puck oor Spaans

puck

/pʌk/ naamwoord

A hard hard rubber disc used in ice hockey; any other flat disc meant to be hit across a flat surface in a game.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

disco

naamwoord manlike

disk used in hockey

No more processed chicken that looks like a hockey puck and tastes like wet paper.
No más pollo procesado que parece un disco de hockey y sabe a papel mojado.

disco de goma

naamwoord manlike

disk used in hockey

I remember when I shot a puck through a window -
Cuando disparé un disco de goma...

puck

manlike

A disk used in various games serving the same functions as a ball does in ball games.

Disco utilizado en varios juegos que sirve las mismas funciones que una bola hace en los juegos de pelota.

He's the same with hockey, he wouldn't pass the puck.
Es igual con el hockey, él no pasaba el puck.

duende · disco de hockey · el disco · el puck · pastilla · tejo · bola · disco de ebonita

Puck

eienaam, naamwoord

(mythology) a mischievous sprite in Celtic mythology and English folklore.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Puck

Puck (moon)

Puck (luna)

Puck, why don't you ditch the kid and come on back?
Puck, ¿por qué no te deshaces del niño y regresas?

Soortgelyke frases

hockey puck
bola · disco · disco de ebonita · disco de hockey · el disco de hockey · el puck de hockey · puck

ice hockey puck
bola · disco de ebonita

voorbeelde

Aimée skated past and Constance heard her say something that might have been “duck,” Or “puck.”
Aimée pasó de largo patinando y Constance la oyó decir algo que podría haber sido «pata», o a lo mejor«puta»...

He reached down and turned on the TV and a tinny, distant voice instantly cried, “Kirrrbeee Puck-it.”
Se inclinó y encendió el televisor e instantáneamente gritó una diminuta vocecilla distante: «Kirrrbeee Puck-it».

They've lost the Puck at the corner.
La han metido por la esquina.

I swore I’d never see one of these rooms again, Puck.
Juré que nunca volvería a pisar una de estas habitaciones, Puck.

Puck, Atwood, Baxter, everybody?
¿Puck, Atwood, Baxter, todo el mundo?

So, did old lady McGill catch you before or after you put the puck in the net?
¿Te pilló la señorita McGill antes o después de meter el disco en la red?

Puck, level with me, will you?
Puck, sé sincero, ¿sí?

Charlestown Chiefs seem to be coming down the ice with the puck
Parece que dominan los Chiefs

With your eyesight I' m surprised you can see the puck
Con tu vista, me sorprende que veas el disco

Come on, Dylan, play the puck.
Vamos, Dylan, dale al disco.

He says, very softly, “It’s late for that, Puck.”
Ahora me mira, y me dice delicadamente: —Es tarde ya para eso, Puck.

Chloe's a puck bunny.
Chloe es un conejito fácil.

I ce skating, playing with a puck and beating the shit out of somebody.
Patinaje en hielo, jugar con un disco, y sacarle la mierda a alguien.

You lose a puck over there in the bank, you give it to the other team.
Pierden el disco allí en el banco y se lo darán al otro equipo.

I thought Puck would tell me, so I wandered off into a copse of lacy trees and called him up.
Pensé que Puck me lo diría, así que me dirigí a un bosquecillo y lo llamé.

First you go ice-skating then you play with the puck then you go to the bar and beat the shit out of somebody.
Primero van a patinar en el hielo, luego juegan con el disco, y luego irían al bar a sacarle la mierda a alguien.

Was Puck getting too close to learning something?""
¿Puck estaba demasiado cerca de descubrir algo?

Puck had learned about him while researching William.
Puck se había enterado de todo aquello mientras recopilaba información sobre William.

Puck, looking ludicrous, entered with stately pomp and the audience applauded.
Puck, de aspecto ridículo, entró con pompa de dignatario y el público aplaudió.

He was staring at a cast photo of the child actor portraying Shakespeare’s mischievous sprite Puck.
Ante sí tenía una fotografía de la actriz infantil que interpretaba a Puck, el travieso duende de Shakespeare.

I think it was just your and Puck’s glamour that brought her back, if only for a little while.”
Creo que ha sido tu hechizo y el de Puck el que la ha traído de vuelta, aunque haya sido solo por un rato.

A musical interlude signaled Puck’s re-entry to the scene.
Un interludio musical anunció la reaparición de Puck.

Krutov with the puck now
Krutov con el disco

Oh, the tinkling bracelet around Puck’s leg, oh, the eagle feather over Sonja’s hair!
¡Ah, el broche con el águila en el pelo de Sonja!

And she called Puck to save me.
«Y ha llamado a Puck para salvarme»—.