put the chain on the door oor Spaans
put the chain on the door
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
ponle la cadena a la puerta
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Don’t put the chain on the door.”
Ni siquiera me mirabanLiterature Literature
“Put the chain on the door, Alicia.”
Lo he oído toserLiterature Literature
"Now and then he said, ""Put the chain on the door, will you?"
Asi que nos vemos despuesLiterature Literature
"""But you're the one who put the chains on the doors?"""
Le dije a Colin que el enfoque popularLiterature Literature
Did you put the chain on the door?
Se acabaron las pesadillas para los dosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You should make sure that you put the chain on the door after I leave.
En la mitología clásica, hay bastantes cíclopes...... pero nunca de ese tamañoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Put the chain on the door and don't open to anyone.
Las heridas lo han oscurecido, pero estaba cubierto de hematomas subdérmicosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I took a long breath through my nose, closed the blinds and put the chain on the door.
Es tu sueño, hazlo por tu mismoLiterature Literature
Someone could be here, because I’d forgotten to put the chain on the door when I’d arrived.
Hay tres maneras de arreglar estoLiterature Literature
She put the chain on the door before opening it.
Pensaba llevarlo con alguien que tenga experiencia...-... con efectos de meteoritosLiterature Literature
She puts the chain on the door before opening it.
Compañeros pecadoresLiterature Literature
The locksmith, to put the chain on the door.
La auditoría de los sistemas de gestión y control abarcará cada uno de los siguientes procesos al menos una vez antes de #: programación, delegación de tareas, selección y adjudicación, control de proyectos, pago, certificación de gastos, presentación de informes a la Comisión, detección y tratamiento de posibles irregularidades y evaluación de programasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, and put the chain on the door at night.
Se suponía que ella regresaría por ti, más tardeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She put the chain on the door and turned out all the lights.
Te traré chocolate calienteLiterature Literature
He put the chain on the door and felt around the edges of the television for the “on” button.
Comprimidos recubiertos, biconvexos, redondos y blancos con OLZ # grabado en un lado y NEO en el otroLiterature Literature
She put the chain on the door and walked over to the bed, laid down her suitcase and opened it.
Detrás del cementerio, entre las ruinas.- Junto a la terminalLiterature Literature
When Ray returned home drunk later that night, I put the chain on the door and didn’t allow him in.
No tenía nada que decirLiterature Literature
He goes to the front door—a walk through a long, narrow cave—and puts the chain on the door.
El importe de la ayuda se expresa en el número de puntos porcentuales de bonificación, es decir, la diferencia entre el tipo de referencia fijado por la Comisión Europea para Portugal (en la actualidad, el #,# %) y el tipo que aplica el prestamista a cada beneficiario de forma individualLiterature Literature
After a couple of seconds, she turned her head quickly, checking that she had put the chain on the door.
Solo tengo un fragmentoLiterature Literature
I put the chain on the door and moved the chair over next to it, balanced the book on the arm.
La fabricación comporta siempre las mismas operaciones que se han realizado tradicionalmente: desuerado del cuajo, puesta en moldes, salazón a mano, en dos fases, con sal gorda seca, con varias vueltas y perforación con agujas largas, para que la aireación de la pasta permita que se desarrolle el penicillium glaucumLiterature Literature
"""We're going to get a room, put the chain on the door and make love for the next twenty-four hours."
sin embargo, si se facilitan los recursos públicos en condiciones más favorables, siempre supondrán una ventajaLiterature Literature
“We’re going to get a room, put the chain on the door and make love for the next twenty-four hours.
Si tiene hepatitis B crónica, no debería interrumpir el tratamiento con Epivir sin que su médico le dé instrucciones dado que puede experimentar una recurrencia de la hepatitisLiterature Literature
PART III 54 Lovelock followed her into the house, putting the chain on the front door and turning the key in the lock.
No me has llamado, GinnyLiterature Literature
Just to be on the safe side, he went out into the hall to check that he’d put the security chain on the door.
No puedo vivir sin ellaLiterature Literature
‘Put the safety chain on the door.’
Vista la recomendación para la segunda lectura de la Comisión de Cultura y Educación (ALiterature Literature
80 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.