profit-investment ratio oor Spaans
profit-investment ratio
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
coeficiente de autofinanciación
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The beer sector displays a high level of tied-up capital: the investment/return ratio stands at about 2, and the investment/gross profit ratio varies between 15 and 20.
Mi padre, en su propia niñez...... no tuvo una influencia masculina positivaEurLex-2 EurLex-2
Judging by non-financial firms’ balance sheets, investment-to-profit ratios decreased from 1995 to 2014, with especially steep declines in Brazil, Malaysia, South Korea, and Turkey.
Pero tendrás tu pagaProjectSyndicate ProjectSyndicate
It does this by taking a base (‘a profit level indicator’), such as costs, turnover or fixed investment, and applying a profit ratio reflecting that observed in comparable uncontrolled transactions to that base.
Nunca conocí a alguien como tú.Piensas que puedes mejorarlo todoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
It does this by taking an appropriate base (‘a profit level indicator’), such as costs, turnover or fixed investment, and applying a profit ratio reflecting that observed in comparable uncontrolled transactions to that base.
Pero deje que el jefe Du- Ramin insista y le apoyaré hasta el finaleurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Have profit margin, return on investment, and earnings-per-share ratios increased?
Los Estados miembros informarán inmediatamente a la Comisión y a los demás Estados miembros de toda decisión adoptada en el marco del presente artículo en relación con la designación de proveedores de servicios de tránsito aéreo dentro de los bloques específicos de espacio aéreo respecto del espacio aéreo que se halla bajo su responsabilidadLiterature Literature
While selling something one should know what percentage of profit one will get on a particular investment, so companies calculate profit percentage to find the ratio of profit to cost.
Que no sienta otra cosa que...... hierro y cenizasWikiMatrix WikiMatrix
Wei has $12 million of profitable investment opportunities, and it wishes to maintain its existing debt ratio.
Bueno,... vi su foto en el ordenadorLiterature Literature
Adding the investment ratio to the combined ratio yields the operating profit ratio.
Dejaré que ella deje esta costa...... y esté con su genteLiterature Literature
A company with a combined ratio over 100 % may nevertheless remain profitable due to investment earnings.
señala que, debido a su legitimidad democrática, los entes locales y regionales y sus asociaciones son claramente diferentes de los grupos de presión comerciales y de los grupos de interés especialesEurLex-2 EurLex-2
This ratio measures the percentage of profit earned on common stockholders’ investment in the company.
¿ Sabías dónde estaba el oro, y me distraías dando vueltas?Literature Literature
From an economic point of view, the relative success of a film must also be looked at in terms of profitability, i.e. the ratio between the investment in development, production and distribution and the revenues generated[6].
Lo que vreditelstvo?EurLex-2 EurLex-2
Its target debt/assets ratio is 40 percent, and it expects to have profitable investments of $1.3 million this year.
¿ Ven cómo se mueve?Literature Literature
whose profitability is demonstrated where the return on investment (ratio between the income of the holding and the capital invested) is equal to the return on investment for each section of activity (in the case of new enterprises, profitability should be demonstrated when activities reach their normal rate, in accordance with the information contained in the regional operational programme — ROP — for Calabria),
¿ Por qué no me sorprende?EurLex-2 EurLex-2
whose profitability is demonstrated where the return on investment (ratio between the income of the holding and the capital invested) is equal to the return on investment for each section of activity (in the case of new enterprises, profitability should be demonstrated when activities reach their normal rate, in accordance with the information contained in the regional operational programme- ROP- for Calabria
¡ Esto está delicioso!oj4 oj4
As regards the profitability of the investment, Poland submitted a detailed explanation of the calculated ratios based on the cash flow, NPV (Net Present Value) ratio and IRR (Internal Rate of Return) ratio, which all proved high.
El CESE apoya decididamente esta propuestaEurLex-2 EurLex-2
Thirdly, this sustained budgetary commitment is justified by the expected return on the investment: according to various estimates, Galileo should be exceptionally profitable, with an expected cost-benefit ratio of 4.6.
Pero vamos a buscar a alguien... sabes, para ver.- ¿ Cómo terapeuta de matrimonios?- ¿ Puedes bajar la voz?Europarl8 Europarl8
The Investment Manual did not adequately document the responses to identified risk, that is changing credit default swap ratios, or how to support sell/hold decisions in order to lock in profits, or how to minimize losses on an investment where the value is declining.
Mamá, mira qué tipo tan grandeUN-2 UN-2
Moreover, such a ratio highlights the technical income on turnover, does not take account of the capital invested and does not state the profitability in relation to it.
El siempre estaba allíEurLex-2 EurLex-2
– application for prior authorisation for: operations entailing subjective changes in the concession holder; transfers of shareholdings held by the concession holder that may lead to a reduction in the capital adequacy ratio; the use of extra profits for purposes other than investment in the activities covered by the concession (Article 1(78)(b), subsections 8, 9 and 17);
Llama a los otroseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
This, in turn, could improve conditions for foreign direct investment and would support the reduction of the significant imbalance in the net international investment position: in particular, the ratio of reinvested profits fell dramatically in 2009 and 2010 partly on account of the crisis but also as a result of a number of controversial and unpredictable changes in the policy and fiscal environment and in the legal and institutional system.
Espera, espera, ya vendrá.- ¿ Estás sonriendo?EurLex-2 EurLex-2
What motivates capitalists to invest is not just the absolute level of profits they make, but the “rate of profit” – the ratio of profits to investment.
Micheal, Los tanques de CO# presurizados estan siendo peligrosamente sobrecalentadosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
116 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.