put this over the bed oor Spaans

put this over the bed

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

pon esto encima de la cama

voorbeelde

But only if this nonsense — as you so rightly call it — this nonsense over the loan is put to bed!’
Eso no tiene por qué cambiar, ¡pero solo si «esa historia del préstamo», como tú muy bien has dicho, pasa a la historia!

I’ll just get this chair and put it over—oops, I’m sorry I joggled the bed—put it over here, where you can see me.
Mira, cogeré esta silla y la pondré... vaya, siento haber tropezado con la cama... la pondré ahí, donde puedas verme.

There was a dispute in her case over the use of the word popped: in British English, this phrase means "put" or "placed", and she claimed she was saying that she "placed the baby on the bed".
Hubo una discusión en su caso sobre el significado de la palabra "popped": en inglés británico, esta expresión significar "poner" o "colocar", y Louise Woodward sostuvo que estaba diciendo que "colocó el bebé en la cama".

In this type of dish the mole is put as bed and over it the meat and the vegetables are put.
En este tipo de platillo el mole se pone como cama y sobre el se pone la carne y las verduras.

As mentioned, some of the most interesting aspects of this cannabinoid are its low toxicity and few side effects associated with its use: in the worst case, an over-dose of CBD would simply put you to bed.
Una característica interesante de esta molécula es su baja toxicidad y el hecho que tiene muy pocos efectos secundarios indeseables: en el peor de los casos, una dosis demasiada elevada podría provocar sedación (antes de dormir).

Perhaps the most pointed way I could put it would be this: I linger over this issue of the imputed righteousness of God in Christ because when I stand by your bed in the hour of your death, I want to be able to look down into your face and remind you of the most comforting words in all the world, and have you rejoice with solid Biblical understanding in what I mean when I say: "Remember, Christ is your righteousness.
Quizás la forma más elocuente en que se puede decir esto es: Me tomo mi tiempo explicando el tema de la justicia de Dios imputada en Cristo, porque cuando usted esté en su lecho de muerte, quiero ser capaz de mirarle al rostro y recordarle una de las palabras más reconfortantes del mundo, y mantenerle regocijado cuando entienda la profundidad bíblica de las siguientes palabras: «Recuerde, Cristo es su justicia.

I am used to blood tests because I have suffered different knocks over the years but this was different. After giving my blood sample I felt really weak and my mum had to take me home and put me in bed.
Yo estoy acostumbrada a los análisis de sangre porque soy muy enfermiza pero ese día fue diferente, después de sacarme sangre me sentí mal y mi madre me tuvo que llevar a casa y meterme en la cama.

What happened during this night is I went to bed, my wife and I were in bed, the phone rings, I reach over to pick it up and put it to more my ear, no more than three seconds passed I hang the phone up, I get up get dressed and I leave.
Lo que ocurrió durante esta noche es que fui a la cama, mi esposa y yo estábamos en la cama, el teléfono suena, alcanzo a recogerlo y lo puse más a mi oído, no más de tres segundos pasaron. Cuelgo el teléfono, me levanto a vestirme y me voy.

The brown recluse is not a particularly aggressive arachnid; this spider will tend to only strike at you if it gets trapped against your skin - something that happens most often when you roll over in bed or put on clothing.
La reclusa parda no es un arácnido particularmente agresivo; esta araña suele atacar solo si queda atrapada contra tu piel, algo que sucede más a menudo cuando das vueltas en la cama o te pones la ropa. Cómo tostar pacanas

The brown recluse is not a particularly aggressive arachnid; this spider will tend to only strike at you if it gets trapped against your skin - something that happens most often when you roll over in bed or put on clothing.
La reclusa parda no es un arácnido particularmente agresivo; esta araña suele atacar solo si queda atrapada contra tu piel, algo que sucede más a menudo cuando das vueltas en la cama o te pones la ropa.

To do this, he took the blankets off two beds in the apartment, rolled each of the bodies in a blanket, picked up one and placed it in the back of the van, made sure he wasn’t being observed, returned, hoisted the second one over his massive shoulder, put him in the van, and slowly pulled away.
Para ello, tomó las mantas de dos camas del apartamento, enrolló cada cadáver en una manta, tomó uno y lo echó en la parte trasera de la furgoneta, se cercioró de que no lo miraba nadie, volvió, se echó al segundo sobre el hombro inmenso, lo metió también en la furgoneta, y se alejó despacio.

This apartment, on the second floor (Lift), is in front of the se Equipped with air conditioning/heating, it is composed by: entrance, small kitchen (Electric cooker, fridge, microwave oven), bathroom, with bath and shower over the bath, large living room (Equipped with two beds and two put-me-up chairs) and spacious, panoramic terrace overlooking the sea.
Este apartamento, en el segundo piso (ascensor), está en frente de la SE Equipado con aire acondicionado / calefacción, que está compuesto por: entrada, pequeña cocina (cocina eléctrica, nevera, horno microondas), cuarto de baño, con bañera y ducha en el baño, sala de estar grande (equipada con dos camas y dos hacer-me- las sillas) y espacioso, terraza panorámica con vistas al mar.

He said it was like that.And he looked at the scale – the dials on his equipment that showed input voltage and output voltage.And this thing was putting out 125% more – in other words, everything it was getting plus an additional 25% over and above what he was putting into the crystal.Of course, he was very excited, you know, took his notes, shut everything down, went home, went to bed. And by 8 o'clock the next morning, his house was surrounded by black SUVs and guys with ear buds and dark glasses.They kick in the front door.
Y esta cosa estaba emitiendo un 125% más - en otras palabras, todo lo que estaba recibiendo más un 25% adicional por encima de lo que estaba poniendo en el cristal. Por supuesto, estaba muy emocionado, ya sabe, tomó sus notas, cerró todo, fue a casa, se fue a la cama. Y a las 8 de la mañana siguiente, su casa estaba rodeada de camionetas negras y chicos con auriculares y gafas oscuras.