progressive scale oor Spaans
progressive scale
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
escala progresiva
62 – The 2011 reform abolished the progressive scale at the same time as the capping mechanism.
62 — La reforma de 2011 suprimió la escala progresiva al mismo tiempo que el mecanismo de límite máximo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It is therefore impossible to tax that income according to a progressive scale.
¿ Sabes en qué nos convierte eso?EurLex-2 EurLex-2
The Ministry of Health will progressively scale up the strategy in 2011.
¿ Dónde está el maletín del que hablaban?UN-2 UN-2
- The completion of monitoring activities and the progressive scaling-down of Phare management at Headquarters.
Hasta mató estando entre rejas, y el número de víctimas continua subiendo, y ahora está ahí fueraEurLex-2 EurLex-2
° the progressive scale and the percentages referred to in paragraph 4,
Eso no me detuvo ni un segundo, ¡ que les jodan!EurLex-2 EurLex-2
° shall be obtained from a progressive scale based on the yield per hectare,
Es una bromaEurLex-2 EurLex-2
On the basis of this progressive scale, no tax is therefore levied up to a certain turnover level.
¿ Qué harás con tu parte, Kelly?EurLex-2 EurLex-2
- the progressive scale and the percentages referred to in paragraph 4,
De la cadena WNTWEurLex-2 EurLex-2
Where a wholesaler supplies small retailers, no tax burden arises under the progressive scale for the special tax.
annas por tres # annas por dosEurLex-2 EurLex-2
The highest impact activities will be included in the national education plan in a progressive scaling-up process.
Además, la Comisión tiene la intención de proponer en # una iniciativa para la adopción de una decisión marco destinada a reforzar el ámbito penal de lucha contra la usurpación de marcaUN-2 UN-2
-shall be obtained from a progressive scale based on the yield per hectare,
Jack, sabemos que estás trabajando con AssadEurLex-2 EurLex-2
The mission support component is progressively scaling down the infrastructure and material resources within the Mission
Este sujeto Tim y tú...... ¿ es cierto?MultiUn MultiUn
- the progressive scale and the percentages referred to in paragraph 4.
Me he equivocado de plantaEurLex-2 EurLex-2
62 – The 2011 reform abolished the progressive scale at the same time as the capping mechanism.
No ha bebido una gota en dos díasEurLex-2 EurLex-2
The different average rates resulting from the progressive scale are the inevitable consequence and thus constitute normal taxation.
Lo que es más de lo que puedo decir de mi propio brebajeEuroParl2021 EuroParl2021
Do you recall, for example, how Aristotledescribed the progressive scale of life from plants and animals to humans?”
Solían beber juntos y jugaban póquer casi todas las nochesLiterature Literature
It was explained that UNMIT would progressively scale down its activities as UN-Women further realized its coordination mandate.
¿ Quieres follarme?UN-2 UN-2
Students attending pre-university courses in both State and private institutions are awarded State grants on a progressive scale.
¿ No cree que deberíamos esperar?UN-2 UN-2
That would certainly ensure consistency in each State with regard to application of the progressive scale of its tax.
Pero...lo mismo, buen oficial!EurLex-2 EurLex-2
This means that regulation of the energy sector will be progressively scaled down until the rules applying are competition rules.
No, no disparesnot-set not-set
Student grants Students attending pre-university courses in both State and private institutions are awarded State grants on a progressive scale
Victoria, esto es un poquito impulsivo, ¿ no te parece?MultiUn MultiUn
In particular, this Platform would monitor key developments to ensure the progressive scale-up and adaptability of the EU sustainability taxonomy.
Estás desesperado, ¿ verdad?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Meanwhile, UPDF continues to conduct operations against LRA, although it has progressively scaled down its presence in the Democratic Republic of the Congo.
Prurito Hiperhidrosis EritemaUN-2 UN-2
3842 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.