putrefied oor Spaans

putrefied

werkwoord
en
Simple past tense and past participle of putrefy.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

podrido

adjective verb
No bubonic plague blackening your fingertips, then turning your armpits into putrefied pockets of human wax.
No hay peste bubónica que ennegrezca los dedos y convierta las axilas en sacos podridos de cera humana.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

to putrefy
pudrirse
putrefy
corromperse · podrirse · pudrir · pudrirse

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Strecker, presumably from the smell, realized that the stump of Löbbecke's arm was putrefying.
La Comisión adoptará, con arreglo al procedimiento de reglamentación contemplado en el artículo #, apartado #, medidas que regulen el procedimiento para la concesión de las autorizaciones con arreglo a los apartados # y # del presente artículoLiterature Literature
He suspected that at least one of the coffins held a body that had started to putrefy.
El manatí está al borde de la extinciónLiterature Literature
The living or putrefying material provides heat for hatching the eggs and nourishment for the maggots.
Período de observación de # días Son los # días que siguen inmediatamente al momento en que se alcanza el # % de degradaciónjw2019 jw2019
Auden in his travels in Iceland, is beloved there, along with hakuri, the putrefied shark.
Rayos.Claro que síLiterature Literature
The main differences lie in the state of the mother and fetus and the mechanism of delivery: in the event of natural, live childbirth, the mother's contractions thin and shorten the cervix to expel the infant from the womb; in a case of coffin birth, built-up gas pressure within the putrefied body of a pregnant woman pushes the dead fetus from the body of the mother.
Estimada señora BrawneWikiMatrix WikiMatrix
The sour smell of faeces, wreckage and putrefying flesh was a smell all soldiers knew: it was the smell of war.
No es hora de ser arrogante.- ¡ No soy arrogante!Literature Literature
Persians do not putrefy in the hot sun the way Europeans do.
¿ Algo de lo que me dijiste es cierto?Literature Literature
Smells terrible, and it's made up of putrefied human remains, which I accidentally almost ingested.
Pruebas de navegaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A whole day weltering in the sun had made the putrefying sacrifices most pungent.
Su nombre fue tomado de esta inscripción...-... pegada a un lado de su biberónLiterature Literature
The elevation of the rocks protected the travellers from the effect of the desert sun on the putrefying vegetation.
Trato de explicarle estas reglasLiterature Literature
Today those putrefied zombies were their enemy, but tomorrow they would be their sword brothers.
Cuota patronal a la seguridad social a pagar a la ComisiónLiterature Literature
He pulls her face towards his and kisses her long and hard with icy, putrefying lips.
Es una antigua novia.Lo sabíasLiterature Literature
The doctor smelled at the wound each day; if the bone-marrow putrefies, it mostly kills a man.
Pero no importaLiterature Literature
His eyes were already putrefying.
No, por supuesto que noLiterature Literature
Putrefied.
Bill, es el tiempoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He was shaking his head and saying, “Dating my girlfriend while my eyeballs putrefy?
Además, dicho informe destaca la capacidad del grupo para desarrollarse en mercados abiertos en Francia y EuropaLiterature Literature
Your young heart and your lungs will putrefy.
Tuve natación.- ¿ Cómo te fue?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What kind of madness makes someone leave a corpse out in the heat to putrefy?”
No están desarmadosLiterature Literature
Putrefied corpses are now its main source of food.
¿ Qué tal estás?Literature Literature
Where a molecule of it touched an organic form, it spread instant, putrefying death.
¡ Otra vez dejaste encendida la luz del corredor!Literature Literature
Of the tomatoes and other fruit and a hundred thousand pounds of Argentinian beef putrefying on the quays.
Ya tuve suficienteLiterature Literature
Did you pick your putrefied teeth?”
No sería para mi entretenimientoLiterature Literature
It needs to be purified by someone with evaporating skills, or it will fester and putrefy.
Hola, nena.- ¿ Están todos bien?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Putrefied remains of at least two human bodies over six sides, being the floor, ceiling and four walls of what was a bathroom.
Harry no haría estoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This may be putrefied lettuce.
¿ Al menos uno de Uds. podría mirarme como si supiera que me verá de nuevo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.