put on a jacket oor Spaans

put on a jacket

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

ponerse un saco

ponerse una campera

ponerse una cazadora

ponerse una chamarra

ponerse una chaqueta

voorbeelde

ADELE NERI DIDN’T BOTHER to put on a jacket when she went outside.
Adela Neri no se molestó en ponerse una chaqueta para salir a la terraza.

It was rather cool, so I had put on a jacket.
Hacía fresco, así que llevaba puesta una chaqueta.

He hadn’t even taken the time to put on a jacket.
Ni siquiera había tenido tiempo para ponerse una chaqueta.

Rodolfo puts on a jacket — he’s wet and it’s very cold — and he goes to see his family.
Rodolfo se pone una chaqueta —está mojado, hace mucho frío— y va a saludar a su familia.

He put on a jacket and crossed expanses of cold asphalt indifferent to pedestrians.
Se puso una chaqueta y cruzó grandes extensiones de asfalto sin fijarse en los peatones.

“Prince Leston pleaded with me to put on a jacket and cravat.
—El príncipe Leston me ha pedido que me ponga chaqueta y corbata.

I guess I should have put on a jacket.
Debí ponerme una chaqueta.

Afterward, he put on a jacket and sat alone in the garden.
Después se puso una chaqueta y se sentó en el jardín.

She had put on a jacket stiff with braid, the better to make a target, she said.
Se había puesto una chaqueta jalonada de trenzas, lo mejor para ofrecer un blanco fácil, dijo.

I’ll put on a jacket, my beauty, and then I’m your man.
Me pongo una chaqueta y soy todo tuyo, preciosa.

Josh likewise put on a jacket they were about the same size, and it was borrowed.
Josh también se puso una chaqueta prestada, pues los dos tenían más o menos la misma talla.

The psychiatrist had put on a jacket.
La psiquiatra se había puesto una chaqueta.

Just put on a jacket or something.
Sólo ponerme una chaqueta o algo así.

“And you should put on a jacket and some shoes because we’re going to search the house.”
Y tú ponte la chaqueta y los zapatos, que vamos a hacer un registro domiciliario.

Lan even put on a jacket.- Hiert was there too?- Yeah
Ian se puso una chaqueta.- ¿ Hiert también estaba?

Go put on a jacket and come with us.
Ponte una chaqueta y ven con nosotros.

Maybe if you could put on a jacket and a hat.
Quizás si podrías ponerte una chaqueta y un sombrero.

“If you’re coming, you should put on a jacket.
—Si vas a venir, debes ponerte un abrigo.

The air was cool on my skin, but I did not put on a jacket.
Notaba el aire frío sobre la piel, pero no me puse ninguna chaqueta.

Put on a jacket.
Ponte una chaqueta.

One of them's putting on a jacket.
Uno de ellos se está poniendo una chaqueta.

He puts on a jacket and a hat, and leaves his lodgings without telling anyone.
Se pone una chaqueta y un sombrero y sale de su casa sin avisar a nadie.

Put on a jacket and grab a gun,” Ralph said with a grin at her.
Ponte una chaqueta y toma un arma—, dijo Ralph con una sonrisa.

David adjusted his tie, put on a jacket, and went down to dinner.
David se ajustó la corbata, se enfundó una chaqueta y bajó a cenar.

You better put on a jacket.
Será mejor que te pongas una chaqueta.