put one's mind to it oor Spaans
put one's mind to it
en
(idiomatic) To apply oneself; to exert a directed effort.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
poner la mente de uno en algo
en
to apply oneself
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
If one really put one’s mind to it, it might be possible to develop the ability to read two pages of a book in a row.
% (máximo) de las inversiones admisiblessiempre que sean realizadas por jóvenes agricultores durante sus cinco primeros años de actividad laboralLiterature Literature
Uncle has had to put another man on to mind it, or at night all the wires are cut and horses put in.
a Se evaluó el perfil farmacocinético de darbepoetin alfa en pacientes pediátricos (# a # años) con insuficiencia renal crónica, sometidos o no a diálisis, mediante la toma de muestras hasta # semanaLiterature Literature
“It would have done no good to warn you, save to put your mind to dwelling on it.
Asunto: Derechos fundamentales: el caso de Giovanni PassannanteLiterature Literature
“They had all of the pieces, and it just took one curious mind to put it all together.
¿ Por qué se calla la Reina?Literature Literature
"""It would have done no good to warn you, save to put your mind to dwelling on it."
Observa cómo se regodeanLiterature Literature
Thank you for coming by to check on me; it will put his mind to rest.
Todo va a cambiar hoyLiterature Literature
To still the mind one must learn to put it somewhere.
Para que la Comisión pueda decidir si es necesario el muestreo y, en caso afirmativo, seleccionar una muestra, se ruega a todos los productores exportadores, o a los representantes que actúen en su nombre, que se den a conocer poniéndose en contacto con la Comisión y proporcionando la siguiente información sobre su empresa o empresas en el plazo fijado en el inciso i) de la letra b) del punto # y en el formato indicado en el punto # del presente anuncioLiterature Literature
Finally, I thought how people could adjust to one reality after another if they put their minds to it.
Estás ayudando a LloydLiterature Literature
It is possible to put a switch on the mind and turn it off when it is not needed.
Sí, ya lo he captadoLiterature Literature
I tried to put it out of my mind, to concentrate on what we needed to do.
Como sea, supongo que no te atraparaLiterature Literature
It’s as though they press on your mind but it’s hard to put together all the details.”
Dick, amor mío...... siempre he dicho que eres mi mejor amigo... mira que culete tieneLiterature Literature
Richard’s one friend, Phil Solimene, could get his hands on anything if he put his mind to it.
Haré mi propia suerte.- También yoLiterature Literature
Put your multitasking mind to work on what it feels like to see Custer’s paintings for the first time.
Además, la consulta deberá incluir a otros interesados pertinentes, especialmente con el fin de informar de los mejores medios técnicos y económicos de ejecución disponiblesLiterature Literature
To put it out of his mind, he hurried on with what he had to say.
¿ Adónde vamos ahora?Literature Literature
It's so east to put terrorism out of mind until one of its victims is staring you in the face.
Soy oficial de policía.Bueno, como podéis verOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kara tried to put the ring out of everyone’s minds, so no one would ask to see her to put it on her finger.
Servicio #, todo bienLiterature Literature
‘And since you have others things to put your mind on, I think it is good timing.’
Es mi trabajo, queridaLiterature Literature
“Just tell me one thing to put my mind at ease: Is it better now?”
Integridad de estanquidad desde la cubierta de carga rodada (cubierta de cierre) hasta los espacios inferiores (RLiterature Literature
It was almost funny the way he was trying to impress on me that he could be polite when he put his mind to it.
El pino, coronel, es nuestro símbolo para la eternidadLiterature Literature
Really, it was remarkable the number of things she could blame on the insufferable man if she put her mind to it.
A ella puedes interrogarla túLiterature Literature
He's got a stake that's enough to put him on Full Medical, and he can't make up his mind to spend it.
se anule el plan de vuelo en la dependencia transmisora y la coordinación deje de ser pertinenteLiterature Literature
It was open at one end and the sight of it seemed to put him in mind of something.
Por un lado, celebrábamosLiterature Literature
Whatever it was, you blinded yourself so you wouldn’t have to go on seeing it... You put your mind’s eye out.
Proyecto piloto con cargo a la línea presupuestariaLiterature Literature
If you were to put your mind to it, he might have one of the York princesses.
Aprueba la celebración del ConvenioLiterature Literature
He had too much on his mind to try to put it all into words.
No es algo fácil de tratarLiterature Literature
967 sinne gevind in 53 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.