push up oor Spaans

push up

werkwoord
en
To arise or jut out from; to thrust from.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

levantar

werkwoord
Please push up the lever.
Por favor, levanta la palanca.
GlosbeMT_RnD

empujar

werkwoord
Or if the body was pushed up against a rock wall inside a strong hydraulics system.
O si el cuerpo fue empujado contra una pared interior de roca de un sistema hidráulico sólido.
Open Multilingual Wordnet

hacer subir

We can't tell what color they're pushing up there.
No podemos decir de qué color están haciendo subir allí.
GlosbeMT_RnD

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

impeler · lagartija · subir

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The ends of his fingers pushed up from the nubbly cardigan like a range of small mountains.
Él es mi secretario, chófer y camareroLiterature Literature
Both kids nodded, so he pushed up his sleeves and took off one of his shoes.
¿ Sabes lo que se dice?Literature Literature
On my right was a sitting room where one chair had been pushed up under a little table.
Hay algo flotando en el aguaLiterature Literature
Sobs heave through my stomach and push up my chest, and I swallow them like hiccups.
Ahora, hay algo que quieras decirle a tus amigos?Literature Literature
Soft tendrils stroked against her ears and eyes, and she felt something pushing up into her nose.
Olvidemos el pequeño y desagradable incidente de anocheLiterature Literature
Anyone else might have missed the slight trembling in his fingers when he pushed up his glasses.
No te preocupes, se ha idoLiterature Literature
Roberts is pushing up flowers in a cemetary in Birmingham, Alabama.
Pide a la Comisión que le consulte de nuevo, si se propone modificar sustancialmente su propuesta o sustituirla por otro textoLiterature Literature
“Take the task of ordering them to do multiplications while they are doing push-ups: it's insane!
Su amiga Sadie ha estado oyendo las tonterías de Forsyth durante añosLiterature Literature
She pushed up from the ground and stared in horror as Matthew approached her.
¡ Ella no tenía nada que ver con esto!Literature Literature
I push up from the ground and flee as quickly as my stilettos will allow.
Bashir no ha podido salvarle la vidaLiterature Literature
Fuckin'trying to push up on my girl?
Asunto T-#/#: Recurso interpuesto el # de junio de # por Eric Voigt contra la Comisión de las Comunidades EuropeasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“A few hours of push-ups will get you all warmed up,” the gorilla said.
¡ Déjame entrar! ¡ Pat!Literature Literature
You gotta do push-ups if you want any power.
En este contexto, ambas Partes se proponen suprimir las restricciones cuantitativas una vez que Ucrania sea miembro de la OMCLiterature Literature
In the waiting area, two sagging vinyl couches were pushed up against opposing walls.
Siempre ha sido tan fuerteLiterature Literature
All I need is a wampum pouch, a push-up bra, and all of Bart's computer passwords.
¿ Podrías explicarme bien?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biofuels are pushing up prices in shopping baskets around the world.
Para mi, es el Taumatropo,... el disco mágico de #, el invento mas importante... en la transmisión de información visualEuroparl8 Europarl8
Army regulations didn’t allow the instructors to drop anyone for more than ten push-ups.
Esa es la verdadera razón del porque estas promocionando nuestra excavaciónLiterature Literature
I'm here to let you know the due date's Been pushed up, so now i'm pushing.
Si demuestro que se trata de un caso de personalidad múltiple será absueltaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Another time, I pushed up a ceiling panel with a broom handle.
Las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité del espectro radioeléctricoLiterature Literature
When she first came out, she did some push-ups on the beach.
Los cosméticos, aromas, aditivos alimentarios, piensos y productos veterinarios, determinados productos sanitarios, los productos regulados por la normativa sobre aviación civil, transporte por carretera o ferrocarril así como las municiones (pero no los productos explosivos comercializados con fines decorativos, esto es, los artificios de pirotecnia) se excluyen de la aplicación de este ReglamentoLiterature Literature
And I hope you like push-ups, Tony.
El Comité Mixto Veterinario definirá las medidas particulares relacionadas con esta participaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Still lifted weights and did five hundred push-ups a day, or so he claimed.
El FBI vendrá aquí a las #: # a. mLiterature Literature
You’re pushing up against questions neurology can’t answer yet.”
No puedo, señorLiterature Literature
If you hadn't nailed it to the perch, it would be pushing up the daisies.
Elegí ignorarlaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He heard Paulus bark an order and felt the edge of a chair pushed up behind him.
¿ Cómo puedes inspirarte y escribir algo hermoso en un lugar as?Literature Literature
30556 sinne gevind in 52 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.