producer's brand oor Spaans
producer's brand
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
marca
All these modules were then sold under the cooperating producer's brand.
Todos estos módulos se vendieron posteriormente con la marca del productor que cooperó.
marca de fábrica
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Those who produce branded products will sell them - there is a well known market here.'
Sobre nuestro regalo de #mo. aniversariocordis cordis
All these modules were then sold under the cooperating producer's brand.
Francia se ha visto particularmente afectada por los enfrentamientos sociales, con la denominada crisis de los suburbios, pues la ausencia de mezcla social y varios decenios de políticas urbanas sin resultado han desembocado en la estigmatización de estas zonas urbanaseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
This also applied to low- and middle-income countries, where many locally produced “branded generics” were aggressively marketed.
Ejercicio de los derechos de voto por parte de los accionistas ***I (artículo # del Reglamento) (votaciónUN-2 UN-2
Gerber Products Company in Bridgwater are the largest producer of fruit juices in Europe, producing brands such as 'Sunny Delight' and 'Ocean Spray'.
Deseo ocuparme de esa capillaWikiMatrix WikiMatrix
On the Korean domestic market all sales are made under producers' brand names, and no evidence of OEM type sales was presented or found.
Oí el chasquidode las cartasEurLex-2 EurLex-2
Many Japanese have their own locally produced brands of natto, such as this packet of natto, sold in the city of Morioka, in the northeastern prefecture of Iwate:
Dijo que la gente intentaba ser buena...... pero en realidad estaba podridagv2019 gv2019
The presence of own brands therefore makes delisting threats against the producers of such brands even more credible than against producers of must-carry brands.
Además, las empresas brasileñas que cooperaron producen una amplia gama de productos, coincidente en gran medida con los de la República Popular China y VietnamEurLex-2 EurLex-2
However, the producers' strength is somewhat diminished by the standardisation of PABX technology, which reduces the producer's brand recognition and permits distributors to service a range of PABXs from different manufacturers.
Él no va a olvidar a su hija por unas llantas y un jacuzziEurLex-2 EurLex-2
As one competitor indicated, "for both after-sales and distribution, there is a limited number of experienced dealers available in a specific market, which are normally bound to a specific producer/brand.
Lo que no es normal es cuando el marido trabaja duro...... y la mujer le deja ponerse una chaqueta vieja y gastada, o cuando el marido llega a casa tarde y cansado, y su mujer no tiene preparado el bañoEurLex-2 EurLex-2
At the other end of the production chain, producers/brand owners are trying to pull down information on the chemical content in materials and components from actors higher up in the chain.
Oh, nada, abuela, simplemente, ya sabe, haciendo cosas del aguaUN-2 UN-2
CS had already sold the brands to TCCC, and CSZ did not have the franchise to produce the brands
¿ No habrás preparado un encuentro entre ella y el señor Wayne?MultiUn MultiUn
CS had already sold the brands to TCCC, and CSZ did not have the franchise to produce the brands.
Era viejo y pobre y derrotado aún antes de la guerraUN-2 UN-2
A majority of these methods for delivering the native strategy have been relegated to an online presence, where it is most commonly employed as publisher-produced brand content, a similar concept to the traditional advertorial.
Entre familia no hay nada maloWikiMatrix WikiMatrix
Name of the producer and brand names (if available) under which they operate in the Member State
Regiones ultraperiféricas: gestión de las flotas pesqueras * (artículo # bis del Reglamento) (votaciónoj4 oj4
We had literally six weeks to produce a brand new game, manufacture it, package it, and market it.
¿ Sigues tocando?Literature Literature
Who's gonna mass-produce a brand-new board from scratch?
¿ Y por qué me observas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Union market for lorry and bus tyres is a very competitive market, with multiple producers and brands.
Vamos a paseareurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Promotion of producer organisations brands/trademarks.
¿ Srta.Matera?EurLex-2 EurLex-2
Younge then produced a brand-new record with Hart, Adrian Younge Presents The Delfonics.
Tu eres un ladrón!Literature Literature
Like other northern European countries, Luxembourg also produces popular brands of beer.
Oye, oye, oye, yo haré esoCommon crawl Common crawl
In the early 21st century, Remington still produces U.M.C. brand ammunition.
Pero no era un terroristaWikiMatrix WikiMatrix
9252 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.