public access to land oor Spaans
public access to land
en
The right or permission for all persons of a community to use government owned geographic areas such as parks, campgrounds and historical sites. (Source: RHW)
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
acceso público a la tierra
en
The right or permission for all persons of a community to use government owned geographic areas such as parks, campgrounds and historical sites. (Source: RHW)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Agreement addresses public access to lands and province's responsibility for maintenance of an existing provincial highway
¿ Podemos hablar de esto como hombres de negocios?MultiUn MultiUn
The Agreement addresses public access to lands and province’s responsibility for maintenance of an existing provincial highway.
El capitán quiere esa banderaUN-2 UN-2
The issues raised included the sector's main problems: access to land, access to quality public health, education, environment, production, work, identity, daily life and women's rights
¿ Te acuerdas de mí?MultiUn MultiUn
The issues raised included the sector’s main problems: access to land, access to quality public health, education, environment, production, work, identity, daily life and women’s rights.
Efficib es un medicamento que contiene dos principiosactivos: sitagliptina e hidrocloruro de metforminaUN-2 UN-2
(b) to give the licensee particular rights with regard to access to public or private land;
Mi amigo, he estudiado este lugar...... para una ocasión como éstaEurLex-2 EurLex-2
(b) to give the licensee particular rights with regard to access to public or private land;
Se ganó una impresionante lista de condecoraciones durante su carreraEurLex-2 EurLex-2
As land constituted the only capital for indigenous peasants, their access to public land was central to the effort to reduce extreme rural poverty.
Perdon Papa, fue un accidenteUN-2 UN-2
No gender‐disaggregated data are available on the beneficiaries of any public action to promote access to land or housing.
Estaba diciendo lo mismo, no?UN-2 UN-2
No gender-disaggregated data are available on the beneficiaries of any public action to promote access to land or housing
Malditamente ciertoMultiUn MultiUn
the peasents had access to public land but as the Roman state became more powerfull and the lords the generals
Ve y enfríale la cabezaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Demine the areas of return and ensure IDPs and refugees access to their home lands and routes and access to public services
¡ Porque te trato de hablar y no me escuchás!UN-2 UN-2
Specific environmental and specific town and country planning requirements, including conditions linked to the granting of access to public or private land and conditions linked to collocation and facility sharing.
¡ Les enseñaré a violar mis reglas!EurLex-2 EurLex-2
4.3. specific environmental and specific town and country planning requirements, including conditions linked to the granting of access to public or private land and conditions linked to collocation and facility sharing;
Método cuantitativo en tiempo real para el caso considerado, basado en la reacción en cadena de lapolimerasa (PCR), para el maíz modificado genéticamente de la línea GAEurLex-2 EurLex-2
4.3. specific environmental and specific town and country planning requirements, including conditions linked to the granting of access to public or private land and conditions linked to collocation and facility sharing;
¿ Se considera un buen marido?EurLex-2 EurLex-2
The Swedish Board of Agriculture has stressed the importance of Sweden being allowed to maintain its more stringent legislation, on grounds of animal protection, public health and in order to avoid jeopardising the public's right of access to private land.
Un día, es verdad, la oigonot-set not-set
“And my people’s access to that public land?”
Hecho en Bruselas, el # de diciembre deLiterature Literature
The Campaign issued a publication entitled Best Practices on Access to Land and Security of Tenure
Esperando a que volvieran a caer los dados, me fui a Venice Beach con seis birras y me tocó el gordo cuando localicé a esta rubiaMultiUn MultiUn
Refugees have alleged insecurity, human rights violations, limited access to public services and land conflict as the reasons not to return to Burundi
Voy a llamar al equipo de limpiezaUN-2 UN-2
Many countries in Europe have public rights of way, in other words the public has access to private land where no damage is likely to result and prohibition would be unreasonable.
Mala suerte, muchachoEuroparl8 Europarl8
The Campaign issued a publication entitled Best Practices on Access to Land and Security of Tenure (HS/588/99E);
Me largué sin decir nadaUN-2 UN-2
The Court held that according to the approved construction plan of the project, there is a public easement binding the land owners of the project to grant the general public the right to pass through the neighborhood along its walkways, and have access to public land designed for view points.
¿ Sabes quién dibujó estos?UN-2 UN-2
These changes in turn impact on income, food/fuel security, access to land and public health.
En combinación con #-fluorouracilo en bolo/ácido folínico (#-FU/FA) durante un total de # semanas de cada ciclo de # semanas (régimen de Roswell Park). AVF#gcordis cordis
1103 sinne gevind in 114 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.