put an end to flags of convenience oor Spaans
put an end to flags of convenience
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
poner fin a la libre matrícula
poner fin a los pabellones de conveniencia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Calls for the urgent adoption of measures to put an end to the use of ‘flags of convenience’, a practice which enables fishing vessels to operate illegally, with impunity, at a great cost to the marine ecosystem, fish stocks, coastal communities, food security, particularly in developing countries, and the legitimate, law-abiding fishing industry;
Conservar en nevera No congelarEurLex-2 EurLex-2
We must involve the countries that issue those flags of convenience in an effort to put an end to these practices.
En lo que respecta a los informes, yo quisiera señalar que, frente a los deportes millonarios, es preciso resaltar justamente la importancia social y educativa de la práctica amplia del deporte.Europarl8 Europarl8
Does the Commission not believe that putting an end to the illegal and irresponsible activity of fleets flying flags of convenience continues to present the only valid and effective way out of the crisis currently besetting the swordfish market?
Kinzalkomb # mg/# mg comprimidos telmisartán/hidroclorotiazidaEurLex-2 EurLex-2
It should be given incentives to retain the Community flags in the face of the temptation to take flags of convenience; that a census be created, authorised by the respective RFOs, and that illegal fishing and landings by these fleets be effectively controlled in order to put an end to unfair competition.
Así que quiero agradecerle a ese hombre, por sacar el ataúd...... de ese templo invulnerableEuroparl8 Europarl8
Let us put an end to this widespread dishonesty, where you begin with a product incorrectly described as chocolate and you end with a Commission incorrectly described as European, whose members are Americanically-modified organisms and whose standard is a flag of convenience concealing a globalist cargo.
La policía advierte a todas las jóvenes que no salgan por la nocheEuroparl8 Europarl8
5 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.