proportional distribution oor Spaans
proportional distribution
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
reparto proporcional
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
To ensure fair and proportional distribution of funds between prosecution and legal aid agencies.
Yo le di la ordenUN-2 UN-2
To ensure fair and proportional distribution of funds between prosecution and legal aid agencies.
Tienes blanca la nariz como una mula de GeorgiaUN-2 UN-2
In the National Assembly, 123 members are elected by a party-list system with proportional distribution of seats.
La decisión de la autoridad competente de condonar algunos de sus créditos se tomó el # de julio de #, cuando la Agencia Tributaria aceptó el convenio propuesto por el beneficiarioUN-2 UN-2
Most tobacco growers produce varying amounts of tobacco of different qualities leading to a proportional distribution of the premium
Según reiterada jurisprudencia, esta disposición prohíbe todas las medidas, que reserven a los movimientos transfronterizos de capitales un trato menos favorable que el establecido para los movimientos de capitales exclusivamente nacionales disuadiendo así a los residentes de realizar los primerosoj4 oj4
The next step is the proportional distribution of seats won by the linked parties to each of the parties.
Este kart sí que me gustaría tenerlo.Annie, " la disponible "Literature Literature
Most tobacco growers produce varying amounts of tobacco of different qualities leading to a proportional distribution of the premium.
Radio, radioelitreca-2022 elitreca-2022
Materials and method: descriptive study with probabilistic sampling with a 95% reliability level and a 4.5% error margin, random selection and proportional distribution.
¡ Es una locura!scielo-abstract scielo-abstract
The proportional distribution of the costs of the Centre to all client missions would be based on the amount of services required by each mission.
Estoy volviendo, escuchenUN-2 UN-2
For each of the trial periods, the the average number of calories consumed as well as the proportional distribution of each of the macronutrients was noted.
En #, la política presupuestaria siguió siendo muy procíclica, fundamentalmente debido al rápido crecimiento de la masa salarial del sector público y a una gestión presupuestaria deficienteCommon crawl Common crawl
The two shareholders benefit from proportional distribution based on their participation in the capital, potential dividends and the financial opportunities of projects developed by their joint subsidiaries.
La diferencia esencial entre los dos métodos no reside en el beneficio para los trabajadores, sino en el reparto de la carga financiera de las prestaciones entre los diferentes Estados en los que el trabajador haya ejercido una actividad que haya dado lugar a la apertura de derechos a su favorEurLex-2 EurLex-2
Has the Council given any recommendations to the Member States as to any proportional distribution of seats among the various electoral districts to be made in each Member State?
Esto es una traiciónEurLex-2 EurLex-2
Numerical and proportional distribution of permanent employees in the administrative and judicial apparatus of the state and in the public and mixed sectors according to sex during 2007-2010
Subregiones de Vinho Regional BeirasUN-2 UN-2
The report's operating principle of degressive proportionality, which calls for bigger Member States to accept fewer MEPs than a strict proportional distribution would allow, is one I agree with.
Sobre todo, cuando dejó salir a Manfredi y a JonsonEuroparl8 Europarl8
Has the Commission given any recommendations to the Member States as to any proportional distribution of seats among the various electoral districts to be made in each Member State?
Totalmente, claroEurLex-2 EurLex-2
For the year 2000, the proportional distribution of mortality between the different groups of causes changed, causes in group I constituting the main explanation for causes of YPLL (52.9%).
Y lo único que pude hacer fue ... ... amarloscielo-abstract scielo-abstract
Sampling Distribution of Proportion We now consider the sampling distribution of a proportion.
Cuántos años tiene?Literature Literature
Greece would support the establishment of binding regulations to ensure the proportional distribution of refugees and vulnerable groups according to the economic potential and population size of each State concerned.
Quédate quieto, queridoUN-2 UN-2
Second, as far as the proportional distributions and the crude death rates of the projected populations are concerned, the differences in patterns of mortality seem to be of some importance.
Asunto: Día de la UE contra el tráfico de drogas enspringer springer
The result of the public authorities' concern for a correct and proportional distribution of health care facilities all over the country was the concept of a network of hospitals, formulated in
no se debe usar en caso de una sola partidaMultiUn MultiUn
2926 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.