pumped storage power station oor Spaans
pumped storage power station
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
central de bombeo
central hidroeléctrica de bombeo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Power stations, in particular marine power stations, pumped storage power stations
Tú ya sabes que Curtis va a enloquecer con todo el asunto de latmClass tmClass
A remote control is used for controlling substations, pump storage power stations and HVDC-plants.
Sólo estoy haciendo caféWikiMatrix WikiMatrix
Two interested parties believe the Guerdélan pumped storage power station project would be able to resolve the energy shortfall during peaks in consumption.
Y luego cuando tengamos como # años, nos podremos ver una y otra veseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
(12) “hydropower” means energy from the downward flow of inland surface waters, other than energy obtained from pumping in pumped-storage power stations or hydroelectric power stations with a pumping installation;
No puedo subir a SilverwoodEurLex-2 EurLex-2
Indirect energy storage systems, which convert electrical energy into chemical energy (e.g. electric batteries) or kinetic energy (e.g. pumped storage power stations) are currently very expensive and limited in terms of their wider implementation.
¡ Y ese, es nuestro pobre cofre, amigos!EurLex-2 EurLex-2
According to the information provided by the referring court, (15) the small-scale hydroelectric power station in question ‘is not a pumped-storage power station or a hydroelectric power station with a pumping installation’.
En virtud del artículo # de la Acción Común #/#/PESC, el Consejo autorizó al Comité Político y de Seguridad (CPS) a adoptar las decisiones pertinentes sobre el establecimiento de un Comité de Contribuyentes para la Operación Militar de la Unión Europea en Bosnia y HerzegovinaEurLex-2 EurLex-2
Finally, they say that there are other projects that are better placed to meet Brittany's energy security problems in the long term, such as an interconnector with Ireland, or the construction of a pumped storage power station.
En los casos en que el programa de seguridad de una compañía aérea describa los métodos y procedimientos que ha de seguir la compañía en cuestión para implementar las disposiciones del Reglamento (CE) no #/# y sus correspondientes actos de desarrollo, puede considerarse que dicha compañía se ajusta a lo dispuesto en las letras a) y b) en lo concerniente a todas las ubicaciones especificadas en el programaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Technical project studies for photovoltaic installations, solar installations, windmills, wind farms, wind turbines, other wind-powered machines, biogas installations, geothermal installations, hydroelectric power stations, pump storage installations and power stations
Por correo certificadotmClass tmClass
Pumped-storage hydroelectric power stations are not excluded from the Renewable Energy Directive but they are not taken into consideration for renewable energies statistics.
Hermano Chu... no te apresuresEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Technical consultancy with regard to the construction and use of photovoltaic installations, solar installations, windmills, wind farms, wind turbines, other wind-powered machines, biogas installations, geothermal installations, hydroelectric power stations, pump storage installations and power stations
Así que invité a mi esposa, e invitamos a Linus y Tove, a otros tantos amigos y a gente que trabajaba en la empresa, para que se unieran a nosotrostmClass tmClass
Installation, maintenance and repair of plants for the application of solar energy or wind power, of hydroelectric power stations, oil and coal-fired power stations, gas turbine power stations, nuclear power stations, thermal power stations, combined heat and power stations, pumped storage or air storage power stations, and of heating, refrigerating, ventilating and air conditioning installations
Los criterios mencionados son vagos y se prestan a un amplio margen de interpretacióntmClass tmClass
Development and design of solar installations, photovoltaic installations, solar powered plants, hydroelectric power stations, oil and coal-fired power stations, gas turbine power stations, nuclear power stations, thermal power stations, combined heat and power stations, pumped storage or air storage power stations, wind power plants, wind turbines, wind-operated machines and parts therefor, technical consultancy and information in relation to these goods and services
De acuerdo con el anexo V del Reglamento (CE) no #/#, no se consideraron subvencionables # EURtmClass tmClass
20 By its question, the referring court asks, in essence, whether the concept of ‘energy from renewable sources’, in the second subparagraph of Article 2(a) of Directive 2009/28, must be interpreted as covering energy generated by a small-scale hydroelectric power station, which is not a pumped-storage power station or a hydroelectric power station with a pumping installation, sited at the point of discharge of industrial waste water from another plant which previously used the water for its own purposes.
Lo siento pero no puedo soportar más la monotonía de la vida de la clase mediaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
38 In the light of all the above considerations, the answer to the question referred is that the concept of ‘energy from renewable sources’, in the second subparagraph of Article 2(a) of Directive 2009/28 must be interpreted as covering energy generated by a small-scale hydropower plant, which is not a pumped-storage power station or a hydropower plant with a pumping installation, located at the point of discharge of industrial waste water from another plant which previously used the water for its own purposes.
Sólo son unos gamberros bocazas... que asustan a las chicaseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Solar installations, photovoltaic installations, geothermal installations, hydro-electric power stations, pump storage installations, plants for manufacturing wood pellets
Gracias, caratmClass tmClass
Solar installations, photovoltaic installations, geothermal installations, hydroelectric power stations, pumped storage installations for the pelletising of wood
La medida en cuestión fue descrita inicialmente por las autoridades eslovacas como ayuda de salvamentotmClass tmClass
Technical project studies for photovoltaic installations, solar installations, windmills, wind-power plants, wind turbines, other wind-powered machines, biogas installations, geothermal installations, hydroelectric power stations, pumped storage installations and power plants
No sé.Pensaba que estaríatmClass tmClass
Operating power stations,Photovoltaic installations and photovoltaic power stations, installations for renewable energy generation, solar installations, geothermal installations, hydroelectric power stations, pumped storage installations, and cooling and heating installations
Loschicos tambiéntmClass tmClass
37 In this case, it follows from the order for reference that the small-scale hydropower plant at issue in the main proceedings is neither a pumped-storage power station nor a hydropower plant with a pumping installation, and, therefore, the former does not come within the concept of ‘pumped storage units from water that has previously been pumped uphill’, within the meaning of Directive 2009/28, and that, furthermore, the artificial water flow used by it consists of water discharged by another plant, which used it for its own activities, which it is nevertheless a matter for the referring court to verify.
Tiene un revolver.- ¡ Cállate!eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
‘Is the term “hydropower” as a renewable energy source, set out in Article 2(a) of Directive 2009/28 ... in conjunction with Article 5(3) thereof and recital 30 in the preamble thereto, to be interpreted as relating only to energy produced by a hydroelectric power station using the downward flow of inland surface waters, including rivers, or as relating also to energy produced in a hydroelectric power station (which is not a pumped-storage power station or a hydroelectric power station with a pumping installation) sited at the point of discharge of industrial waste water from another plant?’
Eso tiene que dolerEurLex-2 EurLex-2
108 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.