public information and outreach unit oor Spaans
public information and outreach unit
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
dependencia de información pública y divulgación
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The public information and outreach unit, while based in Dili, would need to maintain a limited field presence in Baucau (sub-headquarters), Maliana, Suai and Oecussi
Para apartar las flechasMultiUn MultiUn
The public information and outreach unit, while based in Dili, would need to maintain a limited field presence in Baucau (sub-headquarters), Maliana, Suai and Oecussi.
Quero decir sin tiempo literalmenteUN-2 UN-2
A public information and outreach unit will be responsible for implementing a communication strategy designed to explain the work and mandate of the mission to the public.
No se me acerqueUN-2 UN-2
A public information and outreach unit will be responsible for implementing a communication strategy designed to explain the work and mandate of the mission to the public
Separada de tierra firme por una masa de aguaMultiUn MultiUn
A public information and outreach unit would implement a strategic communications campaign designed to explain the mission's work, provide an objective and reliable source of information for the Timorese population, build local media capacities and distribution capabilities, support voter education, promote reconciliation and counter misinformation
Convertirse en el aprendiz de una hechiceraMultiUn MultiUn
A public information and outreach unit would implement a strategic communications campaign designed to explain the mission’s work, provide an objective and reliable source of information for the Timorese population, build local media capacities and distribution capabilities, support voter education, promote reconciliation and counter misinformation.
Fecha de adopción de la decisiónUN-2 UN-2
The public information and outreach unit will contribute to an environment conducive to the election through the provision of timely and accurate information on key issues such as the monitoring of arms and armies, the electoral process and human rights protection, especially in rural areas
No es número ni orden,... grandeza o pequeñez,... igualdad o desigualdadMultiUn MultiUn
The public information and outreach unit will contribute to an environment conducive to the election through the provision of timely and accurate information on key issues such as the monitoring of arms and armies, the electoral process and human rights protection, especially in rural areas.
Y si estás con nosotros, estás con nosotros...... al igual que estaremos contigo hasta el finalUN-2 UN-2
The Special Representative would be supported, as part of his/her office, by a political affairs unit, a planning and best practices unit, a legal affairs unit, a conduct and discipline unit, a public information and outreach unit, a joint operations centre, a joint mission analysis centre, a resident auditor’s unit and a senior gender adviser.
¿ A quién daña una muerte de vez en cuando?UN-2 UN-2
The Special Representative would be supported, as part of his/her office, by a political affairs unit, a planning and best practices unit, a legal affairs unit, a conduct and discipline unit, a public information and outreach unit, a joint operations centre, a joint mission analysis centre, a resident auditor's unit and a senior gender adviser
A nosotros nos gusta muchoMultiUn MultiUn
Three new Community Outreach Officers to support the public information and outreach activities of the Unit
Es más, en #, la Comisión llegó a la conclusión de que los productores exportadores estaban absorbiendo las medidas y decidió, por tanto, incrementar los derechos antidumping a niveles muy importantes para los productores exportadores afectados (hasta un #,# %UN-2 UN-2
The Education, Training and Information Unit is responsible for public outreach, and education, training and advocacy to promote the implementation of economic, social and cultural rights
Es como nos encuentran.- ¿ Identificación por GPS?MultiUn MultiUn
The Education, Training and Information Unit is responsible for public outreach, and education, training and advocacy to promote the implementation of economic, social and cultural rights.
En tales circunstancias, se determinó que la empresa no había demostrado que sus decisiones empresariales relacionadas con los costes respondieran a condiciones de mercado y se hubieran realizado sin interferencias significativas del EstadoUN-2 UN-2
United Nations information centres worked with United Nations communication groups and United Nations country team thematic groups to organize and promote United Nations events, publications and report launches and assisted with information outreach programmes.
Mai sabe lo que diceUN-2 UN-2
The Special Committee stresses the importance of a public information and outreach policy for the success of the United Nations peacekeeping operations.
Limpiate ahíUN-2 UN-2
The Special Committee stresses the importance of a public information and outreach policy for the success of the United Nations peacekeeping operations
Lleva siempre este amuleto junto al corazónMultiUn MultiUn
The Special Committee stresses the importance of a public information and outreach policy for the success of the United Nations peacekeeping operations.
Israel dejará de existirUN-2 UN-2
The Special Committee stresses the importance of a public information and outreach policy for the success of the United Nations peacekeeping operations.
Lo llaman por teléfonoUN-2 UN-2
The public information and outreach staff continued to collaborate with the United Nations Country Team communications teams on a number of initiatives
aporten conocimientos especializados en apoyo de la evaluación de las licitacionesMultiUn MultiUn
Existing resources within the Department are, however, insufficient to take the needed measures required to implement that communications strategy and strengthen public information outreach for United Nations peacekeeping as a whole
No, yo no estoy llorandoMultiUn MultiUn
Existing resources within the Department are, however, insufficient to take the needed measures required to implement that communications strategy and strengthen public information outreach for United Nations peacekeeping as a whole.
Hablo muy en serio.- ¿ Detrás de mí?UN-2 UN-2
The Department of Public Information has undertaken a number of activities to enhance outreach to civil society and to inform the public about United Nations activities in the area of counter-terrorism.
Andrew, ¿ a dónde vas?UN-2 UN-2
803 sinne gevind in 174 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.