sub-province-level division
ciudad-subprovincia
province-level division oor Spaans
province-level division
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
división administrativa de nivel provincial
en
People's Republic of China government subdivision level
es
tipo de entidad administrativa de la República Popular China
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
At the end of 2011, all county-level administrative units and province-level administrative divisions in China had undergone State examination and approval for the universal implementation of nine-year compulsory education and elimination of youth and adult illiteracy.
No es una juntaUN-2 UN-2
The monthons were dissolved when Thailand transformed from an absolute monarchy into a constitutional monarchy in 1932, making the provinces the top level administrative division again.
La mejor vista es desde la torre de aguaWikiMatrix WikiMatrix
As a province, Santiago is a second-level administrative division of Chile.
Traiga a uno de los nirianosWikiMatrix WikiMatrix
They exist on four levels: the top-level (first-level) divisions are Canada's provinces and territories; these are divided into second-level census divisions, which in turn are divided into third-level census subdivisions (roughly corresponding to municipalities) and fourth-level dissemination areas.
Quiero que usted entienda el espíritu chino de artes marcialesWikiMatrix WikiMatrix
Most other provinces are divided entirely into prefecture-level divisions, each of which is then divided entirely into county-level divisions.
Sus retratos habladosWikiMatrix WikiMatrix
In Italy, a province (provincia) is an administrative division of intermediate level between a municipality (comune) and a region (regione).
Eres cruel, ¿ lo sabías?WikiMatrix WikiMatrix
County-level divisions generally do not come directly under the province.
¡ Chico, no me acuerdo!WikiMatrix WikiMatrix
The nation has 22 province-level divisions: twenty provinces, the Autonomous Region of Bougainville and the National Capital District.
Sin embargo, al intensificar la terapia insulínica la repentina mejoría del control glucémico puede asociarse con un empeoramiento transitorio de la retinopatía diabéticaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For the season 2007 the club was reformed, and now plays in the provincial "second division" of El Oro province, a third-level league.
Ellos les piden que se pregunten, en conciencia, algo muy simple: «¿tengo confianza en la Comisión o no?».WikiMatrix WikiMatrix
In Hainan, nearly all county-level divisions (the eight districts excepted) come directly under the province.
Verte ahí esta noche, allí en la pista de baile, divirtiendote con gente de tu edad, sin esconderte y sin secretos comingo enmi apartamento viendo videos y comiendo una de esas cosas que sólo puedo cocinarWikiMatrix WikiMatrix
The former or recent administrative divisions (provinces or departments) were mixed at an economic level, where urban centres, such as Auxerre, Dijon, Beaune, Chalon-sur-Saône or Mâcon, distributed the wines from the region.
Cúbrelos, hermano, cúbrelosEurlex2019 Eurlex2019
The complexity of the issue is mirrored not only in a division of responsibilities between federal state and provinces but also between various administrative units at these two levels.
No esto segura, pero definitivamente he visto esta tarjeta antesEurLex-2 EurLex-2
Of the 22 provinces and 5 autonomous regions, only 3 provinces (Yunnan, Guizhou, Qinghai) and 1 autonomous region (Xinjiang) have more than three second-level or prefectural-level divisions that are not prefecture-level cities.
Cortesía de la casaWikiMatrix WikiMatrix
By now # provinces, autonomous regions, municipalities directly under the State Council and # autonomous prefectures, leagues (administrative division at the prefectural level in Inner Mongolia- tr. Same below) and cities have established institutions on studying and sorting out ethnic ancient books
Vale. Necesitas un strikeMultiUn MultiUn
It was closely inspired by the juridical and political doctrines of the United States Federal Constitution, establishing for instance a Republican division of powers, a high level of independence for the provinces, and a federal power controlled by a strong executive government yet limited by a bicameral national congress to equilibrate the population's representation with equity among the provinces.
Rechazar la propuesta de la Comisión, es decir, de la Comisión Europea, equivale a hacer que resulte inútil, cara e imposible de aplicar.WikiMatrix WikiMatrix
6) Provinces: second-level administrative divisions, in this system, the provinces are the smallest units of administrative division in a country, all other political shapes are generated from this one.
Visto el Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de # de junio de #, por el que se establece la organización común de mercados en el sector del azúcar, y, en particular, el quinto guión del apartado # de su artículoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
That is the reason why, for instance, the list contains Italian province (second-level administrative divisions) rather than regioni (first-level administrative divisions).
Megan...- Hola.- ¿ Maia está lista?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Currently by law 5220 about the territorial division of the Dominican Republic (Ley No. 5220 sobre División Territorial de la República Dominicana) issued 1959 and frequently amended to create new provinces, municipalities and lower level administrative units.
O un pequeño Joe o tal vez Lou.Me encantaría ser todos ellosWikiMatrix WikiMatrix
The implementation of the Multi Sector Action Plan for Nutrition (MsAPN) is coordinated by the National Nutrition Secretariat (NNS) through line ministries and the government administrative structure at the sub-national level (provinces, districts, divisions and villages).
Localizando punto G ahoraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Populated places classified in up-to 4 levels of administrative divisions (states, provinces, etc...)
Informe sobre un marco comunitario relativo a las sociedades de gestión colectiva en el ámbito de los derechos de autor y derechos afines [#/#(INI)]- Comisión de Asuntos Jurídicos y Mercado InteriorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Under this mandate and with the new territorial division of the State provided for in articles # and # of the Constitution, whereby the State is organized into municipalities, provinces and Autonomous Communities with various levels of autonomy in dealing with matters of interest to them, the authorities all take part in the realization of this right
Por consiguiente, si aún se quiere cambiar algo, este punto será un buen candidato.MultiUn MultiUn
Under this mandate and with the new territorial division of the State provided for in articles 143 and 151 of the Constitution, whereby the State is organized into municipalities, provinces and Autonomous Communities with various levels of autonomy in dealing with matters of interest to them, the authorities all take part in the realization of this right.
Es toda tuyaUN-2 UN-2
Furthermore, there are also Anti-Trafficking Divisions in 17 provinces throughout the country (see Section II above), Ministry of Labour and Social Welfare has established the Child Protection Networks at the district and village levels and the Lao Women’s Union has improved and expanded the Advisory and Protection Networks for women and children around the country.
La fiesta de fin de curso... el año pasado tuvimos lo del cielo sobre la tierraUN-2 UN-2
There are three levels within the classification system; Domains, Divisions and Provinces.
Eres nuevo por eso te salen ampollasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
42 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.