he put it in his mouth
se lo puso en la boca
put it in oor Spaans
put it in
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
meterlo en
It's your job to put it in the box, man.
Es tu trabajo meterlo en la caja, tío.
mételo en
Take all the money out of the drawer and put it in a bag.
Saca todo el dinero de ahi y mételo en la bolsa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sir Henry put it in a silver frame, but that, you might say, is the only difference.
Las gitanas tambiénLiterature Literature
I’m going to put it in a steaming beaker and infect all of Metropolis.”
¿ Tantos coches no la extrañaron?Literature Literature
I'll just put it in the kitchen.
Pero cuando miré a Bill, tenía esa... esa expresión en su caraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He didn’t say a fuckin’ word, but I know he believed she put it in there.
Esto es una cienciaLiterature Literature
He put it in the stress simulator.
Los voy a matar, chicosLiterature Literature
Well, buy one, and put it in your wallet, and start out.
No, nosotros somos más poderososLiterature Literature
“Why didn’t he put it in the second cradle instead of snubbing it off on the stern?”
Los acreedores se reunieron el # de junio de # y acordaron reestructurar sus reclamaciones tal como proponía KonasLiterature Literature
Doc could probably have put it in the right words but not me.
No, no me gustaLiterature Literature
I mean, we have been bitching about this system since they put it in.
Cortesía de la casaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why put it in his head?
¿ Cómo está la sopa, Chance?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gotta put it in the slot You put it in
En caso de exportación de productos originarios de la Comunidad a Serbia, dichas mercancías pueden beneficiarse de aranceles liberalizados, previa presentación de un certificado de circulación de mercancías EUR.# o de una declaración en factura que demuestre el origen comunitario de las mercancías en cuestiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Go on, put it in the barn.
tener una esposa hermosa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Put it in your own words, and ask the customer if you are understanding it correctly.
está bonito... sigue trabajandoLiterature Literature
“Would you mind putting it in the study for me?”
¿ Sólo estafas a la gente?Literature Literature
If we don't do it exactly the way we put it in the paper, Provo won't bite.
¡ Oh, sí!No comprendí hasta ahora lo que se siente al haber traído el desastre a alguien que se amaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You always put it in our food.”
Esta es su tierra, ¿ verdad?Literature Literature
He picked up a piece and put it in his mouth and chewed it slowly.
Me gusta todo...¡ Pero esta asignatura me está matando!Literature Literature
It “explains” time asymmetry by putting it in by hand.
Creo que la única opción real en este punto es hacer que el gobierno de los Estados Unidosse involucreLiterature Literature
I draw a mouse, put it in a traffic sign and draw a line across it: not possible.
Ésa es la verdadera felicidadLiterature Literature
Would you like me to put it in writing?”
No estás en la cárcelLiterature Literature
If it's so natural, then why are you so excited about putting it in a magazine?
¡ Esa no es la pregunta!La pregunta esOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now, it's either two dollars or the form so I can put it in my drawer.
Quiero preguntarle a la Comisión si la aplicación del cielo único europeo cumplirá con el calendario especificado.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He put it in the bedside-table drawer, but the ticking followed him all the way into dreamland.
He oIvidado preguntarIe cuánto Ie deboLiterature Literature
‘I’ll put it in the car park and everything.
Sobrecarga del núcleoLiterature Literature
She filled it with mineral water and put it in the microwave.
¡ Salgan de ahí!- ¿ Quién es?Literature Literature
232041 sinne gevind in 506 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.