public land oor Spaans

public land

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Tierra fiscal

en
land owned by a national, subnational, or local government
An inventory of public lands has been drawn up to this end.
Para ello, se ha levantado ya un inventario de las tierras fiscales.
wikidata

monte público

Tiffany Carter

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

public access to land
acceso público a la tierra

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
the development and revitalization of public land by public authorities; (21) and
Cariño, tú no entiendesde estas cosasEurLex-2 EurLex-2
With regard to public land, such requests would need the approval of the Guam legislature.
Joey, ¿ qué hacemos?UN-2 UN-2
The stranger continued toward a public landing-stage, where she dropped into the ways and came to rest.
Transporte de inmediatoLiterature Literature
Therefore Exemption H applies exclusively to the development of public land by public authorities.
Existen pruebas fehacientes de que las medidas informales no legislativas destinadas a promover buenas prácticas han fracasado a la hora de erradicar pautas arraigadas de discriminaciónEurlex2019 Eurlex2019
A presidential executive order declared idle public lands available for re-allocation to the urban poor.
Muy gracioso, chutney dangerfieldUN-2 UN-2
This Act directs federal agencies to prepare and submit Environmental Impact Statements before development on public lands.
contrato de transporte entre Sernam y SNCF (Dirección de materialWikiMatrix WikiMatrix
They headed for the public landing area and got into one of the waiting air taxis.
Deben apurarse, no hay mucho tiempoLiterature Literature
Mutilated women and children lying and rotting everywhere on Scandinavian public land.
Ooh. estas en grandes problemas. pense que estaba adentro, pero alcanzo el cinturon de seguridad y... algunos chicos no deben tratar de ser gentiles. que edad tiene tu hija? bueno, yo diria que # pero ella me diria que #. es hermosa. srLiterature Literature
This is a public landing platform.
Si esto es de verdad algún tipo de broma, por favor cuéntame el gran final prontoLiterature Literature
A programme already existed to regularize the situation of indigenous communities settled on public land.
¿ Quieres tirar el cuerpo a las #: # de la mañana?UN-2 UN-2
Public land bill enacted
Ese viaje comienza con la masturbaciónUN-2 UN-2
· Utilizing public real estate (3,400 hectares of public land in the first instance);
Gus, no podemos tener esto aquíUN-2 UN-2
Was this public land or privately owned?
Diga la naturaleza de su emergenciaLiterature Literature
The fort site is now part of the public lands of Exhibition Place.
Sea en el entendido de que pueda demostrarse que la aplicación de este tipo de freno essegura y, en particular, que no existe riesgo en relación con averías comunesWikiMatrix WikiMatrix
State and public land tenure arrangements define rules for the distribution, use and protection of...
Sí.¿ Sabes qué?Common crawl Common crawl
Further controversy arose with encroachment of the governor's garden on public land.
La eficacia y seguridad de Thelin co-administrado junto con otros tratamientos para hipertensión arterial pulmonar (como epoprostenol, sildenafil, iloprost) no se ha estudiado en ensayos clínicos controladosWikiMatrix WikiMatrix
“We’re opening up all of these new federal public lands and offshore drilling.
¡ Qué injusto!Literature Literature
More importantly, the Romans, two millennia before the United States Public Land Survey, created cadastral maps.
Eres un vagoLiterature Literature
He was allowed to exchange this for sixty square leagues of public land wherever he chose.
Bueno,... vi su foto en el ordenadorLiterature Literature
However the non-eligibility for afforestation of public land (with the exception of municipalities) remains.
Vamos, moveosEurLex-2 EurLex-2
The megaphone woman, on whom Mimi has developed a schoolgirl crush, says, “These are public lands.”
Ven aquí, viejo JimmyLiterature Literature
As a result, he proposed a re-allotment of public land in Italy.
La mayor parte de las reacciones leves a la insulina, en el punto de inyección, se resuelven habitualmente en unos días o en pocas semanasLiterature Literature
We don’t have to ask permission to travel along roads or on public land.
Pide a la Comisión que le consulte de nuevo, si se propone modificar sustancialmente su propuesta o sustituirla por otro textoLiterature Literature
The city would never give us public land unless we make # % of it affordable housing
Y respiramos el aire de este mundo huerfano...... al igual que vosotrosopensubtitles2 opensubtitles2
The land is regarded by the Government as simply “publicland.
Del dictamen de la Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria (en adelante, la Autoridad) de # de septiembre de #, en combinación con el dictamen de # de abril de #, se desprende que el quelato de manganeso del análogo hidroxilado de la metionina no tiene efectos adversos en la salud de los animales, la salud humana o el medio ambiente en el caso de los pollos de engordeUN-2 UN-2
15721 sinne gevind in 96 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.