protein-free oor Spaans

protein-free

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

libre de proteína

If caloric supplementation is indicated, a protein-free product is recommended
En caso de que esté indicado un complemento calórico, se recomienda un producto libre de proteínas
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We learned that protein-free DNA would transplant successfully into M. capricolum cells.
Eso estará bienLiterature Literature
An aliquot of the protein-free filtrate (PFF) is then taken for analysis.
Sobre nuestro regalo de #mo. aniversarioLiterature Literature
See Chapter 25 on the text’s website for the preparation of protein-free filtrates.
Disculpe, señoraLiterature Literature
If caloric supplementation is indicated, a protein-free product is recommended
¿ Miraste antes en el cajón de la ropa interior, no?EMEA0.3 EMEA0.3
meat protein free of fibrous protein: not less than 15 %,
¿ No me vas a preguntar por qué?EurLex-2 EurLex-2
The content of meat protein free of connective tissue protein (MPFCTP) is always more than 10 %.
Está convencido de que, puesto que el territorio de la UE abarca varios husos horarios, las redes eléctricas transfronterizas facilitarán el suministro energético en los períodos de máximo consumo y al mismo tiempo reducirán radicalmente las pérdidas derivadas de la necesidad de mantener capacidades de producción de servicioEurLex-2 EurLex-2
meat protein free of fibrous protein: not less than 15 %,
El pobre Jêrôme sólo me debía #. # francosEurLex-2 EurLex-2
Consciousness was restored on a protein-free diet, and coma could be induced again by ammonium chloride.
¿ Fue financiado con dinero aparte de sus ganancias, Señor?Literature Literature
Think of protein-free ribosomal RNA first.
No sé qué más decirLiterature Literature
Other forms of bacteria digest proteins, freeing up their amino acids for absorption.
En caso de venta del departamento de ingeniería civil, los funcionarios no tendrían la obligación de aceptar un empleo del comprador, por lo que debería hallarse una solución para los funcionarios, como en otras privatizacionesLiterature Literature
Protein free media for cell banks
Puede ser confusocordis cordis
When she was put on a protein-free diet she became very hungry and lost much weight.
Lo gracioso es que... algo entre Letterman y yo le gustaba a los televidentesLiterature Literature
The two main problems are calculation of protein free energy and finding the global minimum of this energy.
Spawn está a camino, ¿ Estás preparado?WikiMatrix WikiMatrix
• The glomerular filtrate is almost protein-free and has no significant COP.
Esto es ridículoLiterature Literature
Given the fragility of proteins, freeing them from the cell without degrading them entirely is challenging.
Vista la Directiva #/#/CEE del Consejo, de # de julio de #, por la que se establecen los principios relativos a la organización de controles veterinarios de los animales que se introduzcan en la Comunidad procedentes de países terceros y por la que se modifican las Directivas #/#/CEE, #/#/CEE y #/#/CEE, y, en particular, su artículo #, apartados # yLiterature Literature
The offered result comprises a properly defined cryopreservation and revitalisation method for using protein-free, complete chemically defined culture media.
Esto va a aplastarlo cuando te vayas de nuevocordis cordis
Also, unlike proteins, free-form amino acids can be taken on an empty stomach such as right before a workout.
Ay, Jason, tú y yo nos parecemos muchoCommon crawl Common crawl
This project developed protein-free cell culture media and corresponding protocols for optimising the industrial processes with mammalian cell cultures.
Nunca pensé que mis padres pudieran pagar unocordis cordis
This project demonstrated the applicability and the associated economical benefits related to the adoption of protein-free media by current industrial processes.
Es fundamental prever la comunicación adecuada de los principales hechos y consideraciones a las partes que así lo soliciten y dicha comunicación será efectuada, teniendo en cuenta el procedimiento decisorio de la Comunidad, en unos plazos que permitan a las partes defender sus interesescordis cordis
Other studies have been conducted in rats under different experimental conditions leading to increased ammonia availability (starvation, protein-free or high-protein diet
Buenas noches, GaneshaEMEA0.3 EMEA0.3
The content of phenolic compounds, soluble protein, free proline, total carbohydrates, lignins, the number of trichomes and the relationship between all traits was determined.
Cariño...... todo el mundo exagera en internetscielo-abstract scielo-abstract
A pioneering technique in which a new protein-free medium is used for the cultivation of embryos in in vitro fertilization procedures was also introduced.
¡ No!- ¡ Siga respirando!UN-2 UN-2
It is limited secondly as a result of the provision stipulating that meat protein free of connective tissue protein (MPFCP) must not be less than 12 %.
¿ No quieres bailar más?EurLex-2 EurLex-2
Cell culture media in liquid and powder form, serum-free and protein-free media, insect media in liquid and powder form, all the aforesaid media for medical purposes
No obstante, cuando se disponga de # m# por gallina como mínimo, se practique la rotación y las gallinas puedan acceder a la totalidad de la superficie durante toda la vida de la manada, cada cercado utilizado deberá tener en todo momento al menos #,# m# por gallinatmClass tmClass
3070 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.