pronator teres muscle
músculo pronador redondo
pronation oor Spaans
pronation
en
(fencing) The position of the sword hand when the palm is facing down
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
pronación
The size is off, and there's no pronation.
El tamaño está mal y no hay pronación.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"""Now, your hand is pronate, that means facing upward."
Los Estados miembros informarán inmediatamente a la Comisión y a los demás Estados miembros de toda decisión adoptada en el marco del presente artículo en relación con la designación de proveedores de servicios de tránsito aéreo dentro de los bloques específicos de espacio aéreo respecto del espacio aéreo que se halla bajo su responsabilidadLiterature Literature
When you take off from the snow or ice, a pronation occurs in the ankle joint like when you walk barefoot in the sand.
Como se indicaba en la información sobre el plan de ayudas XA #/# facilitada, las ayudas se refieren al traslado, por razones de interés público, de edificios agrícolas utilizados para la cría intensiva de ganadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're not pronating your punches.
Es el lugar más caliente de la ciudadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Movements of distal radio-ulnar joint during supination and pronation of forearm.
Ned dijo que habías hechos cosas peores...... y a más sangre fría que William BonneyLiterature Literature
Did you pronate and externally rotate?
Encontramos un pilotoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He carefully slid his scalpel under what he thought was either the pronator teres or the flexor carpi.
Pasemos esto por alto y continuemosLiterature Literature
Association's goals as a form of free and voluntary association, are determined by its statute, and are realised, in accordance with the Act, by performing activities of the association for the purpose of protecting interests or advocating the protection of human rights and freedoms, and children as well (for example, in relation to exercise of humanitarian, cultural, informational, pronatal, educational, social, sport, health and other beliefs and goals).
A raíz de la comunicación provisional, algunos grandes minoristas y otras partes se mostraron en desacuerdo con el método utilizado para calcular el margen de beneficio bruto de los minoristas sobre el producto afectado y, por ese motivo, impugnaron la conclusión alcanzada en el considerando # del Reglamento provisional según la cual, a la vista de elevados que son los márgenes brutos, los derechos antidumping tendrían unas consecuencias limitadas o nulas para los minoristasUN-2 UN-2
Then, the patient is instructed to alternately pronate and supinate the hand as rapidly as possible.
¿ Vamos a hacerlo o vamos a hablar de ello?Literature Literature
The pronator quadratus is a one-joint muscle and is active during all pronation activities.
Yo estaría cerca del casco, a unos # m.De profundidadLiterature Literature
This can indicate an over- pronated foot or an abducted fore foot.
tal vez conocer a ese pueblo?- ¿ Con qué propósito?QED QED
The Committee recommends that the State party undertake an evaluation of PRONAT, determine the numbers and categories of children working informally or formally in the economy, and take all necessary measures to protect children from economic exploitation
¿ Es tan amable de acercarse el abogado defensor?MultiUn MultiUn
Pronation and supination were near normal range.
Tres hurras para el rojo, el blanco y el azulLiterature Literature
Special Considerations HIP MEDIAL ROTATION, PRONATED FOOT, AND HALLUX VALGUS.
Felicidades, LaurenLiterature Literature
He didn't mention your pronator drift.
La ayuda para el pago de primas de pólizas seguro para asegurar cultivos y la producción frutícola contempla las siguientes condiciones climáticas adversas que pueden clasificarse como desastres naturales: heladas de primavera, granizo, rayos, incendios causados por rayos, tormentas e inundacionesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Observation from the side indicates whether FHL is apparent and whether either foot pronates.
Alguien las insertó digitalmente en las fotosLiterature Literature
Also, I pronate a little when I run.
No me viene bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In that position, there’s more pronation of the forearm and this can compress the carpal tunnel.
¿ Por qué no me deja hacer eso?Literature Literature
The Committee notes the establishment of the National Programme of Protection of Child Workers (PRONAT) and the resources that have been allocated to prevention of the economic exploitation of children, but regrets the lack of information about the reality and extent of children engaged in labour and is concerned at allegations that children are involved in the worst forms of child labour in slavery-like conditions
Tan sólo mantén la boca cerrada.- ¿ Sobre qué?MultiUn MultiUn
Chronic pronation of the foot beyond normal ranges can lead to overuse and chronic injuries.
¿ Estás loca?Literature Literature
N O T E : Supination of the foot may be combined with inversion, and pronation may be combined with eversion.
Aléjate de élLiterature Literature
Excessive pronation—remember our old friend pronation?”
No es posibleLiterature Literature
In the area of specialized technical assistance, the gender dimension in the contents and criteria for selecting projects was incorporated into the National Technical Assistance and Rural Extension Programme (PRONATER), through the Sector PRONATER, now taking into account the needs of women rural workers.
Vamos, vamosUN-2 UN-2
Evidence for bipedalism can be seen in the forelimbs; the structure of the radius and ulna limited the degree to which the manus could be pronated, and the length of the humerus is only 72 percent that of the femur.
Está bien, allá va.Se pegaWikiMatrix WikiMatrix
Pronation To turn the palm of the hand down to face the floor, or away from the anatomical and foetal positions.
Y lo más importante deben trabajar bajo coberturaLiterature Literature
This is not a true collapsed arch, as the medial longitudinal arch is still present and the windlass mechanism still operates; this presentation is actually due to excessive pronation of the foot (rolling inwards), although the term 'flat foot' is still applicable as it is a somewhat generic term.
La rigidez de la célula de carga será de # ± #,# N/mmWikiMatrix WikiMatrix
206 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.