put the handbrake on oor Spaans

put the handbrake on

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

pon el freno de mano

Did you put the handbrake on?
Le has puesto el freno de mano?

Soortgelyke frases

to put the handbrake on
poner el freno de mano

voorbeelde

The driver rolled his eyes, but he put the handbrake on rather than run over Roy’s foot.
El conductor puso los ojos en blanco, pero echó el freno de mano, en vez de pasar por encima del pie de Roy.

Did you put the handbrake on?
Le has puesto el freno de mano?

Put the handbrake on.
¡ Pon el freno de mano!

Matteo did not answer, but he did put the handbrake on.
Matteo no respondió, pero echó el freno de mano.

Kumar had forgotten to put the handbrake on.
Kumar se había olvidado de echar el freno de mano.

Well, put the handbrake on.
Vale, echa el freno de mano.

She bumped the Land Rover on to a cinder-covered parking area and put the handbrake on.
Condujo el Land Rover a una zona de aparcamiento cubierta de ceniza y puso el freno de mano.

She pulled the car up as instructed, in front of the massive green, steel gate and put the handbrake on.
Abby detuvo el coche como le habían indicado, delante de la enorme verja de acero verde, y puso el freno de mano.

It switches the headlights on for you, you don't have to put the handbrake on, it does it for you.
Ello interruptores de las luces encendidas para usted, usted no tiene que poner el freno de mano, lo hace por usted.

The youth put on the handbrake and got out of his car, visibly enraged.
El muchacho usó el freno de mano y descendió del coche visiblemente enfadado.

He cut the motor and was putting on the handbrake when his mobile began to vibrate.
Justo estaba tirando del freno de mano cuando su móvil comenzó a vibrar.

I think, if we release the handbrake, we can put it back on to the road.
Creo que si liberamos el freno de mano, podemos ponerlo de nuevo en el camino.

He slows to walking pace, and finally stops, puts on the handbrake and switches off the engine.
Aminora la marcha a la velocidad de un hombre caminando y finalmente se detiene, echa el freno de mano y apaga el motor.

Have you put on the handbrake?
¿Ya puso el freno de mano?

He put on the handbrake, snatched the photograph from Isobel and studied it for a moment.
Puso el freno de mano, le quitó la fotografía a Isobel y la estudió un momento.

When he realised it was not a police car he put on the handbrake.
Cuando vio que no era un coche de policía tiró de la palanca del freno de mano.

He pulls to a halt, puts on the handbrake, gets out and sees the shapes for what they are: three dead bodies.
Detiene la marcha, pone el freno de mano, desciende y los ve: son tres cadáveres.

In other words, European civilization existed before there were additives, so I am not worried about what will happen to society if we put on the handbrake slightly, rather the opposite!
Habiendo existido una civilización europea anterior a los aditivos, no estoy preocupado por nuestra sociedad, si hacemos uso ligeramente del freno de mano, ¡más bien al contrario!

Stop safely when you can, put the handbrake on then switch off the ignition.
• Pare de forma segura cuando pueda, ponga el freno de mano y desactive el contacto.

‘Put the handbrake on.
Pon el freno de mano.

Stop the machine, put it on the handbrake and turn on the emergency stop signal.
Detenga la máquina, póngala en el freno de mano y encienda la señal de parada de emergencia.

Make it a rule to first turn off the engine, then release the clutch and put the car on the handbrake.
Tomad por lo general, primero apagar el motor y, a continuación, soltar el embrague y poner el coche en el freno de mano.

MJ brought the ute to a halt and put on the handbrake.
MJ detuvo el coche y puso el freno de mano.

I forgot to put on the handbrake.
Juegas con los cursores y la barra para el freno de mano.

Put the car on the handbrake.
Ponga el auto en el freno de mano.