productive forces oor Spaans
productive forces
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
fuerzas productivas
es
Concepto Marxista
Vast productive forces have been unleashed, and yet the social indicators remain abysmal.
Se han desatado fuerzas productivas vastas y, no obstante, los indicadores sociales siguen estando en un abismo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Does this then mean that the development of productive forces in the USSR has already stopped?
Fenómeno indeseable causado por un agente biológico; para decomposición biológica deseable useLiterature Literature
Yet some changes in productive forces are too limited in scope to have that effect.
¿ Dónde estaban todos los gatos?Literature Literature
It denies the order of enjoyment and supplants it, while reorganizing everything into a system of productive forces.
Y algún día, te salvará la vidaLiterature Literature
In fact, the classes are simply the instrument in which the action of the productive forces is embodied.
Hay mucho en juego, ¿ No es eso lo que hace interesante la partida?Literature Literature
Nor does he seem to think that the productive forces are always inexorably expanding.
Somos vecinosLiterature Literature
The development of th e productive forces is the fundamental factor of human culture.
Los alemanes crean armas asombrosasLiterature Literature
Till now the productive forces have been developed by virtue of this system of class antagonisms.
Cuando # años más tarde el astillero salió a la calle...les dijimos que fueran solosLiterature Literature
In his view, the unfurling of the productive forces involves the unfolding of creative human powers and capacities.
Yo te poseo.Tu eres mía y yo soy tuyaLiterature Literature
Marx speaks of the ‘correspondence’ between the productive forces and relations of production.
De un amor- Un amorLiterature Literature
This effectively plunders the productive forces of the South.
Gradualmente las cosas comenzaron a volverse más serias porque había que diseñar un plan apropiado y entonces empezaron las discusiones entre Jean- Louis y Philippe de verdadEuroparl8 Europarl8
A third of the population, representing # per cent of the productive force, was aged between # and
Motivos invocados: Aplicación incorrecta del artículo #, apartado #, letra b), del Reglamento no #/#, así como falta de motivación o motivación insuficiente en relación con la solicitud de aplicación del artículo #, letra a), de dicho ReglamentoMultiUn MultiUn
It follows that productive forces are no sort of production relations.
¿ Que hace un hombre de Dios en la guerra?Literature Literature
Workers' control will dem onstrate that the level of productive forces permits the reduction of the working day.
Solo bromeabaLiterature Literature
The productive forces are incompatible with national boundaries.
Pongan la gavia y arreglen este desordenLiterature Literature
But their Marxism was not that of faith in history and the development of productive forces.
Calculo que a ti te correspondió, por lo menos, # GrandesLiterature Literature
The highest development of the productive forces coincides with oppression and misery in full flood.
TinkerBell, ¿ no te das cuenta de lo que haces?Literature Literature
The mode of exchange of products depends upon the mode of exchange of the productive forces.
¡ Qué cambio produce en un muchacho!Literature Literature
Do we really have to wait until the productive forces falter?
Pero ellos también necesitan ayuda... para encontrarse desamparados... en el país del silencio y la oscuridadLiterature Literature
Battersea Power Station is a productive force.
Le dio a los Cylons informaciónsobre la resistencia y murió por elloLiterature Literature
Marxism teaches us, does it not, that the productive forces are the fundamental factor of historic progress.
Sí.- Sí, eso fueLiterature Literature
Even under less corrupt conditions, representing "the most advanced productive forces" is a flawed idea.
Llevo contados # azotesProjectSyndicate ProjectSyndicate
Partial recognition of the social character of the productive forces forced upon the capitalists themselves.
Desearía que hubiera algo que pudiéramos hacerLiterature Literature
Social reflection on aesthetics habitually neglects the concept of productive force.
En parte alguna he buscado una sociedad apacible, y fue mejor así, pues no he visto ningunaLiterature Literature
The growth of population is a productive force of this kind, and it costs it nothing.
Frecuentes:anemiaLiterature Literature
Having inherited and restored these productive forces the workers state is compelled to import and export.
¿ Estás contento con el dinero?Literature Literature
37991 sinne gevind in 67 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.