punctuation oor Spaans

punctuation

/pʌŋk.tʃuˈeɪ.ʃən/ naamwoord
en
A set of symbols and marks which are used to clarify meaning in text by separating strings of words into clauses, phrases and sentences.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

puntuación

naamwoordvroulike
en
set of symbols
The purpose of punctuation is to help the reader.
El propósito de la puntuación es ayudar al lector.
English—Spanish

la puntuación

The purpose of punctuation is to help the reader.
El propósito de la puntuación es ayudar al lector.
GlosbeMT_RnD

signo de puntuación

naamwoordmanlike
It was a punctuation mark on a sentence that had already been written.
Era un signo de puntuación en una frase que ya estaba escrita.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sommige vertalings van 'punctuation' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.

Soortgelyke frases

punctuation sign
signo de puntuación
punctuation mark
signo de punctuación · signo de puntuación
punctuate
acentuar · interrumpir · puntuar · recalcar · remarcar · salpicar · subrayar
punctuated equilibrium
Equilibrio puntuado · equilibrio pautado
check punctuation and capitalization
revisar la puntuación y el uso de mayúsculas · revisen la puntuación y el uso de mayúsculas
punctuation character
carácter de puntuación · signo de puntuación
a speech punctuated with quotes from the classics
un discurso salpicado de citas de los clásicos
since punctuation
to punctuate
puntuar

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
His voice was raspy and punctuated by a smoker’s cough.
¿ Alguien más?Literature Literature
They punctuated jabs with hooks, and hooks with crosses, and they uppercut with one hand at a time.
¿ Quién estaba en la salida #?- Ese era MickeyLiterature Literature
As if to punctuate this, my cellphone rings again, and Leslie’s name is on the screen for the fourth time.
El Capitán Barclay, oficial al mando del USS ArdentLiterature Literature
I ask: how can the peace process thrive in an environment punctuated by the commotion and rumble of bulldozers clearing plots for the construction of settlements in areas that are the subject of negotiations?
No te preocupes, grandoteMultiUn MultiUn
All those “coloured brilliants” that punctuate each ray of it are matched diamonds pavé set.’
Estaría mejor quedandose en el HiltonLiterature Literature
Small explosions punctuated Carlos’s dream as he lost consciousness.
Y sabrán que es la gloriaLiterature Literature
Conversation, with the four partners who were present, had consisted of banalities punctuated by silences.
¿ Algo parecido a esto?Literature Literature
It was a single word, circled several times and punctuated with a brace of question marks: Atreus??
Tengo muchas preguntas que hacerLiterature Literature
Silence, punctuated by another shot against the shuttle hull.
No, señor, no resiento nadaLiterature Literature
Diana punctuated her statement with a wink.
Neb, necesita tomar algo calienteLiterature Literature
His spelling and even his punctuation improved, even though he never used a dictionary.
Qué abandono más imprudenteLiterature Literature
The land of the Emirates consists for the most part of desert, particularly in the western regions, punctuated by a number of well-known oases such as Al-`Ayn and Liwa, in addition to the fertile grasslands located in the Al-Dhafrah area, where there is abundant groundwater
Por qué quieres irte, entonces?MultiUn MultiUn
— that was the question this voice asked over and over again, punctuated by much bad language.
Oí que se puso enferma, así que fui a llevarla a casa, peroLiterature Literature
Arabic script, like Hebrew script, consists of consonants with vowels punctuated underneath and often omitted.
Gracias, RojoWikiMatrix WikiMatrix
This article describes first and second grade2 children's writing and focuses on the use of punctuation as they develop awareness of the orthographic features of texts.
Tan rica eres para que le des a cualquier extranjeroscielo-abstract scielo-abstract
The landscape was punctuated by a few scrubby bushes, but was empty of anything that could serve as cover.
FORMA FARMACÉUTICALiterature Literature
A collection of feminine sighs from around the table punctuated the racing of Penelope’s heart.
En Argelia existen unas fuerzas democráticas fuertes y una prensa muy libre que hace también uso de su libertad.Literature Literature
He punctuated each word with looks in the dictionary to make sure.
No habia nada, que pudieran hacer para evitarloLiterature Literature
The rest of the decade was punctuated by the Mexican peso crisis of 1994, the East Asian crisis of 1997-98, and troubles in Brazil, Argentina, Turkey, and elsewhere, and the new millennium began with the collapse of the dot-com bubble in 2000 and the economic fallout from the September 11, 2001, terrorist attacks.
En la Biblioteca de la Cámara de los Diputados en París se conserva uno de los más extraordinarios documentos de la historia mundial: el diario de las sesiones del juicio a Juana de Arco, juicio que terminó con su muerteProjectSyndicate ProjectSyndicate
Nothing painful, just a strong bite to punctuate the hot, smooth glide of his body into hers.
Que todos saben kung fuLiterature Literature
Which they proceeded to do—in a rather deafening silence punctuated by small bursts of bright, stilted conversation.
Entre los numerosos factores de riesgo para desarrollar esta enfermedad se encuentran la duración del tratamiento antirretroviral combinado, el uso de corticosteroides, el consumo de alcohol, la inmunodepresión grave y el índice de masa corporal elevadoLiterature Literature
These first years in Barcelona were punctuated by economic insecurity and personal tragedy.
Lo que le pido... es que tenga el valor de estar con él cuando yo ya no estéLiterature Literature
Time is thus punctuated by presences.
Él derriba arboles Y come su almuerzoLiterature Literature
A punctuation symbol is sent as a character attached to the preceding word.
La gente venía a preguntarme cosas...... a admirar mis plantas y a admirarme a míLiterature Literature
The furnishings and decor were in various shades of gray punctuated with occasional hits of black and crimson.
Probablemente, estés asustado de mí tambiénLiterature Literature
206 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.