project oneself oor Spaans
project oneself
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
acostumbrarse
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Establish and project oneself in new settings and markets.
Las autoridades competentes podrán autorizar el reembolso anticipado de tales fondos siempre que tal solicitud proceda del emisor y la solvencia de la entidad de crédito no se vea afectada por elloCommon crawl Common crawl
It involves consciously projecting oneself back in time, just as Margaret Forster did.
No encontrareis peor enemigo que yoLiterature Literature
Placing research projects in the field of healthcare with other research institutions and conducting research projects oneself
¡ Si realmente lo sientes, entonces no lo digas con una sonrisa en tu cara!tmClass tmClass
The fourth form consists of intuiting or projecting oneself into another’s situation.
¿ Anomalía temporal?Literature Literature
Sympathy as a faculty of projecting oneself into the experience of the other.
Separacion dentro de # minutosLiterature Literature
To worship another is to worship oneself; the image, the symbol, is a projection of oneself.
Pueden decir eso de cualquier personaLiterature Literature
In this sense there is no character; there is only a project of oneself.
Enviaron respuestas completas a los cuestionarios tres proveedores de materias primas de la industria de la Comunidad, tres usuarios, dos productores comunitarios que apoyaban la solicitud de reconsideración, otro productor que se oponía al procedimiento y un productor del país análogoLiterature Literature
The image, the symbol, is a projection of oneself.
No me ha sido fácil olvidarLiterature Literature
On the other, the view of this virtual character may be considered as a projection of oneself.
La canción no ha terminado, regresa inmediatamente al ecenarioLiterature Literature
The object is the arbitrary projection of oneself.
Entre los numerosos factores de riesgo para desarrollar esta enfermedad se encuentran la duración del tratamiento antirretroviral combinado, el uso de corticosteroides, el consumo de alcohol, la inmunodepresión grave y el índice de masa corporal elevadoLiterature Literature
Thus it seems that to love is in essence the project of making oneself be loved.
También es una seria obligación para el cumplimiento de las estrategias de Lisboa y GotemburgoLiterature Literature
Could the radical project of ridding oneself of the self succeed?
Presta atención, ¿ lo harás?Literature Literature
thesis: the very burden of the project distracts—eventually cuts oneself off, promotes dissociation from—one’s feelings.
Si lo piensa, en parteLiterature Literature
Mr President, ladies and gentlemen, it is regrettable that the European Parliament should have chosen a schizophrenic approach at the end of its term and on such a sensitive issue, because it really is schizophrenic, on the one hand, to project oneself into the future even when the latter introduces technologies used to teach violence and rape and, on the other, to plunge back into the past in order to return to tribal rites and to placate those who need to see blood spilt and more pointless suffering in the eyes of the victim.
ClavémoslaEuroparl8 Europarl8
In the numerous museums and exhibition projects one can inform oneself about the unique history of Germany or explore the contemporary art world.
Gastos de viaje permiso anualCommon crawl Common crawl
We value spontaneity, style, authenticity, and daring: setting oneself difficult or even impossible projects.
¿ Vas a ir hinchada a una cita a ciegas?Literature Literature
Preparing Oneself for the Unknown: How to Project the Future by Changing the Present
Dios, ¡ cuánto te quiero!scielo-title scielo-title
Thus, projects and worries, two ways of not being present to oneself, belong to the animus.
Hay una puerta en tu cabezaLiterature Literature
FETISHISM: The projection of supernatural powers onto an object that one has created oneself.
Si se negara la entrada en el territorio de una Parte contratante a un extranjero, el transportista que lo hubiere llevado a la frontera exterior por vía aérea, marítima o terrestre estará obligado a hacerse cargo de él inmediatamenteLiterature Literature
The best advice is to do some or most of the interpretation of data and projection oneself.
Festus, vamos ha celebrar un torneo deportivoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
To project oneself into an original professional training path
No lo sé, BillieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The psychic ability to project oneself outside of the bounds of one's physical body.
Quedémonos aquí.No soy de las cosas antiguasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
To plan and design means to project oneself forward, anticipating the needs and desires of people around the world.
Entonces usted se va?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The spirit is what defines or sculpts in a person one’s manners, how one projects oneself, how one behaves.”
Disculpen, estoy buscando a dos muchachosquehan ido a una fiestaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
By FETISHISM, I understand the projection of supernatural powers onto an object that one has actually produced oneself.
Firmando correos electrónicos y archivos (calificadoLiterature Literature
261 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.