profit-seeking strategy oor Spaans
profit-seeking strategy
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
estrategia con fines de lucro
estrategia de búsqueda de lucro
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This strategy would be one of seeking quick profits.
¡ Debes quitarte la ropa!Literature Literature
The first strategy, market-seeking, aims to reap large profits from local market growth potential.
No te importan los seres humanosUN-2 UN-2
We remain committed to the success of EADS and the implementation of its strategy of seeking profitable growth in civil aviation, space and defence by setting the standards in these markets.
Yo sé que cometí un error, lo admito, pero esta gente quiere sangreCommon crawl Common crawl
They are, above all, the result of the financialisation of the economy - that do not translate or correspond to actual increases in productive activity - and they constitute a central part of neoliberalism's development strategy, which is always seeking levels of profit that real production cannot ensure.
Por favor, Dios, que sea un sueñoEuroparl8 Europarl8
These agencies are a clear expression of the financialisation of the economy - that do not translate or correspond to actual increases in productive activity - and they constitute a central part of neoliberalism's development strategy, which is always seeking levels of profit that real production cannot ensure, because of the well-known trend towards decreasing profits.
Hay varios tipos de ataúdesEuroparl8 Europarl8
For example, the most profitable strategy was Turtle Soup, which is a strategy that seeks profits on Short term tendency volatility.
Soy realmente desamparadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Centre’s primary objective is to design and conduct global investigations into specific issues, drawing upon a broad range of expertise, which it seeks to make available to those in the public, private and non-profit sectors whose task it is to devise prompt, effective action strategies.
Fue mi primera clienteUN-2 UN-2
I make these points on insurance companies'required discount policies because it reveals that the pricing strategies that the companies must devise can be quite complicated, and may be intractable, if they can seek, if they seek to maximize profits, not societal welfare.
RemuneraciónQED QED
Companies, Investors Managers and spaces that seek maximum profitability through a strategy where objectives and resources go hand in hand.
Eh, Moss, mira, soy una mujer... y te quiero, Moss, te quieroParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The workers at Lafarge Cement accuse the management of seeking to close a number of plants, and they condemn the group’s strategy of allowing its factories in France to die, even though it has a profit margin of some 30 %.
Braxton te admirabanot-set not-set
In seeking a proper balance, and considering globalization, tax systems allow economic agents to adapt their performance maximize profit; their strategies include the reduction of the tax burden. Taking into account that purpose conglomerates operating at world-wide level, have devised a series of strategies, such as transfer pricing, over international transactions between related entities, whose application improves their financial results.
Aparentemente atacaste al Srscielo-abstract scielo-abstract
For this reason it is important, in the context of a broader set of measures and actions, to ensure that heavy industry - and this is the main culprit - accepts liability for preserving the environment and natural resources, through correct, fair and effective methods; that we combat impunity and avoid public finances ending up bearing the costs and having to remedy the environmental damage caused by negligence or commercial strategies - almost always private - which seek only to obtain the greatest possible profit.
En aquel terreno se encuentra la sede de BAV, la denominada Ciudad del Cine (Filmstadt Geiselgasteig) en el Estado libre de Baviera. BAV es una empresa privada de producción cinematográficaEuroparl8 Europarl8
With the assistance of our know how, you will attain the level of profitability you seek, by applying strategies in order to increase revenue, yield management techniques and management of operating costs.
No es lo tuyo ponerte nervioso, ¿ verdad, Merlin?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hybrid entities that mix for-profit and not-for-profit strategies have the potential to free NGOs from constantly seeking foundation funding.
No los revuelva porque es espabilado, y usted me conoce hace tiempoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Our Business Strategy seeks to generate consistent profitable growth.
¿ Qué pasa con ese chico?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Take advance of your exposure, meet more clientes, introduce yourself face to face with the audience that seeks a different and profitable marketing strategy.
Probablemente eran guerrerosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Indeed, in the context of an economic strategy to extend part of its activities to another Member State, an undertaking may decide to seek the award in that State of the contract despite the fact that that contract is incapable as such of generating sufficient profit.
Tú, más que nadie, deberías saber que eso es imposibleEurLex-2 EurLex-2
Supply and demand are apportioned efficiently through market relations by producers seeking profits and consumers pursuing benefit maximizing strategies in light of their own preferences.
¡ Alto el fuego!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A new type of incident known to occur in various places involves disabled children who are abducted, sold and forced to work as beggars, or healthy children who are abducted, deliberately mutilated and similarly forced to beg; the China Association of Physically Disabled Persons and concerned government agencies have recently begun to research strategies to counter such activity, offer better protection for the legitimate rights and interests of these children, and stamp out criminal activity, seeking to profit from children’s disabilities.
Ya ha venido al menos # veces por falsos infartosUN-2 UN-2
Experienced traders seek to minimize risk – and maximize profits – by using proven trading strategies.
Pero estará llena de policíasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Within the context of this call for projects, social enterprises include for- or not-for-profit organizations seeking to join forces and market strategies to find solutions to social problems.
Era deprimente la sensación de tener que hacer la filaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The AIMS Target Return Strategy takes a flexible investment approach, and seeks to profit in both rising and falling markets.
Acoge favorablemente este acto jurídico, que regula las normas de funcionamiento de la red ferroviaria europea para lograr un transporte de mercancías competitivoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Based on its strategies, we seek to make a profit, while acting in a socially and environmentally responsible manner so as to benefit present and future generations.
¡Este es el problema!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Does the Commission consider that the strategy being followed by the EU, seeking to generalise ‘flexisecurity’, weaken labour relations, put an end to collective labour agreements and abolish or undermine all legislation seeking to protect workers, is of benefit to workers or solely and exclusively in the interests of company competitivity and profitability, literally sacrificing workers’ lives on the altar of profit?
indicación de si el emisor asume la responsabilidad de la retención de impuestos en origennot-set not-set
In the context of an economic strategy to extend part of its activities to another Member State, an undertaking may take the tactical decision to seek the award in that State of a concession despite the fact that that concession is incapable as such of generating sufficient profit, since that opportunity could nevertheless enable the undertaking to establish itself on the market of that State and to make itself known there with a view to preparing its future expansion.
Hablo de matar a un loboEurLex-2 EurLex-2
75 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.