prolegomenon oor Spaans
prolegomenon
en
(usually in the plural) A prefatory discussion; a formal essay or critical discussion serving to introduce and interpret an extended work.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
prolegómeno
prolegómenos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
His 1951 Charles Walgreen lectures, published as The New Science of Politics, is sometimes seen as a prolegomenon to this series, and remains his best known work.
Sí, es verdadWikiMatrix WikiMatrix
His prolegomenon would have no follow-up.
Parece que los tres escaparon en el camión de la lavanderíaLiterature Literature
Suppose I grant you this incredible tale as prolegomenon.
Autociclo de prelanzamiento iniciadoLiterature Literature
"He began: ""From my prolegomenon it is indubitable that there is no manifestation of any photographical--"" ""Listen!"""
El país estaba plagado de constantes guerras...... mientras el pueblo sufría gran tribulación y hambreLiterature Literature
If it is valid, the present arguments will amount to a rather wordy (but possibly useful) prolegomenon to that analysis.
¿ Qué haces aquí?Literature Literature
She claims to be a descendant of Ptolemaic Greek Queen Cleopatra VII of Egypt On the Renewal of Rome Against the Philosophical Sects Rome and the Arabs: A Prolegomenon to the Study of Byzantium - pp. 22.
No puedo que tu revista te haga escribir sobre la humanidadWikiMatrix WikiMatrix
The result is thus no more than a prolegomenon.
Éramos un par deLiterature Literature
Albright in his Prolegomenon to C.
Eres nuevo por eso te salen ampollasLiterature Literature
Prolegomenon QUEEN ELIZABETH, the last of the House of Tudor, died unmarried.
Así que ¿ puedo usar el baño, por favor?Literature Literature
We can think of it as a kind of prolegomenon, an introduction to the main system.
Como si te interesaraLiterature Literature
And so let this, taken rigorously and literally, serve as the first prolegomenon.
Fue muy agradableLiterature Literature
Perhaps this was a slight 'hypomanic' prolegomenon to what was to follow.
Pero yo estaba abrigado y calentito en el trineo... envuelto en una manta de armiñoLiterature Literature
In this sense, this essay is a prolegomenon to a future one which would have as its task seriously considering each of these French Phenomenologists.
Pregunta #: ¿Contribuiría de forma importante a este objetivo la clarificación de las normas de conducta aplicables a las sociedades que venden fondos a inversores particulares? ¿Deberían considerarse otros tipos de medidas (reforzar los requisitos de información)?scielo-abstract scielo-abstract
This is a basic introduction to Prolegomenon (introduction to theology), Bibliology (doctrine of the Bible) and Theology Proper (doctrine of God).
En la Biblioteca de la Cámara de los Diputados en París se conserva uno de los más extraordinarios documentos de la historia mundial: el diario de las sesiones del juicio a Juana de Arco, juicio que terminó con su muerteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
His 1951 Charles Walgreen lectures, published as The New Science of Politics, is sometimes seen as a prolegomenon to this series, and remains his best known work.
En descansoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
His name is closely tied to his major work al-Muqaddima (also known by its Greek title, Prolegomenon), the first volume of a seven-volume universal history.
Sufrió para redimir nuestra pérdidaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The image Pep Aymerich has chosen in order to condense the sense of this exhibition is found by the visitor on the show window as the prolegomenon to the discourse is developed in the interior. This image is the cutting of his own aerial gaze.
En vista de lo que antecede, ¿puede contestar la Comisión las preguntas siguientes?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It serves as a prolegomenon or as a complete sexual relationship.
Este es mi traje especial de cumpleañosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fortunately, the inclement weather decided not to make act of presence and we only had to face a wind that punctually became annoying and a gentle rain, prolegomenon of the classic downpours that flood the island in winter.
Está haciendo el saludo naziParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Prolegomenon to an Ethics in Technological Society / MEC-Sector Program for the general promotion of knowledge / Ref.
Tasa en el sector de la leche y de los productos lácteos *ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The entire work is comprised of 22,877 juan (sections) of text proper and a prolegomenon and index in 60 juan, all bound in 11,095 volumes, amounting to about 370 million characters in all.
Los resultados consistirán en un conjunto actualizado de series temporales mensuales, a partir, preferiblemente, de enero deParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.