proactive disclosure oor Spaans
proactive disclosure
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
divulgación proactiva
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The standards prioritize proactive disclosure of information
¿ En un incendio?MultiUn MultiUn
The standards prioritize proactive disclosure of information.
¿ Te imaginas, primito?UN-2 UN-2
This was accompanied by a lack of proactive disclosure on the part of the EU institutions (8).
Creí que eras actor de televisiónEurLex-2 EurLex-2
One such example of facilitating proactive disclosure of information would include the creation of systems informing the public on right to information laws
Creo que yo síMultiUn MultiUn
One such example of facilitating proactive disclosure of information would include the creation of systems informing the public on right to information laws.
Ya sabe.Ese pez gordo de CubaUN-2 UN-2
Finally, a wiki works as a knowledge base but only if it is already established a culture of information exchange and the proactive disclosure within the company.
Te prohíbo que lo aceptesCommon crawl Common crawl
Governments should not only recognize the right of access to information but engage in the proactive disclosure and elimination of requirements to provide prior proof of interest.
La cantidad que hay que administrar y la frecuencia de administración siempre deben orientarse a la eficacia clínica en el caso individualUN-2 UN-2
The public should have easy, prompt, effective and practical access to such information, through proactive disclosure and the enactment of legislation to facilitate public access to information.
CUn chico simpàticoUN-2 UN-2
We are equally committed to transparency and the proactive full disclosure of our destruction activities.
Después de varias tratativas, el salió.UN-2 UN-2
However, it should only be possible for this information to be kept secret if the company opposing its dissemination can verifiably prove that the proactive disclosure of the information item would significantly undermine its commercial interests (“general horizontal list of confidential items”).
¡ Otra vez!, disculpe, debo ir a cambiar a Dylannot-set not-set
The tools afforded through this framework allow for a combination of proactive (e.g. disclosure) and retroactive (e.g. disciplinary measures) conflict identification and management.
Llamé diciendo que era de la firma de abogados de mi papáUN-2 UN-2
To determine what level of proactive disclosure to the public strikes the appropriate balance, the relevant rights of the public to transparency in the risk assessment process should be weighed up against the rights of applicants or notifiers, taking into account the objectives of Regulation (EC) No 178/2002.
Es toda tuyaEurlex2019 Eurlex2019
One way to do this is to be proactive in their disclosure.
Merecerá la pena, amigo míoNews commentary News commentary
Consequently, the regulated areas of conflict of interest remain subject to various proactive reporting or disclosure obligations.
Inyección electrónica.- SíUN-2 UN-2
I also welcome the initiatives to push for the more proactive and clear disclosure of documents through improved Internet databases.
A mí siempre me ha parecido que un cocktail...... debe acercarse a nosotros de puntillasEuroparl8 Europarl8
Thus, many have proactively indicated in their disclosures appropriate mitigation measures, reducing the need for guidance notes.
Mata a los demásUN-2 UN-2
(27) To determine what level of proactive disclosure strikes the appropriate balance, the need to ensure transparency in the risk assessment process, should be weighted up against the rights of commercial applicants, taking into account the objectives of Regulation (EC) No 178/2002 of a high level of protection of human life and health, the protection of consumers' interests, as well as the protection of animal health and welfare, plant health and the environment.
Si no le gustan las respuestas, debe evitar hacer las preguntasnot-set not-set
The draft laws elaborate progressive freedom of information principles, incorporating a broad definition of the right to information, the duty to disclose information stemming not from public ownership but from its public functions, the right to seek information from private bodies, a clear and simple procedure for accessing information that takes into account language barriers and imposes minimal costs, a comprehensive proactive disclosure regime, public accountability for information officers and the protection of whistleblowers.
De eso te tendrás que preocupar de ahora en adelanteUN-2 UN-2
It also insisted on the need to achieve the highest levels of transparency and institutional accountability by ensuring the proactive public disclosure of exhaustive and sound budgetary information and access to financial data related to projects funded by the EIB.
¿ Y que puedo hacer por usted, señor?EurLex-2 EurLex-2
The General Court’s reference in paragraph 494 of the judgment under appeal to the absence of proactive disclosure of the nature of the dates mentioned in relation to the Luxembourg and French marketing authorisations, on the one hand, and of the interpretation of Regulation No 1768/92 which led to the choice of those dates, on the other, cannot be viewed in isolation but rather in the context of the General Court’s detailed factual findings on the highly misleading representations made by AZ during the application procedure.
Que traten bien a estos dosEurLex-2 EurLex-2
UNDP continues to pursue a proactive approach to information disclosure in the interests of greater organizational transparency, within the limits of confidentiality.
¿ Y si empezó a usar su siguiente identidad allí?UN-2 UN-2
Takes note of the report on the implementation of the EIB’s transparency policy in 2014; insists on the need to achieve the highest levels of transparency and institutional accountability by ensuring the proactive public disclosure of exhaustive and sound budgetary information and access to financial data related to projects funded by the EIB;
R#: posible riesgo de perjudicar a la fertilidadeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Considers that increasing transparency of information on aid flows is a critical objective for improving the effective use of aid and mutual accountability, and ensuring that there is timely public dissemination of complete information on all aid committed, allocated and disbursed, including publishing reliable country-by-country timetables, for aid commitments and expenditure, that there should be automatic, timely and proactive disclosure by Member States and partners of all documents related to the planning, execution and evaluation of aid strategies and projects, and that this disclosure should include publication of information that permits public participation in decision-making, in languages and forms that are appropriate for the stakeholders concerned;
Tienes pizza en la cocinanot-set not-set
In any event, the applicants’ multiple arguments based on the alleged absence of bad faith on the part of AZ, as regards both the interpretation that it chose to adopt of Regulation No 1768/92 and the manner in which the SPC applications were presented, or the significance that it attached to the Luxembourg list, cannot constitute objective justification for the absence of proactive disclosure of the nature of the dates mentioned in relation to the Luxembourg and French marketing authorisations, on the one hand, and of the interpretation of Regulation No 1768/92 which led to the choice of those dates, on the other.
Una financiación de entre # GBP (# euros) y # millones GBP (#,# millones de euros) es esencial para que muchas pequeñas empresas sobrevivan y prosperenEurLex-2 EurLex-2
129 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.