puts the flowers on the table oor Spaans puts the flowers on the table Vertalings in die woordeboek Engels - Spaansponga las flores en la mesa Kopieer na knipbordbesonderhede GlosbeMT_RnDGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesput the flowers on the table pon las flores en la mesa · ponga las flores en la mesavoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseJust put the flowers on the table.Deje las flores ahí, sobre la mesa.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Meryem Abla put the flowers on the table.Meryem Abla puso las flores en la mesa.QED QED Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I'm thinking that... we'll put the flowers on the table.Estoy pensando en... poner las flores sobre la mesa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede He puts the flowers on the table.Deposita las flores en la mesa.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Then she put the flowers on the kitchen table and went upstairs to check on her sonDejó las flores en la cocina y subió a ver a su hijo.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Would you mind putting the flowers on the hall table for me?”¿Podrías poner las flores en la mesita del recibidor?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Put the flowers on the side table – it will make more room.Pon las flores en la mesita; así habrá más sitio.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Would you mind putting the flowers on the hall table for me?’¿Podrías poner las flores en la mesita del recibidor?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I set the bag on the floor next to the chair and put the vase of flowers on the side table as softly as I can.Pongo la bolsa en el suelo, junto a la silla, y coloco las flores en la mesa lateral con la mayor suavidad que puedo.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Thedy put the flowers down on the wooden table, and called for Maria’s nurse.Thedy dejó las flores encima de la mesa de madera y llamó a la niñera de Maria.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede She put the flower back down on the table and turned back to see Devon just coming awake.Volvió a dejar la flor en la mesa y se giró para ver despertarse a Devon.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Because it was the seeds, the spices and the flower bulbs that put food on the table for all of them.Porque eran las semillas, las especias y los bulbos lo que les procuraba la comida en la mesa a todos.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Mary put some flowers in the vase and then put the vase on the table.Mary puso algunas flores en el florero y luego puso el florero sobre la mesa.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede She had put cups on the table, the ones with blue flowers on them.Había sacado las tazas, las de las flores azules.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I put the flowers on a table and answered the phone.Dejé las flores sobre la mesa y contesté al teléfono.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I followed her into the house and watched her put the flowers in a vase and set them on the kitchen table.Entré detrás de ella y miré cómo metía las flores en un jarrón y las ponía sobre la mesa de la cocina.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede She has an old vase, runs water into it, places the flowers inside, and puts it on the table.—Tiene un jarrón antiguo, le echa agua, mete las flores dentro y lo pone en la mesa—.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede She went into the kitchen and came back carrying the flowers arranged in a vase and put them on the table.Se dirigió a la cocina, volvió con las flores en un jarrón y las puso sobre la mesa.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Peder puts the keys on the table between the flowers and the champagne.Peder deja las llaves en la mesa, entre las flores y el champán.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Put the flowers in a vase and set it on the tablePon las flores en un jarrón y colócalo en la mesaopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Put the flowers in a vase and set it on the table.Pon las flores en un jarrón y colócalo en la mesa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I thought we could use them to put some of the flowers in on each of the tables at your wedding, Jenny.’Pensé que podíamos utilizarlos para poner flores en cada mesa de tu boda, Jenny.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Julia bought a bunch of early hydrangeas, her favorite flower, to put on the side table in the front hall.Julia ha comprado un ramo de hortensias, sus flores favoritas, para ponerlas en la mesa del vestíbulo.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “Please put a vase of flowers on the table and set out the butter dish,” Mother said.“Por favor, pon en la mesa el florero con las flores, y la mantequillera”, le dijo su madre.LDS LDS Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “Shortly before Justin died, I had gone upstairs to put a vase of fresh flowers on the table near the landing.Poco antes de la muerte de Justin, yo había subido a poner flores frescas en la mesa del entrepiso.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER70 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k