pyramidion oor Spaans
pyramidion
en
The small pyramid which crowns or completes an obelisk.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Piramidión
en
capstone of an Egyptian pyramid or obelisk
es
Pieza piramidal que se situaba en la parte más alta de los obeliscos, pirámides o cúspides
It is time to forget us once " pyramidion ".
Es hora de echar otro vistazo al " Piramidión ".
piramidión
It is time to forget us once " pyramidion ".
Es hora de echar otro vistazo al " Piramidión ".
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Great Pyramid was capped with a golden pyramidion that glowed multicolored in the sun.
En virtud del punto #.# de las Directrices comunitarias sobre ayudas estatales al sector agrícola, la Comisión no puede aprobar en ningún caso una ayuda incompatible con las disposiciones que regulan una organización común de mercado o que pueden interferir en el correcto funcionamiento de esta últimaLiterature Literature
It is time to forget us once " pyramidion ".
¿ Tal vez un signo del zodíaco?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A fragmented black granite pyramidion was discovered on the east side of the complex and has been restored by G. Jéquier.
No, No.No se vayan hasta que respondaWikiMatrix WikiMatrix
...and then he lowered the pyramidion onto it.
Fecha de la homologación/denegación/retirada de homologaciónLiterature Literature
These photos were taken in 2005, when " pyramidion " measure exactly one meter high.
Cualquiera puede robar aquí en medio de la noche a través de la ventanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But it is something simpler, more interestingly, about " pyramidion "
Estaba detras de la camaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My beauty shall be remembered by means of his house: the pyramidion is my name and the lake is my monument.
Conozco un lugar lindo y apartado que queda cercaLiterature Literature
A pyramidion atop a square clock face, atop a cylindrical tower, atop an octagonal base.
De acuerdo, pero te daré treinta segundos para salir de aquíLiterature Literature
This matters because size " pyramidion " of the original provide a crucial clue to understand the mysteries of the pyramids.
Reduzca a impulsoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was a tapering granite shaft, eighty-three feet and one inch to the tip of its pyramidion, weighing 361 tons.
Estaba por aquí y quise venir a ver cómo estabasLiterature Literature
It is possible that " pyramidion " is missing the tip of the Great Pyramid.
¡ Vamos, tenemos que salir de aquí!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is " pyramidion " keystone of the Red Pyramid.
VicepresidenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The pyramidion was discovered during excavations under the direction of Gustave Jéquier in 1929, indicating that the pyramid was finished during Khendjer's lifetime.
A medida que el tumor se dilata en la región estomacal de Herbie... amenaza a órganos vitalesWikiMatrix WikiMatrix
‘The pyramidion sat atop the obelisks and the pyramids,’ Horace said.
En el marco del ejercicio de simplificación [Comunicación de # de abril de #, C #] la Comisión reiteró esta recomendación a los Estados miembrosLiterature Literature
The polished granite pyramidion or capstone of the Black Pyramid is on display in the main hall of the Egyptian Museum in Cairo.
Cree que no le harán nada porque es su milésimo aterrizajeWikiMatrix WikiMatrix
" Pyramidion " has exactly 12 cubits long perimeter.
En los casos en que el programa de seguridad deuna compañía aérea describa los métodos y procedimientos que ha de seguir la compañía en cuestión para implementar las disposiciones del Reglamento (CE) no #/# y sus correspondientes actos de desarrollo, puede considerarse que dicha compañía se ajusta a lo dispuesto en las letras a) y b) en lo concerniente a todas las ubicaciones especificadas en el programaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Electrum was used as early as the third millennium BCE in Old Kingdom of Egypt, sometimes as an exterior coating to the pyramidions atop ancient Egyptian pyramids and obelisks.
¡ Estaos quietos!WikiMatrix WikiMatrix
[This little pyramid could be the pyramidion of the Great Pyramid, but the alloy was with gold and silver].
A este respecto, aporta pruebas de que, si se autoriza la expiración de las medidas, es probable que el nivel actual de importación del producto afectado se incremente por disponer el país en cuestión de una capacidad de producción y unas existencias no utilizadasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Examples of pyramidions have survived, and may be found in museums.
Quiero divertirme, ¿ sí?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
My heart urged me to make for him two obelisks with tcham coverings, the pyramidions of which should pierce the sky... I made them for him in rectitude of heart, forhe is thinking of every God."e It is not clear whether it was Amun who was thinking of every god, or if Hatshepsut, by thinking of Amun, was herself thinking of every god.
Estamos listos para entrarParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pyramidion of king's writer Pauty, Saqqara (Rob Koopman / Flickr)
Igualmente, se destina a cubrir los gastos que deba asumir el Observatorio en concepto de daños y perjuicios, en particular los derivados de reclamaciones contra el mismo (responsabilidad civilParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
All smooth-walled pyramids of ancient times had pyramidions – accordingly, building a high-quality instrument (pyramid) we had a large pyramidion manufactured for it, which subsequently was installed on top of the pyramid.
a las #: # de la mañana, un vehículo en la casa de Irvington del congresista por Oregón Joseph A.Restom. Herbert Miller había sido objeto de una intensa búsqueda desde el sábado a mediodía, cuando apareció en una página de Internet siendo torturado y asesinado en directoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mounted on a truncated pyramid, the "Ben-Ben" was a square stone platform upon which was set a pyramid-shaped stone or pyramidion, giving the appearance of stubby obelisk.
Hayedos de los Apeninos Abies alba y hayedos con Abies nebrodensisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Its conical or pyramidion shape was their attempt to represent the dwelling of the sun god, that is, the command or personal capsule of the first stage of a composite rocket.
Nos casamos mañana por la mañanaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fortunately, however, from ancient monuments called yad's that still stand in the Holy Land, we learn that they were distinguished by tops shaped like pyramidions.
He soñado con irme a casa como un gran hombreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
39 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.