations system- in the Office of the Secretary-General, the Secretariat, UNESCO, the United Nations Development Programme (UNDP), FAO, WMO and many others
Solo esperaba que vieras las cosas diferenteMultiUn MultiUn
The main aims of the system for labour inspection, monitoring and control are for it to be preventive, proactive, reliable and sensible and to achieve maximal coverage and impact
A fin de asegurar la financiación efectiva de los proyectos, y teniendo en cuenta la naturaleza de las políticas actuales de la UE, sería aconsejable fijar una financiación presupuestaria específica y continua para cada una de las tareasMultiUn MultiUn
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.