project budgeting oor Spaans

project budgeting

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

presupuestación por proyectos

Audit of capital master plan project budgeting, financial reporting and payments
Auditoría de la presupuestación por proyectos, los informes financieros y los pagos del plan maestro de mejoras de infraestructura
Termium

presupuestación de proyectos

Systematic approach to project budgeting leading to calculation of a break-even point (“project factor”) for each project
Enfoque sistemático de presupuestación de proyectos que permite el cálculo de un punto de equilibrio (“factor de proyecto”) para cada proyecto
UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Project Budget Management System
Sistema de Gestión de los Presupuestos de los Proyectos
project budget
presupuesto del proyecto
Project Budget System
Sistema de Presupuestos para Proyectos · Sistema de presupuestos para proyectos
budget projection
previsión presupestaria
Surface Radiation Budget Climatology Project
proyecto de climatología sobre el balance de la radiación de superficie
a very tight budget for such an important project
un presupuesto muy ajustado para un proyecto tan importante

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No new pledges were received towards PIP, as it was merged under the projects budget.
Estoy muriendo, MargaretUN-2 UN-2
Furthermore, the projects budget for 2001 was underfunded by $36.8 million.
Roma se regocija con tu retorno, CésarUN-2 UN-2
We saw no need to add luxuries to the project budget.”
' Me he acostumbrado a su caraLiterature Literature
Community support may not exceed 50% of the project budget.
Conviene establecer que los contingentes arancelarios abiertos en virtud del presente Reglamento se gestionarán con arreglo a dichas normasEurLex-2 EurLex-2
Mr. Gündüz, there were strong objections in Ankara to the project's budget.
Solicitante de la nulidad de la marca comunitaria: El demandanteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The UNRWA project budget for 2006-2007 is $286 million, of which $150.5 million is allocated for 2006.
¿ Qué diablos fue eso?- ¿ Yo esparciendo el mensaje?UN-2 UN-2
Operational objective 5: projected budget according to outcome (in EUR)
Por tanto, los contenidos máximos de residuos introducidos por la Directiva #/#/CE deben sustituirse por un contenido superiorUN-2 UN-2
Is the projected budget even sufficient to cover these?
No reconocí la casaEurLex-2 EurLex-2
b) The project budget comprises mainly non-recurrent costs funded by earmarked project contributions
Por eso se debe iniciar una puesta en marcha de negociaciones común, simultáneamente con todos.MultiUn MultiUn
Community support may not exceed 50 % of the project budget.
No, creo que ha salido fuera un ratoEurLex-2 EurLex-2
•Programme and project budgeting and assessment
Le buscaré por todo el pais y se lo haré pagarUN-2 UN-2
Project budget impact
Generosa hospitalidad y comun para todos los cuartosEurLex-2 EurLex-2
Community support may not exceed # % of the project budget
Presencia de una ventaja selectivaoj4 oj4
Community support may not exceed 70% of the project budget and shall be degressive in nature.
Con respecto a Joe Rolfe, es un buen hombrenot-set not-set
Its projected budget for 2013 was over Arg$ 53 million.
Bien, si tu eres mi amigo,Entonces dejame salir de este armarioUN-2 UN-2
Exceeding project budgets
No estoy enojado contigo, ¿ lo sabes?MultiUn MultiUn
UNIFEM is piloting a decentralized approach to project budget management in selected offices
No te voy a morderMultiUn MultiUn
Project budget by goal and field office/headquarters for the biennium 2016-2017
Fue tuya la idea de robarlasUN-2 UN-2
The project budget comprises mainly non-recurrent costs funded by earmarked project contributions.
Los " Gophers "UN-2 UN-2
Data on EC-China Co-operation Projects, Budget Lines B7-300 and 301
El Hombre- basuraEurLex-2 EurLex-2
Why is it important that you provide us with accurate information about your project (budget, distribution...)?
Ya lo he olvidado todo, ahora que estás conmigoCommon crawl Common crawl
The general assembly votes also on the planned project's budget.
Divertido.No como estoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The aspects most likely to be affected are the project budget and the completion date.
El capitán no lidera la misiónLiterature Literature
The tool monitors project budgets, and highlights any overexpenditure and under-delivery.
¿ Tú qué demonios crees que estamos haciendo?UN-2 UN-2
Project overspending and project budgets are monitored on a regular basis.
No es hora de ser arrogante.- ¡ No soy arrogante!UN-2 UN-2
40981 sinne gevind in 150 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.