non-productive time
tiempo muerto
production time oor Spaans
production time
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
tiempo de producción
These differences in home production time continue to create problems for women.
Esas diferencias en el tiempo de producción en el hogar siguen creando problemas para la mujer.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A new compaction process was developed able to improve production times and quality characteristics of brake pads.
En el aire helado...... el hielo sobre las aguas se cristalizacordis cordis
Plainly, there are strong incentives to reduce production times to the degree that this is physically possible.
¿ Seabiscuit podrá...Por fin hay carreras en CaliforniaLiterature Literature
There is also loss in production time,' he told CORDIS News.
George Boleyn fue su propio guardacordis cordis
Higher chemical yields at reduced production times
Eres todo un caballerocordis cordis
The machine changeover was reduced to 24 hours from 36 hours, leading to increased productive time.
Este crédito se destina asimismo a cubrir acciones en los ámbitos de los servicios sociales básicos, incluida la enseñanza básica, la salud primaria, la salud reproductiva, incluido el HIV/sida, el abastecimiento básico de agua potable y la salubridad básicaUN-2 UN-2
Hogwood concluded that "the hope is that her talents will get more room and less post-production time."
Un demonio del mundo antiguoWikiMatrix WikiMatrix
Most of the time the General was making pointed remarks about production times, deadlines and bottlenecks.
Sólo danos un día para encontrar quien tramó estoLiterature Literature
It depends on the marginal profitability of other products currently using this production time.
Esto es especialmente importante en el contexto de la aparición de nuevas terapias, como la terapia génica y terapias celulares asociadas, o la terapia somática xenogénicaLiterature Literature
In this manner, Kennedy bought the preciously needed production time with his promises.
Pensé que te estabas yendo de vuelta a ChicagoLiterature Literature
The average production time for special reports produced in 2014 was 19 months ( 20 months in 2013 ).
Pero yo no, porque no tengo unaelitreca-2022 elitreca-2022
And it's not productive time.
Cada comandante de operación proporcionará al contable de ATHENA antes del # de marzo siguiente al cierre del ejercicio, o en un plazo de cuatro meses a partir del final de la operación bajo su mando si esta última fecha es anterior, la información necesaria para establecer las cuentas anuales de costes comunes, las cuentas anuales de gastos prefinanciados y reembolsados con arreglo al artículo # y el informe anual de actividadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Scientists also sought to develop eco-friendly processing techniques capable of reducing production time by 80 %.
Bien, gracias, señorcordis cordis
Sophisticated drug-processing techniques have reduced production time and costs considerably, revitalising Europe's competitiveness in the pharmaceutical industry.
No es divertidocordis cordis
Because Cerium salts have a rapid reaction time under heat, the entire production time is vastly reduced.
Por lo tanto, aun cuando falle la comprobación cruzada, el BCE implementará la solicitud en el conjunto de datos sobre las IFM del BCEcordis cordis
Fast production time and worldwide shipping.
¿ Quién es prostituto?Common crawl Common crawl
The extra cross-product term (0.5x1x2) would give the production time wasted in this way.
Te vi cómo la mirabas.Seguro que creés que es Santa JuanaLiterature Literature
It furthermore appears that the pure production time for an LNG normally is around 30 months.
De los # receptores propuestos, se ha servido aEurLex-2 EurLex-2
The advantages of the ultrasonic process are a lighter press construction and shorter production time.
¡ Qué bien que has venido!cordis cordis
The LCV sector has longer development and production times than the passenger car sector.
El Estado miembro afectado notificará inmediatamente tales medidas a los demás Estados miembros y a la Comisión, la cual podrá decidir que el Estado miembro de que se trate las modifique o suprima, en la medida en que supongan un falseamiento de la competencia y un perjuicio comercial que sea incompatible con el interés comúnEuroparl8 Europarl8
However, further optimisation work is needed to bring the production time and costs down to acceptable commercial levels.
No regresescordis cordis
Finally, microbial growth and enzyme production curves were carried out in order to determine their production times.
De los # receptores propuestos, se ha servido ascielo-abstract scielo-abstract
The most productive time was 2000-2004.
¡ Lo pagareis todo!scielo-abstract scielo-abstract
The production time has been reduced to a normal turnaround time of 12 to 15 months.
Caballeros, caballeros,...... cálmense, les ruegoUN-2 UN-2
The finite capacity and long production times of vaccine manufacturing reduced the flexibility of the response.
No seré engañado de nuevo.- ¿ Engañado?WHO WHO
So it's derivative of the first term in the product times the second term in the product.
Es este un problema fundamental en lo que se refiere a las consecuencias para el medioambiente y la salud y a la aceptación de la energía nuclear por los ciudadanosQED QED
257246 sinne gevind in 184 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.