proactive action oor Spaans
proactive action
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
medidas anticipadoras
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Accepting an opportunity acknowledges its existence but no proactive action is taken.
Hace mucho que no estamos juntosLiterature Literature
Proactive action was taken to avert banking fraud (two cases);
Sombreros, globos, fundasUN-2 UN-2
· Prevention (proactive action before the event) - obstruction
Creo que el truco de la atropina resultóUN-2 UN-2
We have no capability for undertaking any proactive actions against the armed groups in the Kivus.
Si aún queda alguien con vida, e intenta encontrar una cura para la gripe...... deberían estar ahíUN-2 UN-2
It is not a matter of adapting to climate change, but of proactive action.
Club de Maratón de YangjaechonEuroparl8 Europarl8
Industry is undertaking proactive action in reducing emissions.
La selección apropiada y la formación específica, si fuera posible con algunos estándares europeos de referencia, tanto de los actores sociales, como jurídicos y policiales, deben ser aseguradas y constantemente actualizadas según una cooperación multiinstitucional y multidisciplinaria en un contexto de intercambios transnacionales, en particular para entablar el diálogo y establecer relaciones entre las fuerzas del orden y los jóvenesUN-2 UN-2
The credibility of international commitments will hinge on local and national proactive action.
“ Petimetre ” significa... un tipo agradableUN-2 UN-2
Governments are also taking more proactive actions in limiting the use of hazardous agricultural chemicals in the region
Los cazas están en camino, señorMultiUn MultiUn
Risk acceptance acknowledges the existence of a threat, but no proactive action is taken.
Que juzgue la piedraLiterature Literature
Has it taken any proactive action to address the misuse of tropical Asian forests?
Deja de sonreír y comenot-set not-set
There have been good examples of proactive action taken by some committees
Podrás seguir tu vida como antes.- ¿ Cuándo nos vamos?MultiUn MultiUn
This proactive action led to the Lebanese Armed Forces detaining several individuals and confiscating their weapons.
Margarita...¿ cuál es su patrimonio?UN-2 UN-2
• Industry is undertaking proactive action in reducing emissions
¿ A pesar de tu nueva fama y adulación?MultiUn MultiUn
(b) It is essential to strengthen preventive and proactive action through education.
En la semana # la proporción de pacientes con VIH ARN < # copias/ml fue de # %, # % y # % para los grupos tratados con ZDV/#TC/ABC, ZDV/#TC/EFV y ZDV/#TC/ABC/EFV, respectivamenteUN-2 UN-2
The following are some examples of such proactive actions that Israel has taken
¿ Que me olvidara de ti?MultiUn MultiUn
Government have taken proactive action in facilitating women’s participation in decision-making institutions.
Lo operarán esta nocheUN-2 UN-2
The Commission welcomes this change that complements the other activities with a more positive and proactive action.
Además, la aplicación de la medida supondrá una pérdida anual de impuestos estimada en unos # millones EUREurLex-2 EurLex-2
The market has increasingly demanded proactive actions related to preserving the environment, education and society’s well-being.
Todo lo que posees te fue concedido por el ReyCommon crawl Common crawl
Proactive actions are usually more effective than reactive actions.
Sólo te pido que estés conmigoWikiMatrix WikiMatrix
Proactive Actions to Prevent Sexual and Gender Based Violence in South East Turkey
[nombre de la empresa] acepta que la autoridad competente del Estado miembro en el que está situado efectúe inspecciones sin previo aviso en sus instalaciones con objeto de establecer si [nombre de la empresa] cumple las presentes instruccioneseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
However in remote areas, it is necessary to do specific projects that support continued proactive action.
Creo que la tengoUN-2 UN-2
The Committee urges the State party to take more proactive action to fight sexual abuse and exploitation.
Dejen de llamarme " niño "UN-2 UN-2
The following are some examples of such proactive actions that Israel has taken:
¡ Esto no es un juego!UN-2 UN-2
More proactive action would be required to enable the achievement of gender balance in the near future.
Significado de abreviaturas y símbolosUN-2 UN-2
Africa’s achievement of the MDGs will require rising above current crises and taking proactive action to substantially accelerate progress.
Hice Vice en # tarjetas de créditoUN-2 UN-2
2029 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.