proactive role oor Spaans
proactive role
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
papel dinámico
The media should be encouraged to play a proactive role in this area
Se debería alentar a los medios de comunicación a desempeñar un papel dinámico en esta esfera
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The regional bureaux had been assigned a more proactive role in field office management and field programme coordination
Capítulo # " érase una vez...... los nazis ocuparon Francia "MultiUn MultiUn
The Ombudsman has also taken a proactive role in promoting human rights in Belize.
Es preciso restablecer esta proximidad y restituir a las consumidoras y los consumidores la responsabilidad de sus actos.UN-2 UN-2
It is crucial for the CTC to play a more proactive role in the following critical areas
¿ No la merecemos?MultiUn MultiUn
A proactive role for the United Nations in maintaining peace and security in East Asia.
Si, tal vez todavía no lo sepas, pero lo sabrásUN-2 UN-2
Several delegations urged the Secretariat to take a more proactive role in implementing the integrated mission planning process.
Bueno, presta mucha atenciónUN-2 UN-2
In that respect, we commend the proactive role played by the United Nations and the World Health Organization.
ADN (dinitroamida de amonio o SR #) (CASUN-2 UN-2
The Secretariat plays a proactive role in promoting action by the Committee
Él se despertó...... y me dio la murgaMultiUn MultiUn
Pollution Control Boards have played a proactive role in laying down norms for effluent treatment
Nunca podrías llegar a ellaMultiUn MultiUn
It would assume a more proactive role, staying on top of and not at the mercy of events.
Ahora tendría # añosUN-2 UN-2
The regional bureaux had been assigned a more proactive role in field office management and field programme coordination.
No sentí nadaUN-2 UN-2
The delegation said that civil society played a dynamic, influential and proactive role in Gabon.
¿ Supongo que no sabes lo que es una cartilla de racionamiento?UN-2 UN-2
The delegation referred to Sweden’s proactive role in abolishing corporal punishment against children both in Sweden and internationally.
Casi todo lo que su corazoncito deseeUN-2 UN-2
In this way, representatives of organized immigrant communities in Flanders play a proactive role in developing employment policy
Muchas veces echaba de menos esa bondad y esa inteligenciaMultiUn MultiUn
20 most stakeholders would welcome a more proactive role of the commission 32.
¿ Qué equipo tienen allí?elitreca-2022 elitreca-2022
The executive secretaries must therefore play a more proactive role in ensuring that audit recommendations were implemented
El pez en mi bolsilloMultiUn MultiUn
A proactive role of governments in supporting entrepreneurship is therefore justified, and it requires a systemic approach.
Tómate una fríaUN-2 UN-2
A more proactive role for the institutionalised advisory bodies
Hora del Pacífico de verano, #: # y # segundosEurLex-2 EurLex-2
During the follow-up to that important resolution, Italy continued to play a proactive role.
Existen pruebas fehacientes de que las medidas informales no legislativas destinadas a promover buenas prácticas han fracasado a la hora de erradicar pautas arraigadas de discriminaciónUN-2 UN-2
We also look to the Peacebuilding Support Office to play a more proactive role.
¿ Por sonreír?UN-2 UN-2
The international community should play a more proactive role in this area.
Está todo allíUN-2 UN-2
Governments should put in place supportive polices and play a proactive role
La cena estaba riquísimaMultiUn MultiUn
RSGOV has a more energetic, proactive role in this direction.
Sigue este camino, por tus dulcesmid.ru mid.ru
The high level of participation in the School Councils reflects the proactive role taken by some schools.
Escúchense, peleando como dos viejitos casadosUN-2 UN-2
In that respect, we commend the proactive role played by the United Nations and the World Health Organization
No necesito tu ayuda, AllannahMultiUn MultiUn
The social partners at all levels can play a proactive role in this respect.
Con suerte fue lamido antes de ser pegadoEurLex-2 EurLex-2
3007 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.