patch a program
parchear un programa
program patching oor Spaans
program patching
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
corrección de programas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“You’re going to keep on the programming patch,” Bink said, setting to work opening the safe.
Me encanta esa modestiaLiterature Literature
I can set up a rendering program and patch you in... in real time
Yo sólo esperaba que podríamos tener una tardeopensubtitles2 opensubtitles2
In addition to the program and patches, developers and WinMX users created third party programs to either enhance the chat room function or to control uploading by other peers.
Gracias, maestraWikiMatrix WikiMatrix
"It would, for instance, no longer be possible to ""patch"" programs to correct newly discovered errors in them."
Zafir y Farooq han encontrado la fuente de un emailLiterature Literature
Some major reorganization must have occurred in the developmental program that this patch helps to regulate.
Le dije a mi Comandante que dada su relación con el FBI...... debíamos confiar en ustedLiterature Literature
However, each program requires a specific patch to enable full functionality.
¿ Qué harás con estos colmillos tan frágiles... cuando te encuentres con " La Bestia "?WikiMatrix WikiMatrix
But they carry right on, they do what they're programmed to do - they patch it up.
Tú, más que nadie, deberías saber que eso es imposibleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The graphics, though close to perfect, failed from time to time as the program ran through rough patches.
Le ruego, lleveme con ustedesLiterature Literature
If the program needs another security patch, forget it, I‘m almost finished using it.
Y el día en cuestión, ¿ viste el incidente?Literature Literature
If a firmware LiveUpdate program in customer's PC has functional problem or if there is new version, it automatically downloads and installs the latest patch program to customer's PC.
¿ Qué cojones estabas haciendo?Common crawl Common crawl
This option allows the patch program to compensate for any changes in whitespace (such as minor indentation changes) that would ordinarily cause some hunks of the patch to fail.
Equipo de telecomunicaciones para el CentroCommon crawl Common crawl
If a Firmware LiveUpdate program in customer's PC has functional problem or if there is a new version, a patch file is released. It automatically searches the latest patch program and guides it.
¿ Alguien llegó tarde a trabajar hoy?Common crawl Common crawl
A patch is a program that makes changes to software installed on a computer.
¿ No es la mejor?UN-2 UN-2
A viewer program for unified-diff files (patch files).
Es una manera de saberloCommon crawl Common crawl
I could patch a recovery program and see whether or not they made off with any of our malware.
Cambiaste de color de cabello tres veces:... negro cuando naciste, después rojo y al año castañoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He relied on a highly eclectic group of advisors who patched together many programs, known as the New Deal.
Servicios prestados a la colectividadWikiMatrix WikiMatrix
This data includes note events, commands for the selection of instrument presets (i.e. sounds, or programs or patches, previously stored in the instrument's memory), the control of performance-related parameters such as volume, effects levels and the like, as well as synchronization, transport control and other types of data.
Es una cuestión de dignidadWikiMatrix WikiMatrix
On the basis of a maintenance agreement, updated versions of the software (‘updates’) and programs for correcting faults (‘patches’) can be downloaded from Oracle’s website.
Con el fin de garantizar una coherencia global de las actividades de las organizaciones profesionales autorizadas del sector oleícola, es necesario precisar los tipos de actuaciones subvencionables y no subvencionablesEurLex-2 EurLex-2
The computer tool patch is a Unix program that updates text files according to instructions contained in a separate file, called a patch file.
No tendría dudas sobre tu plan...... si pudiera comprobar que eso lo apaciguaWikiMatrix WikiMatrix
On the basis of a software maintenance agreement, updated versions of the software (updates) and programs for correcting faults (patches) can be downloaded from Oracle’s website.
Todos los proyectos del Sector # parecen estar en ordenEurLex-2 EurLex-2
Pre-recorded computer programs containing information relating to software patches and IT security and vulnerability issues
Ve a terapiatmClass tmClass
If Working quietly, triple-checking, Bickel patched together the necessary program.
Primero apaga el cigarrillo, que te sirvoLiterature Literature
Patch that in, it's programmed to find her.
La Comunidad Europea elaborará una lista de requisitos mínimos para asegurarse de que los solicitantes de la República de Moldova reciban una información básica coherente y uniforme y se les exija presentar, en principio, los mismos documentos justificativosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“They’re screens like you said, but I patched in a locator program years ago.
Es el lugar más caliente de la ciudadLiterature Literature
Also, there is a black and red dobok used specifically for the leadership program, with red lettering and no patches.
No me metí en este negocio por un cheque, TurtleWikiMatrix WikiMatrix
789 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.