non-profit making corporation
sociedad no lucrativa · sociedad sin fines lucrativos
profit-making oor Spaans
profit-making
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
rentable
In fact, it could have been only used by profit making companies.
De hecho, solamente podían acogerse a ella las empresas rentables.
con fines de lucro
The former implies use in connection with or for furtherance of a profit-making enterprise.
La primera supone la utilización en relación con una empresa con fines de lucro o para su promoción.
con fines lucrativos
Thus, by law, it cannot be a profit-making enterprise.
Así que, por ley, no puede ser una empresa con fines lucrativos.
fines de lucro
The Commission shall take all necessary steps to facilitate the grant of aid to small, non-profit-making NGOs.
La Comisión adoptará todas las medidas necesarias para facilitar la atribución de las subvenciones a las pequeñas organizaciones no gubernamentales sin fines de lucro.
lucrativo
Non-profit making amateur sporting activities are of considerable social importance.
Las actividades de deporte aficionado no lucrativas revisten una importancia social considerable.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
That exception shall not apply to profit-making entities.
Igual que no podemos ver a Dios... pero podemos ver el efecto de Él en el mundoEurLex-2 EurLex-2
FIA was founded in France as a non-profit-making association.
Te ganas la antipatía de Winter y adiósEurLex-2 EurLex-2
they are non-governmental, non-profit-making and independent of industry, commercial and business or other conflicting interests;
Entonces, ¿ Por qué estamos todavía parados hablando aquí?EurLex-2 EurLex-2
be a non-profit making and independent organisation with a legal status and legal personality,
Esa es mi pequeña artista de la invenciónEurLex-2 EurLex-2
For example, every profit making manufacturing and service organization exists to serve customers.
Dame la llave, RonnieLiterature Literature
The proposal extends the scope of the Directive to include undertakings engaged in non-profit making activities.
Que tú y tu hermana van bien en la escuelaEurLex-2 EurLex-2
Excessive commercialization and profit-making can be damaging, however.
Las actividades auxiliaresWikiMatrix WikiMatrix
It shall be non-profit making
Mi licencia de conduciroj4 oj4
The documents are not used, after archival processing, for profit-making purposes;
¿ Esto basta?EurLex-2 EurLex-2
(i) vessels providing a non-profit-making public service.
Ven, Bethlen.Mi mano derechaEurLex-2 EurLex-2
is non-governmental, non-profit-making, and independent of industry, commercial and business or other conflicting interests;
¡ No ha sido un truco!EurLex-2 EurLex-2
CSC Steel Holdings Berhad produced the product under review and was profit making during the review investigation period.
Vaya cuñado que me ha tocadoEurlex2019 Eurlex2019
Support schemes must take account of appropriate profit-making opportunities for operators after the initial support phase.
Posteriormente esa tarde lo encontramos aquí, en el otro lado del parque.No está en absoluto cerca de donde él viveEurLex-2 EurLex-2
Athena shall be non-profit-making.
Está todo bien amigosEurLex-2 EurLex-2
In particular, the fact that it may be non-profit-making is of no relevance.
Te ayudaré con esoEurLex-2 EurLex-2
Facilitates independent and democratic social training, without profit-making aims.
BlackChip sugiere que vayan a echar un ojo a una de las viejas minasEurlex2019 Eurlex2019
Testing, authentication and quality control. Design services provided by a non-profit making non-governmental organization
Créame, en esta isla, no podremos estar a salvotmClass tmClass
non-profit-making and independent of industry, commercial and business or other conflicting interests;
Puesto que la capacidad de producción permaneció estable, su utilización ha mejorado ligeramente en consonancia con los volúmenes más altos de produccióneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
vessels providing a non-profit-making public service
¿ Chica motociclista wagneriana?eurlex eurlex
Is social responsibility a hindrance to profit-making?
El Comité de las Regiones llama la atención de las instancias europeas con una insistencia cada vez mayor sobre los desafíos que afrontan las regiones urbanasMultiUn MultiUn
on European non-profit making associations
No es tu decisionnot-set not-set
is a non-profit making organisation,
Nos vendrá bien vivir en el campoEurLex-2 EurLex-2
Projects supported by the Fund must be of a non-profit-making nature.
No hice tal cosa.- ¿ No?EurLex-2 EurLex-2
No significant restructuring is planned in this profit-making branch.
La fabricación comporta siempre las mismas operaciones que se han realizado tradicionalmente: desuerado del cuajo, puesta en moldes, salazón a mano, en dos fases, con sal gorda seca, con varias vueltas y perforación con agujas largas, para que la aireación de la pasta permita que se desarrolle el penicillium glaucumEurLex-2 EurLex-2
35877 sinne gevind in 182 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.