matter of public knowledge
caso notorio
public knowledge oor Spaans
public knowledge
en
knowledge that is available to anyone
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
notoriedad pública
That was also public knowledge and the applicant was aware of it.
Puntualiza que, por otra parte, ello era de notoriedad pública y que el demandante era consciente de tal situación.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Another common meaning of the term prasiddhi is »public knowledge«.
Por los que dejarásCommon crawl Common crawl
"""About my concern over... certain... facts becoming public knowledge."""
Nada te hace sentir más poderosoLiterature Literature
Public knowledge and understanding regarding nanotechnology is currently lagging far behind the rapid pace of nanotechnology development.
Por hacer una pregunta tontacordis cordis
Society, he knew, would lacerate both of them were their familial relationship to become public knowledge.
Pero alguien ha muertoLiterature Literature
Its name or its acronym didn't become public knowledge until much later.
¿ Por qué no nos llevaron a nosotros?Literature Literature
“What do you mean, it’s public knowledge?”
Teyla dijo que vendrías.- ¿ Dónde está?Literature Literature
The result, inevitably, is limited public knowledge and understanding of nanotechnology.
Es una inspiración para todos los Veteranos de la Fundación Afganacordis cordis
Q: It is public knowledge that you were adopted, Colton.
En mi sueño, Mike dijo que él y Bob vivían sobre una tiendaLiterature Literature
A service which is offered to the public must be, ipso facto, public knowledge.
¡ Sí, el Conde Fersen, por supuesto!EurLex-2 EurLex-2
It was public knowledge that even Prince Kung feared Su Shun.
Dado que el Fondo COPE no se ha puesto en funcionamiento debido al bloqueo en el Consejo, ¿podría proponer la Comisión soluciones alternativas?Literature Literature
"""Her death is public knowledge."
Yvonne Wilkinson... dio el primer pasoLiterature Literature
You knew what might happen if he became public knowledge.
Daisy, nacida en el añoLiterature Literature
If the five hundred pounds had become public knowledge, how long before the papers got hold of it?
No te va a ir bien en los negocios, ya lo veoLiterature Literature
Those last two pieces of information were not public knowledge.
Cortó el césped # veces para comprárselaLiterature Literature
It was the public knowledge and public questioning in Sweden in particular that were the critical factors.
Esperemos que síLiterature Literature
None of this is public knowledge.
Hace mucho que no estamos juntosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Will couldn’t say anything else but dat; dat were public knowledge.
Estas tratando de sabotearmeLiterature Literature
It's in no-one's interests for this to become public knowledge.
Nos vendrá bien vivir en el campoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If the contribution ever does become public knowledge,
Zathras nunca puede tener nada buenoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We know about it in this House, and it is public knowledge.
Dicen que más que en CaliforniaEuroparl8 Europarl8
If it became public knowledge, the Swedish law would step in, and he'd be ruined.
Richard, ven a jugarLiterature Literature
-Public's knowledge.
El río se ramifica a # km al este de donde estamosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘It’ll be public knowledge soon.
Bueno, nadie es perfectoLiterature Literature
He had all kinds of health problems that weren't public knowledge.
¿ Fue financiado con dinero aparte de sus ganancias, Señor?Literature Literature
“None of the identities of your Seven are public knowledge.
Los resultados histopatológicos de las muestras de médula ósea no mostraron cambios importantes atribuibles al tratamientoLiterature Literature
26532 sinne gevind in 50 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.