proportional increase oor Spaans
proportional increase
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
aumento proporcional
This means a proportional increase in human, technological, industrial and financial investments.
Esto conlleva un aumento proporcional de la inversión en recursos humanos, tecnológicos, industriales y financieros.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A non-proportional increase in the base/floor scale; and/or
Estoy aquí para invitarte a la fiestaUN-2 UN-2
The largest proportional increases were in the age groups 45-64 years and 65 years and above.
¿ Cuál es exactamente el carácter de su misión, SrUN-2 UN-2
The overall proportional increase was higher than the increase of the total consumption which was 6 %.
No, mi guión dice " romperlo y hacer una salida dramática "EurLex-2 EurLex-2
Unfortunately, the number and extent of environmental problems caused by air travel have also shown a proportional increase.
¿ Y qué certeza tiene de que se contendrá?Europarl8 Europarl8
A proportional increase in the base/floor salary scale;
¿ Vas a ir hinchada a una cita a ciegas?UN-2 UN-2
Proportional increase in breast-feeding absence in the case of multiple births
Así es para mi.Apunto al resultadoMultiUn MultiUn
b) A non-proportional increase in the base/floor scale; and/or
Se nos informó de ciertos comentarios suyos hechos...... # meses antes del primer homicidio del ZodíacoMultiUn MultiUn
This proportion increased by 3% in urban areas, to 58%.
Señor, el vehículo se detuvoUN-2 UN-2
Greater than proportional increase in exposure is observed with increasing dose
¡ Esto no es una fiesta de graduación!EMEA0.3 EMEA0.3
An increase in level occurs while the pump is running, causing a proportional increase in pressure.
Tenemos que irnosLiterature Literature
Proportional increases of the plasma concentration were observed for doses from # mg
Soy un oficialEMEA0.3 EMEA0.3
From this year onwards, French oak started to be used, the proportion increasing until the year 2000.
La primera de estas condiciones es que la empresa beneficiaria está efectivamente encargada de la ejecución de obligaciones de servicio público y que estas obligaciones se han definido claramenteCommon crawl Common crawl
In 2008, 21% of adults were formally served; this proportion increased to 42% in 2012.
Por aquí está la cocinaUN-2 UN-2
A less than proportional increase in output is called decreasing returns to scale.
¿ Vas a ir a la universidad?Literature Literature
How is it possible for output to increase without a proportional increase in the number of workers?
Renombrar sesiónLiterature Literature
This means a proportional increase in human, technological, industrial and financial investments
Y que te parece eso morado que tienes en el armario?oj4 oj4
However, the increase in cases meant a proportional increase in the number of judges ad hoc.
Apartado # del artículo # del Convenio de # de febrero deUN-2 UN-2
Proportional increases of the plasma concentration were observed for doses from # mg
Sí, por fin nos encontramosEMEA0.3 EMEA0.3
And the later the better, because delay involves a proportional increase in the debt.
Es una de las ventajas del trabajo.- ¿ Y cuál es tu preferido?Literature Literature
Linear and dose proportional increases were observed for peak plasma concentrations and area under the curve
Solicito permiso para volver a mi puesto.ConcedidoEMEA0.3 EMEA0.3
This proportion increases as the size of the transaction increases. [35]
Si tiene alguna duda, consulte a su médico o farmacéuticoEurLex-2 EurLex-2
· Proportional increase in breast-feeding absence in the case of multiple births.
A no ser que cuente mi rollo con la profesora de religión, sor ÁngelaUN-2 UN-2
15841 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.