in pursuit of happiness
en busca de la felicidad
pursuit of happiness oor Spaans
pursuit of happiness
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
búsqueda de la felicidad
Especially the bit about the pursuit of happiness.
Especialmente la parte con la búsqueda de la felicidad.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Civilized existence, the pursuit of happiness and development are unthinkable in the absence of this crucial right
¡ Vivir con un queso suizo y niños alquilados!MultiUn MultiUn
THE United States Declaration of Independence proclaims the right to ‘life, liberty, and the pursuit of happiness.’
Y la policía al revisar el lugar encontró un organo humano al final del pasillo de la bolerajw2019 jw2019
It was on one of those evenings, Beyle writes, that they talked of the pursuit of happiness.
Deje eso aquiLiterature Literature
The pursuit of happiness is a powerful human motive that is not fully understood.
¿ Y eso es mucho?Literature Literature
He is officially committed to the exclusive pursuit of happiness.
Ya he oído la canción tres vecesLiterature Literature
My inalienable right, the pursuit of happiness.
Muy bien, vistámonos e iniciemos el viajeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Write that wherever it flies it brings a promise of life liberty and the pursuit of happiness.
Introducir nueva etiquetaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“The ideology of Gross National Happiness connects Bhutan’s development goals with the pursuit of happiness.
por la que se fijan modelos de listas de las entidades autorizadas por los Estados miembros con arreglo a lo establecido en diversas disposiciones de la legislación comunitaria en materia veterinaria, así como las normas aplicables a la transmisión de dichas listas a la ComisiónLiterature Literature
Perhaps my real fear lies elsewhere — in giving up my pursuit of happiness.”
Voy a traerlesLiterature Literature
For the right to life, liberty, and the pursuit of happiness we would sacrifice anything.
Lo que opino, Leon, es que necesitas concentrarteLiterature Literature
Life, liberty and the pursuit of happiness.
Perdida a practicamente nadaLiterature Literature
First, it is necessary to change “hedonism”—the pursuit of “pleasure”—to eudaemonism—the pursuit of happiness.
¿ El # es gratis?- ¿ Y el hotel en Italia?Literature Literature
Living means Liberty and the Pursuit of Happiness.
Recurso interpuesto el # de febrerode # contra la Comisión de las Comunidades Europeas por el Reino de SueciaLiterature Literature
They tell you that you have a right to the pursuit of happiness.
Para eso... tengo un secretoLiterature Literature
"The pursuit of happiness is regarded as our ""unalienable right."""
Podría haber algo allí que nos condujese a la localización de SloaneLiterature Literature
Isn’t the state there to facilitate the pursuit of happiness?
Cuando el conflicto llega a su punto máximo, tratan de hundirse unos a otrosLiterature Literature
"""The Constitution guarantees me the right to life, liberty and full pursuit of happiness,"" said Becker."
Es maravillosa, BarbaraLiterature Literature
My inalienable right, the pursuit of happiness
Eso quiere saber todo Washington ahora que su asesora principal...... Debra Lassiter, dejó la giraopensubtitles2 opensubtitles2
Here' s to life, liberty and the pursuit of happiness
Lástima que te perdiste el rock & rollopensubtitles2 opensubtitles2
Life, liberty, and the pursuit of happiness—remember?
No me extrañaría que se aprovecharan de este triunfo.- ¿ Cómo?Literature Literature
That's the zone that centers around my own personal pursuit of happiness.
PRIMERA PARTEQED QED
This meant that man’s actions were motivated by the pursuit of happiness and the avoidance of pain.
¿ Es todavía posible llegar a un acuerdo?Literature Literature
I just believe in life, liberty and the pursuit of happiness to the best of my ability.
Solo hay una forma de hacerloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Life, liberty, and the pursuit of happiness.
Tonterías de que el diablo estaba en BlackmoorLiterature Literature
“Certain inalienable rights,” Stark said, “to liberty, equality, and the pursuit of happiness.
Extraño esoLiterature Literature
2040 sinne gevind in 183 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.